Konsten att förlora (film)
| Konsten att förlora | |
|---|---|
 reklamaffisch
| |
| spanska | Perder es cuestión de método |
| Regisserad av | Sergio Cabrera |
| Manus av | Jorge Goldenberg |
| Baserat på |
Perder es cuestión de método av Santiago Gamboa |
| Producerad av |
|
| Medverkande |
|
| Filmkonst | Hans Burmann |
| Redigerad av | Carmen Frías |
| Musik av | Xavier Capellas |
Produktionsbolag _ |
|
Lanseringsdatum |
|
Körtid |
107 min. |
| Länder |
|
| Språk | spanska |
Konsten att förlora (spanska: Perder es cuestión de método ) är en spansk-colombiansk thrillerfilm från 2004 i regi av Sergio Cabrera efter ett manus av Jorge Goldenberg baserat på romanen av Santiago Gamboa . I huvudrollerna finns Daniel Giménez Cacho , César Mora , Martina García och Víctor Mallarino.
En dyster historia, men också mänsklig och rolig, ledd av colombianen Sergio Cabrera ( Golpe de estadio , La Estrategia del Caracol ), avslöjar filmen korruptionen som frodas i det sydamerikanska landet - och det oheliga sambandet mellan politiker, markutvecklare, maffian och militärpolisen. Filmen är en PC-produktion från Tornasol Films och Latinia.
Baserad på romanen "Method of Losing" av Santiago Gamboa (citatet är från Juan Sepulveda: "Nederlag är ofta en fråga om metod", som i filmen läggs i munnen på journalisten Guzmans åldrande och psykotiska mentor. ).
Romanen bearbetades av manusförfattaren Jorge Goldenberg ( Ilona anländer med regnet ), vi visas ett Colombia från en mycket speciell vinkel: genom den dagliga kampen mellan det romantiska och det nihilistiska. Daniel Jiménez Cacho ( La Mala Educación ) spelar journalisten Victor Silampa och Martina Garcia (Golpe de Estadio) spelar den 16-åriga prostituerade Quica, medan Cesar Mora, i en roll värd en Oscar-nominering, spelar Sancho Panza till journalistens Don Quijote, som Estupinan – förmodligen den mest mänskliga och sympatiska av alla karaktärer – representerande den colombianska "Everyman".
Komplott
En fiskare (Jorge Ali Triana) och hans hund är ute på en promenad och upptäcker ett spättat lik . En journalist som heter Victor Silampa (Gimenez Cacho) skriver en artikel om Peter Gay , om borgerliga attityder om romantisk kärlek genom 1600- till 1800-talen. Silampa får ett samtal från polisöverste Aristophanes Moya (Benjumea) som kallar honom till stationen och omedelbart underrättar honom om brottet. Moya föreslår ett utbyte av tjänster (Silampa hade ett brottsregister), varvid journalisten aktivt skulle utreda fallet medan Moya kommer att ge honom skydd om journalisten dessutom kommer att "spökskriva" åt honom ett tal för en bantning icke -konformistisk evangelisk kristen sekt, med ursprung i Memphis , kallad "Nattvarden".
Silampa anländer till brottsplatsen - får carte blanche genom att han släpper överstens namn - där han tar bilder av liket. Senare transporteras kroppen till Legal Medicine (Colombian Forensic Institution). Liket är oigenkännligt och fingeravtrycken hade bränts bort - kroppen var uppsvälld och missfärgad efter nästan två månader i den tempererade djungeln i enlighet med Piedrahita, rättsmedicinaren. En kortvuxen, skallig, tjock man vid namn Emir Estupiñan (Mora) som letar efter sin bror, Osler, en taxichaufför som har försvunnit – och som hävdar att "något med liket är bekant", alltså påminner om hans bortgångne bror.
Silampa går till ett psykiatriskt sjukhus där han träffar en före detta kollega - även mentor, som Silampa kallar honom "el Maestro" - känd som Guzman, som är schizofren, varnar honom för att spetsstiftning är ett brott som används för att skrämma människor. Guzmán gav Silampa en skyltdocka installerad vid fönstret i hans lägenhet - för att han pratade med någon på grund av hans ensamhet eftersom han nyligen har blivit dumpad av sin flickvän. En natt går Silampa till en bordell som heter "Lolita" där Estupiñan har bjudit in honom att prata med en lastbilschaufför vid namn Lotario Abuchija som hade fått betalt av en vacker kvinna för att ta "ett paket" från Tunja till ett övergivet hus i Chocontá . Silampa mår dåligt på grund av hemorrojder och astma, men när han lämnar blir han angripen av en vacker ung prostituerad vid namn Quica. Quica är redan upptagen med ett bord med fyllon och erbjuder honom ett nytt möte eftersom hon var upptagen.
