La chismosa del solar
"La chismosa del solar" är en guaguancó skriven av Miguel Sarría och först inspelad av Los Muñequitos de Matanzas 1970. Låten täcktes 1975 av Alfredo "Chocolate" Armenteros ("Nicolasa") och Sonora Ponceña ("Tiene pimienta") och släppt på LP och singelformat av båda artisterna. En standard på rumba -repertoaren, låten omarbetades av Lázaro Rizo, en medlem av Pancho Quintos grupp, som "Lenguasá" , även känd som "Tremendo chuchuchú" , som täcktes av Orquesta Revé på deras framgångsrika album Mi salsa från 1991 tiene sandunga . Låten spelades senare in av Pancho Quinto, med Omar Sosa på piano, och den har sedan dess täckts av andra rumbaensembler som Grupo Mezcla och Rumberos de Cuba.
Låtens satiriska texter behandlar skvaller och sociala beteenden på ett liknande sätt som "Hipocresía y falsedad" av Ray Barretto , också utgiven 1970, samt poesi av Nicolás Guillén .
Första inspelningarna
Den tidigaste inspelningen av "La chismosa del solar" gjordes av Los Muñequitos de Matanzas 1970 för Areito , huvudavtrycket av EGREM , Kubas nationella skivbolag. Det var en av en serie låtar som släpptes i början av 1970-talet av bandet, och relanserade effektivt sin karriär efter deras många inspelningar på 1950-talet under namnet Conjunto Guaguancó Matancero. Bandet hade blivit Kubas främsta rumbaband, delvis på grund av framgångarna med hits som "Los muñequitos", vilket ledde till att bandet bytte namn. Trots att den inte turnerade internationellt vid den tiden tog låten sin väg till USA, där trumpetaren Alfredo "Chocolate" Armenteros snart spelade in och släppte låten som singel för Mericana Records. Han gav låten titeln "Nicolasa", som är huvudpersonen som låten handlar om. Det ingick i hans album från 1975 Chocolate caliente: Bien sabroso! utan någon kredit förutom Oscar Hernández, som arrangerade banan som en optimistisk son . I sin monografi om Armenteros lyfte Charley Gerard fram sina "enastående solon" på banan.
Också 1975 blev låten "hittitelspåret" på Sonora Ponceñas album Tiene pimienta , släppt av Inca Records. Denna salsaversion av "La chismosa del solar", producerad av Larry Harlow och med Luigi Texidor på sång, blev en av bandets mest framgångsrika låtar, men den gav ingen kredit till låtens författare, som i Armenteros fall. Singelns B-sida var guarachaen "La fiesta no es para feos", som korrekt krediterades till Walfrido Guevara.
Lenguasá
Rumbasångaren och slagverkaren Lázaro Rizo Cuevas skrev en ny version av låten med titeln "Lenguasá" (istället för den tidigare huvudpersonen, Nicolasa). Denna version hade ny text och melodi och spelades in första gången av Orquesta Revé 1991 i ett timba-arrangemang. Denna inspelning fick titeln "Tremendo chu chu chu" och ingick i deras framgångsrika album Mi salsa tiene sandunga . 1997 ingick låten som premiären till Pancho Quintos kritikerrosade debutalbum "En el solar la cueva del humo". Quintos tolkning har beskrivits som "en spännande rumba som får lite extra muskler från pianot av Omar Sosa , Rahsaan Fredericks bas och tresna av albumets producent, Greg Landau ". Quintos rumba-arrangemang har täckts av Grupo Mezcla i deras 2001 album Las puertas están abiertas (JM Music) och Rumberos de Cuba i deras 2018 album Descargando una rumba (EGREM), det senare som "Tremendo chuchuchú".
externa länkar
- Cox, Barry (2007). "La chismosa del solar" . Cancionero Rumbero . Hämtad 15 april 2020 .