Koreanska heroiska romaner

I klassisk koreansk litteratur är en heroisk roman ( koreanska : 영웅소설 ; RR : yeongung soseol ) en roman som berättar livshistorien om en hjälte som är född av ädelt blod under ovanliga omständigheter, överges eller lämnar hemmet och kämpar under lidande omständigheter , och blir så småningom en vinnare.

Komplott

Jo Dong-il hävdar att klassiska koreanska romaner härrörde från fyra olika typer av folksagor: liv och ande ( myeonghon ) berättelser (om en man som blir kär i en död kvinna), dröm ( mongyu ) berättelser (om vad som hände i en dröm) , oinspelade ( ilsa ) berättelser (om en extremt begåvad person som inte åstadkommer något anmärkningsvärt och slutar med att försvinna spårlöst), och heroiska ( yeongung ) berättelser (om en hjältes liv). De fyra olika typerna av koreanska romaner kom att bli: liv och ande ( myeonghon ) romaner, dröm ( mongyu ) romaner, oinspelade ( ilsa ) romaner och heroiska romaner. Bland dem hänvisar heroiska romaner till verk som är uppbyggda för att berätta livshistorier om hjältar. En typisk livsberättelse om en hjälte utvecklas i följande form: hjälten 1) är av ädelt blod, 2) född eller född under onaturliga omständigheter, 3) har stora färdigheter till skillnad från andra vanliga människor, 4) är övergiven och nästan dödad, 5) träffar människor som kan uppfostra honom och på så sätt undviker att bli dödade, 6) växer upp och står inför en kris, och 7) kämpar sig igenom krisen för att i slutändan bli vinnaren.

Jo tror att koreanska heroiska romaner delar samma struktur som uråldriga myter om livet för statens grundare, som myten om Jumong. Berättelser som överfördes till yngre generationer blev romaner, med början med Hong Gildong-jeon (洪吉童傳 The Story of Hong Gildong), som blev den första koreanska klassiska romanen med en heroisk berättelse. Olika heroiska romaner skrevs under den sena Joseon-dynastin, och de kom att hamna i hjärtat av historien om koreanska romaner, enligt Jo. Av de fyra olika typerna av de tidiga koreanska romanerna hävdar Jo att heroiska romaner – hjältarnas livsberättelser, som länge har förts i arv från de gamla myterna – kom att bli centrala i den koreanska litteraturen.

Han hävdar att jagets mytologiska förmåga gradvis tog slut, när vi gick från myterna om statens grundande till Hong Gildong-jeon och senare heroiska romaner. Med andra ord, i takt med att myter blev romaner, blev genren med heroiska romaner mer utvecklad, och ersatte den "mytologiska egenskapen hos jaget" med idén att använda vanliga människor i vårt dagliga liv som huvudperson.

Jo klassificerar heroiska romaner i tre grupper beroende på graden av "mytiska förmågor" hos hjältarna. Han uppskattade att den första gruppen skrevs i mitten till slutet av 1600-talet, bestående av Geumbangul-jeon (金鈴傳 Sagan om den gyllene klockan), Yang Pung-jeon (楊豊雲傳 Sagan om Yang Pung), Sukhyang-jeon (淑香傳 Saga om Sukhyang), Sodaeseong-jeon (蘇大成傳 Saga om Sodaeseong) och Kuunmong (九雲夢 Drömmen om de nio molnen). Den andra gruppen består av Jo Ung-jeon (趙雄傳 Tale of Jo Ung), Yu Chungryeol-jeon (劉忠烈傳 Tale of Yu Chungryeol), Hyeon Sumun-jeon (玄壽文傳 Tale of Hyeon Sumun), Hwang Un-jeon (黃雲傳 Tale of Hwang Un), och Yi Daebong-jeon (李大鳳傳 Tale of Yi Daebong), som beräknades ha skrivits mellan det sena 1600-talet till det tidiga 1700-talet. Den sista gruppen, där hjältarnas "mytologiska förmåga" nästan har försvunnit, beräknades ha skrivits i mitten av 1700-talet eller senare och består av Jang Pungun-jeon (張風雲傳 Sagan om Jang Pungun) och Jang Gyeong -jeon (張敬傳 Saga om Jang Gyeong). När det gäller tidsperioder Hong Gildong-jeon själva början av de heroiska romanerna, och tiden för skapandet av senare heroiska romaner uppskattades beroende på graden av hjältarnas "mytologiska förmågor".

Funktioner och betydelse

Heroiska romaner står för en avsevärd del av klassiska koreanska romaner, och teorin om heroiska romaner hade ett enormt inflytande på studiet av koreansk litteratur som en viktig teori som stöder den grundläggande sammansättningen av historien om klassiska koreanska romaner. Till exempel såg många forskare Hong Gildong-jeon som en imitation av den kinesiska romanen Suho-jeon (水滸傳 Marshens fredlösa) tidigare, men nu anses den allmänt vara den första koreanska heroiska romanen. Detta är en tolkning som ser Hong Gildong-jeon som en länk mellan de koreanska grundmyterna och den sena Joseon-dynastins heroiska romaner.

Senare forskare ändrade något den grundläggande typen av heroiska romaner eller skapade undertyper som hör hemma under paraplyet av den grundläggande typen för att systematiskt kategorisera de många klassiska koreanska romanerna. Begreppet heroiska romaner är också nära kopplat till de heroiska romaner som innehåller kvinnliga huvudpersoner.

Till en början inkluderade heroiska romaner ett brett utbud av verk inklusive Kuunmong och Sukhyang-jeon , men genrens omfattning har gradvis minskat för att fokusera på "hjältar" som representerar en grupp människor. För närvarande finns det en betydande överlappning mellan krigsberättelseromaner ( gundam ), såsom Sodaeseong-jeon, Jo Ung-jeon, Yu Chungryeol-jeon och heroiska romaner, och det har förekommit aktiva diskussioner om att definiera begreppen heroiska romaner och krigsromaner.