Låntagarna flytande
 Första upplagan (Storbritannien)
| |
| Författare | Mary Norton |
|---|---|
| Illustratör |
Diana L. Stanley (Storbritannien) Beth och Joe Krush (USA) |
| Land | Storbritannien och USA |
| Språk | engelsk |
| Serier | Låntagarna |
| Genre | Fantasy barnroman |
| Publicerad |
1959 J. M. Dent (Storbritannien) Harcourt, Brace (USA) |
| Sidor | 176 s. (Storbritannien); 191 sidor (USA) |
| LC klass | PZ7.N8248 Bl 1959 |
| Föregås av | Låntagarna borta |
| Följd av | Lånarna i luften |
The Borrowers Afloat är en fantasyroman för barn av Mary Norton , publicerad 1959 av Dent i Storbritannien och Harcourt i USA. Det var den tredje av fem böcker i en serie som brukar kallas Lånarna , som invigdes av Lånarna 1952.
Komplott
Familjen Clock är låntagare som bor i huset till en mänsklig pojke, Tom. Låntagarna oroar sig för att de ska svälta eftersom Tom och hans farbror ska flytta. De måste gå, men Toms vessla eller iller är utanför dörren. Lyckligtvis har djuret fortfarande klockan som Tom satte på sig, men de vet att de inte kan springa undan ett så snabbt djur. Precis när det ser dystert ut återvänder en annan låntagare, Spiller, via en hemlig passage. Han har kommit genom avloppen under huset. Spiller medger att han inte har berättat för resten av låntagarna om avloppen eftersom de aldrig frågat.
Medan de bestämmer sig för var de ska åka berättar Spiller för dem att de kanske åker till Little Fordham som faktiskt är en replikby. Platsen har varit lite av en legend med alla låntagare: en hel by gjord för invånare i lånarstorlek med massor av mat från de stora besökande människorna.
Spiller låter dem bo i ett av sina gömställen, en tekokare, medan han undersöker saken åt dem. Under väntan får regnvatten vattenkokaren att driva nedströms. Klockorna bestämmer sig för att deras bästa chanser är att hoppas att Spiller ska inse vad som har hänt och hitta dem. Ytterligare äventyr inträffar och de tappar vattenkokaren en tid efter att den fastnat i något skräp.
Medan de fortfarande är på floden upptäcker Mild Eye, zigenaren som nästan fångade dem tidigare, dem. Familjen Clock är fångade; eftersom ingen av dem kan simma.
Anpassningar
- The Return of the Borrowers : Uppföljaren från 1993 till The Borrowers , denna BBC TV-serie med Ian Holm , Penelope Wilton och Rebecca Callard . Serien har anpassats från den tredje och fjärde Borrowers-romanerna, The Borrowers Afield och dess uppföljare The Borrowers Aloft .