Nästa dag åker Silampa och Estupiñan dit Abuchija, lastbilschauffören hade tappat "paketet" - och de går in i ett litet övergivet hus nära sjön och upptäcker viktiga ledtrådar: ett byggskylt av Vargas Vicuña, en stol med lite blod på. , och ett tecken på turkiska bad "The Earthly Paradise." Estupiñan är inblandad i fallet bara för att hitta sin bror, som möjligen är det påspettade liket som förmodligen mördades - och förvirrar Silampa att arbeta för den "hemliga polisen" på grund av hans "utbildning" och "tillgång" till statliga korridorer.
En advokat som heter Emilio Barragan ringer rådmannen Marco Tulio Esquilache; uppenbarligen båda är inblandade i brottet, såväl som att de är släkt: Barragan är gift med systerdottern till Esquilache. Samtidigt ringer rådmannen också till Vargas Vicuña, civilingenjör – som är mycket intresserad av marken nära sjön där kroppen hittades spetsad.
Å andra sidan ringer Vargas Vicuña Barragan, advokaten, om sjöns grund och ber honom att vara hans advokat för att hjälpa honom att förvärva marken så snart som möjligt.
Silampa rapporterar sin forskning till överste Moya och översten verkar vara mer intresserad av, och understryker att journalisten fortsätter att skriva sitt tal för "Nattvarden"-församlingen. Silampas bestämmer sig för att undersöka det turkiska badet "Det jordiska paradiset". Silampa går för att träffa Quica den kvällen på "Lolita Bar". Hon tar honom upp till ett rum. Silampa är väldigt berusad och kan inte ha sex med henne, även om hon klär av sig och han tar en bild på henne. Han vaknar nästa morgon i Quicas hus för att han var så berusad att några människor hjälpte till att sätta honom i en taxi till hennes hus. Hon försöker agera tufft och äldre än sina år och hävdar att han är skyldig henne pengar, vilket journalisten leende håller med om - men hon avslöjar sin mjuka och växande fascination för honom. Silampa erbjuder att dejta henne - men på dagen - och avslöjar att han blir känslomässigt attraherad av den unga prostituerade. Silampa och Quica anländer båda till de turkiska baden "Det jordiska paradiset, där det finns en sekt som ägnar sig åt naturism . När Silampa registrerar sig noterar Silampa ett porträtt av grundaren Casiodoro Pereira Antunez - samma man som ägde marken som nu efterlysts av alla sedan hans Den nakna Silampa "upptäcker" och smyger ut och läser registreringen av en misstänkt bil som nämns av Abuchija och återvänder inuti med Quica och träffar den förmodade bilägaren som heter Susan Caviedes, som är chef för baden. Senare Quica och Silampa går till nattklubben "Lolita" och misstänker Susan. Silampa bjuder in Quica till sitt hus och de har sex på natten tillsammans.
Silampa hittar i pappersarkivet ett foto av begravningen av Pereria Antunez, och frågar en kollega som identifierar att Vargas Vicuña, Barragan, Esquilache och Tiflis alla var närvarande. Han ber sin kollega att hjälpa till lite men den andra reportern vill ta Silampas bil; han går därifrån med nycklarna bara för att komma tillbaka och meddelar honom att fordonet har blivit allvarligt skadat. Silampa går för att ta en titt på den vandaliserade bilen - vindrutor knackade in med en turd på motorhuven, med graffiti "Vi kom hit, vi åt här, och här vi skaka." Silampa tror att både han och Quica var i fara och ber Quica att inte gå till jobbet längre i baren och fly med honom tillfälligt.
