Kunio Tsuji

Kunio Tsuji ( 辻 邦生 , Tsuji Kunio , 24 september 1925 – 29 juli 1999) var en japansk författare , romanförfattare och forskare inom fransk litteratur .

Tsuji föddes i Tokyo , gick i Matsumoto High School med Kita Morio och studerade fransk litteratur vid University of Tokyo . Efter examen blev han instruktör vid Gakushūin University och litteraturkritiker. Han tillbringade åren 1957-1960 i Frankrike, vilket starkt påverkade hans utveckling som romanförfattare. 1963 publicerade han sitt första mogna verk, Kairō nite (I korridoren), som belönades med priset för modern litteratur. Några av hans mer hyllade senare romaner inkluderar Azuchi ōkanki (1968, översatt som The Signore), vinnare av en utmärkelse från utbildningsministeriet inom konsten för nya konstnärer; Haikyōsha Yurianusu (Apostaten Julianus, 1972), vinnare av ett Mainichi-pris för konst; och Saigyo kaden (西行花伝, Saigyos liv) för vilken han fick Tanizaki-priset 1995 .

Tsujis verk var på det hela taget idealistiska och andliga. De inkluderade många historiska romaner där huvudpersonerna söker efter meningen med livet i tider av stora sociala förändringar. Tsuji dog av hjärtinfarkt på ett sjukhus i Karuizawa, Nagano .

Engelska översättningar

  •   Signore: shogun från de krigförande staterna (Azuchi ōkanki, 1968), övers. Stephen Snyder, Tokyo ; New York: Kodansha International, 1989. ISBN 0-87011-939-7 .

Utvalda verk

  • Ikoku kara (異国 から), 1968.
  • Azuchi ōkanki (安土 往還記), 1968.
  • Shiro, yoru (城 夜), 1969.
  • Kita no misaki (北 の 岬), 1970.
  • Wakaki hi to bungaku to (若き 日 と 文学 と), 1970.
  • Sagano meigetsuki (嵯峨野 明月記), 1971.
  • Amakusa no gaka (天草 の 雅歌), 1971.
  • Tsuji Kunio shū (辻 邦生 集), 1971.
  • Tsuji Kunio sakuhin (辻 邦生 作品), 6 volymer, 1972-73.
  • Azuchi ōkan ki (安土 往還 記), 1972.
  • Haikyōsha Yurianusu (背教者 ユリアヌス), 1972.
  • Ihō ni te (異邦 に て), 1972.
  • Poseidon kamensai (ポセイドン 仮面祭), 1973.
  • Pari no shuki (パリ の 手記), 5 volymer, 1973-1974.
  • Pari futatabi , 1973.
  • Shi e no tabi shi kara no tabi , 1974.
  • Kita no mori kara , 1974.
  • Mommarutoru no nikki (モンマルトル の 日記), 1974.
  • Umibe no bochi kara (海辺 の 墓地 から), 1974.
  • Aru shōgai no nanatsu no basho , Tokyo: Chūō Kōronsha, 1975-1982.
  • Mahiru no umi e no tabi (真昼 の 海 へ の 旅), 1975.
  • Saramanka no techō kara (サラマンカ の 手帖 から), 1975.
  • Kiri no Santo Mari (霧 の 聖 マリ), Tōkyō : Chūō Kōronsha, 1975.
  • Shōsetsu e no joshō (小説 へ の 序章), 1976.
  • Natsu no toride (夏 の 砦), 1976.
  • Aki no asa hikari no naka de , 1976.
  • Kiri no haikyo kara (霧 の 廃墟 から), 1976.
  • Waga bungaku no kiseki , 1977.
  • Toki no tobira (時 の 扉), 1977.
  • Toki no owari e no tabi , 1977.
  • Shiro, yoru (城 夜), 1977.
  • Haru no taikan (春 の 戴冠), 1977.
  • Mishiranu machi ni te (見知らぬ 町 に て), 1977.
  • Natsu no umi no iro , 1977.
  • Tsuji Kunio zentampen , 1978.
  • Raimei no kikoeru gogo (雷鳴 の 聞える 午後), 1979.
  • Nadare no kuru hi (雪崩 の くる 日), 1980.
  • Kaishōkan , 1980.
  • Orību no koeda (橄欖 の 小枝), 1980.
  • Mori Arimasa (森 有正), 1980.
  • Fūjin no machi kara ( ), 1981.
  • Jūni no shōzōga ni yoru jūni no monogatari , Tokyo: Bungei Shunjū, 1981.
  • Uki no owari (雨季 の 終わり), Tōkyō: Chūō Kōronsha, 1982.
  • Ki no koe umi no koe (樹 の 声 海 の 声), Tokyo: Asahi Shinbunsha, 1982.
  • Fuyu no kiri tachite (冬 の 霧 立ちて), Tōkyō: Chūō Kōronsha, 1983.
  • Toki no kajitsu (時 の 果実), Tōkyō: Asahi Shinbunsha, 1984.
  • Jūni no fūkeiga e no jūni no tabi (十二 の 風景画 へ の 十二 の 旅), Tōkyō : Bungei Shunjū, 1984.
  • Tenshitachi ga machi o yuku : sokkyō kigeki (天使たち が 街 を ゆく : 即興 喜劇), Tōkyō : Chūō Kōronsha, 1985.
  • Umi (海), Tōkyō : Sakuhinsha, 1987.
  • Shi to eien (詩 と 永遠), Tōkyō: Iwanami Shoten, 1988.
  • Watakushi no eiga techō (私 の 映画 手帖), Tōkyō: Bungei Shunjū, 1988.
  • Eien no shoka ni tachite (氷遠 の 書架 に たちて), Tōkyō : Shinchōsha, 1990.
  • Suiren no gogo (睡蓮 の 午後), Tōkyō: Fukutake Shoten, 1990.
  • Toki no naka no shōzō (時刻 の なか の 肖像), Tōkyō : Shinchōsha, 1991.
  • Bishin to no kyōen no mori de (美神 と の 饗宴 の 森で), Tōkyō : Shinchōsha, 1993.
  • Sengo 50-nen o tou : teidan (戦後 50年 を 問う : 鼎談) av Tsuji Kunio, Tsutsumi Seiji, Yasue Ryōsuke; Nagano-shi: Shinano Mainichi Shinbunsha, 1994.
  • Saigyō kaden (西行 花伝), Tōkyō: Shinchōsha, 1995.

externa länkar