La Grå Zuliana

"La grey zuliana" är en välkänd venezuelansk gaita och betraktas av vissa som "Gaiteros hymn" (venezuelanska gaitamusiker). Den komponerades av Ricardo Aguirre och spelades in första gången 1968 av dess författare med gruppen Saladillo.


Texten till låten är följande:

En todo tiempo cuando a la calle försäljning, mi reina,

tu pueblo amado se ha confundido en un solo amor,

amor inmenso, glorioso, excelso, sublim y tierno,

amor celeste, divino y santo hacia tu bondad.


Madre mía, si el gobierno

ingen ayuda al pueblo zuliano,

tendréis que meter la mano

y mandarlo pa'l infierno. (Bis)


[Kör]:

La grey zuliana, kul rosario populär

de rodillas va a implorar a su patrona,

y una montaña de oraciones quiere dar

esta gaita magistral que el saladillo la entona. (Bis)


Tu pueblo te pide ahora

madre mía, lo ayudéis

y que fortuna le dei,

con mucho amor te lo implora. (Bis)


Kör


Acabaron con la plata

y se echaron a reír,

men puede salir

el tiro por la culata. (Bis)


Kör


Maracaibo ha dando tanto

que debiera de tener

carreteras a granel

con morocotas de canto. (Bis)


Kör

Se även