Esquilache y Barragan tillbringar helgen tillsammans på deras palatsliknande hacienda och pratar affärer på natten. Esquilache frågar Barragan om gärningen till landet där kroppen hittades. Han säger till Deed att den nyligen avlidne entreprenören vid namn Cassiodorus Pereira Antunez, som ägde marken vid sjön, inte verkar finnas i stadens arkiv, och ingen har gjort anspråk på arv. Esquilache varnar för att marken skulle övergå till distriktet om ingen gör anspråk på äganderätt och mellan de två bestämmer de sig för att leta efter gärningen, på grund av Esquilaches avtal med ett byggföretag som har sponsrat honom tidigare i hans politiska kampanjer. Barragan och Esquiliche går för att träffa Heliodoro Tiflis, den flamboyanta och möjligen bisexuella ägaren till baren "Lolita" och ber honom att spåra upp handlingen för landet vid sjön, och vädjar till honom att inte hitta detta lands gärning vara katastrofalt, eftersom det då skulle exproprieras av och för stadsdelen.
Tiflis möter och hånar Vargas Vicuña och hånar ingenjören genom att erbjuda flera prostituerade. Tifilis blir medveten om Silampa och ber sina hantlangare att övervaka journalistens hem och vänta på att han ska komma. Silampa har dock redan flyttat in hos Quica. Estupiñan erbjuder sig att göra honom en tjänst och klär ut sig som rörmokare, går in i hemmet och tar upp Moyas tal och några delar av utredningen. Moya ber Silampa att fortsätta utredningen och ger en mobiltelefon för att få kontakt med Moya.
Är uppenbarligen Susan och Tiflis är älskare och Silampa följer henne upp till Tiflis hotell takvåning. När Tiflis och Susan lämnar hotellet går Silampa till bostaden på översta våningen, hittar och stjäl Deed och flyr från platsen tillsammans med en taxichaufför som möts på vägen. Silampa recenserar gärningen den kvällen hemma hos Quica. Silampa och Estupiñan går till det psykiatriska sjukhuset för att träffa Guzman och får höra av honom att den här spetsade kroppen förmodligen var Pereira Antunez. De uttrycker misstro eftersom Antunez vid den tiden redan hade varit begravd i en månad eller mer. Silampa känner sig förvirrad, vilket gör att den arge Guzmán till slut måste lugnas ner av personalen, vilket förkortar besöket. På natten går Estupiñan och Silampa till en bar vid kyrkogården, där ägaren introducerar dem för Jaime Bengala, en leppergravgrävare som tar dem in på kyrkogården för att se graven till Pereira Antunez och med hjälp av Bengala, öppna graven och kistan som släpper liket är Osler, Estupiñans bror. Estupinan bestämmer sig för att hämnas sin bror.
Nästa dag förebrår Tiflis argt Susan och hans hantlangare för förlusten av dådet och ber sin revolverman att hålla Susan som gisslan tills han hittar dokumentet. Efter att ha blivit förhörd av Tiflis ligister, ringer rådmannen Esquilache advokaten Barragan som också nekar till att ha dokumentet även om han har en kopia som advokat. Dagen efter medan Esquilache och Vargas Vicuña kör runt och letar efter dokumentet får de från registratorns kontor namnet på journalisten. Vargas mördare anländer till journalistens lägenhet och växlade eld med de från Tifilis som redan är förankrade där. Esquilache och hans chaufför kommer strax efter och går sedan, medan Estupiñan och Abuchija är vittnen.
Quica och Silampa överfalls av en beväpnad man från Tifilis på jakt efter dokumentet och för att försvara Quica får Silampa stryk och skadas. Quica av misstag dödar ligisten som slår honom med en kniv. Esquilache följs av Abuchija och Estupiñan när han anländer i sin tjänstebil till en lägenhet där han konfronterar Barragan - som är extremt upprörd och hysterisk, och drar en pistol och jämnar den växelvis mot rådmannen och hans eget tinning. Han har upptäckt att Esquilache var medskyldig till spetsen av Pereira Antunez och detta är den spetsade. Rådmannen kan inte dölja att han föraktar sin systerdotters man, och i en plötslig omsvängning skjuter Barragan, som har stoppat pistolen i munnen och tinningen, Esquilache och dödar honom. Quica och Silampa anländer till platsen och ser liket av Esquilache, som föll dramatiskt flera våningar, Silampa ber Estupiñan att ta hand om Quica. Polisen anländer och lägger handfängsel på Silampa – medan Barragan i sin eleganta kostym lugnt flyr. Silampa förs till polisstationen där Moya gratulerar honom till att fallet praktiskt lösts: Pereira Antúnez kidnappades och tvingades överföra land till Tifilis, möjligen efter att ha blivit grovt upp. Silampa har dragit slutsatsen att undertecknandet av dokumentet ägde rum i samma rum på bordellen där Silampa hade varit med Quica och tagit hennes bild. Senare hade Pereira kidnappats av Vargas Vicuña, möjligen förknippad med Susan; och att vara paketet som Abuchija bar till Chocontá, för att tvinga Antunez att underteckna handlingen, men Pereira dog av diabetes - och Vargas och hans ligister - oförmögna att få tag på handlingen - spetsade honom för att skrämma nudisterna i de turkiska baden. De dödade också Osler Estupiñan, som hade en likhet med Antunez, och begravde honom som Pereira Antúnez.
Vargas, Tifilis, Susan och, var för sig, Barragán har fångats. I skolrummet där de hålls fängslade erkänner Tifilis för Vargas att det var han som hade kidnappat Pereira Antúnez - för att han trodde att hans älskarinna Susan inte hade lyckats när Pereira inte ville skriva under dokumentet. Anklagelser och motanklagelser flyger - när var och en avslöjar fakta om den andra slutar i ett slagsmål, när Vicuna antyder att Tiflis är "gay". Överste Moya kommer in i rummet och sätter sig i skollärarstolen, efter att ha fiskat ut ur papperskorgen en bandspelare som har hela det kränkande samtalet på sig. Han föreslår lugnt dem att samarbeta med honom. Moya, som sitter vid sitt skrivbord, berättar till Silampas fördel polisens avslutande rapport - "den officiella versionen"! Silampa är rasande över det prydligt självbetjänande hopkok av sanning som Moya sörjer men hjälplös inför överstens makt. Översten påminner honom om att han hade sex med Quica, faktiskt en tonåring, Moya ber Silampa att glömma rättvisan, att följa med och publicera "den officiella versionen" som hans journalistiska insats och "vinna Simon Bolivar-priset för journalistik" så att hans flickvän kommer att återvända till honom när han blir känd, om inte rik - och också för att avsluta talet för "Nattvarden" och överlämna det till honom. Silampa lämnar impotent, tuktad och hemorrojisk och förvånad när han ser Vargas Vicuña och Susan Caviedes går fria.
Osler Estupiñan begravs äntligen i sin egen grav. När Silampa har skrivit klart Moyas tal, besöker Quica Silampa eftersom hon har fått jobb som crooner i Cartagena, arrangerat av Estupiñan. Hon är glad över möjligheten men vill självklart vara med Silampa. Hon går först in genom dörröppningen till hans lägenhet, men när det står klart för henne att Silampa väljer sin ensamhet framför möjligheten att lyckas med henne, driver hon långsamt utanför tröskeln igen - och förebrår honom längtansfullt för att han valt sin skyltdocka framför de levande.
Krediterna börjar rulla när Moya - som sitter i mitten av en imponerande dias vid en balsalsmiddag - tackar nej till sitt tal.
Kasta
- Daniel Giménez Cacho som Víctor Silampa; en journalist som genom ett utbyte av tjänster med polisen löste fallet med en kropp spetsad på territoriet till en sjö nära Bogota.
- César Mora som Estupiñán; en man som söker efter sin bror levande eller död, vilket slutar med att bli ett offer för detta brott.
- Martina García som Quica; en prostituerad som har en relation med Silampa faller nästan för henne även som minderårig och slutar involverad i händelserna.
- Víctor Mallarino som Esquilache; en rådsman i Bogota som söker kontroll över sjöns land och är en medbrottsling till markägaren Pereira Antunez' impalement.
- Carlos Benjumea som Coronel Aristofanes Moya: En fet polisöverste som undersöker fallet med impament. Han har en nära vänskap med Silampa och denna forskning ger ett tal i utbyte mot en sekt av gallring.
- Jairo Camargo som Vargas Vicuña: En civilingenjör som söker kontroll över mark i sjön, är medskyldig till Esquilache och Tiflis och som spetsade Pereira Antunez.
- Humberto Dorado som Tiflis: En smaragd och entreprenör excentrisk ägare till ett hotell och bar "Lolitas" som ärvde av Pereira Antunez landet från sjön.
- Saín Castro som Barragán: En advokat, make till brorsdottern till Esquilache. Deed helt legalisera skäl för den som kontrollerar sjöns land.
- Gustavo Angarita som Guzmán: En schizofren före detta journalist mentor för Silampa.
- Mimi Lazo som Susan