Kogaratsu
| Kogaratsu | |
|---|---|
| Publikationsinformation | |
| Utgivare |
Dupuis Spirou tidningen |
| Publiceringsdatum | 1982 |
| Antal problem | 12 |
| Huvudkaraktärer) | Nakamura Kogaratsu |
| Kreativt team | |
| Skapad av | Bosse & Michetz |
| Skriven av | Bosse |
| Artist(ar) | Michetz |
Kogaratsu är en serieserie skapad av de belgiska serieskaparna Bosse (pseudonym för Serge Bosmans) och Michetz (pseudonym för Marc Degroide).
Översikt
Kogaratsu handlar om en legosoldat som heter Nakamura Kogaratsu. Fångad i ett brodermordskrig och konfronterad med vidskepliga bönder, lever Kogaratsu samurajens sätt : hans ära, hans vapen och hans kärlek är de saker som är honom kärast, i exakt den ordningen. Och i 1600-talets tumultartade Japan är heder den lilla marginalen mellan liv och död, att använda ett vapen är en kallelse och kärlek är en svaghet.
Publikationshistorik
Den publicerades första gången i den franska Spirou -tidningen 1982. Seriens framgång, skriven av Bosse och illustrerad av Michetz, inspirerade dåvarande illustratören och manusförfattaren Bosse att sluta illustrera för att enbart fokusera på manusförfattandet. [ citat behövs ]
Fjorton volymer av Kogaratsu har publicerats av Dupuis med början 1985:
- De bloedlotus (1985)
- De schat van de Eta (1986) ( ISBN 90-314-1942-7 )
Översättningar
engelsk
De enda engelska översättningarna hittills är den första volymen. Storbritannien-baserade Acme Press publicerade den 1987 som Kogaratsu: The Lotus of Blood ( ISBN 1-8700-8415-2 ), och tre år senare publicerade USA-baserade Catalan Communications den som Kogaratsu: The Bloody Lotus ( ISBN 0-8741 -6103-7 ) under deras ComCat Comics-avtryck.
Catalan hade planerat att 1991 publicera de kommande två volymerna, Treasure of Eta ( ISBN 0-87416-131-2 ) och Spring of Betrayals ( ISBN 0-87416-133-9 ), till och med få ISBN-nummer för dem. Företaget gick dock i konkurs samma år och volymerna blev aldrig av.
franska
Franska versioner har publicerats av samma Dupuis .
0. "Volume Zero" med titeln Le Pont de nulle part ( ISBN 978-2800118123 ) publicerades 1991.
- Le Mon au lotus de sang (1991) ( ISBN 978-2800117324 )
- Le Trésor des Étas (1991) ( ISBN 978-2800117331 )
- Le Printemps écartelé (1989) ( ISBN 978-2800116815 )
- Le Dos du tigre (1992) ( ISBN 978-2800119380 )
- Par-delà les cendres (1994) ( ISBN 978-2800120942 )
- L'Homme sur la vague (1995) ( ISBN 978-2800121826 )
- L'Autre moitié du ciel (1997) ( ISBN 978-2800123127 )
- Sous le regard de la lune (1999) ( ISBN 978-2800126623 )
- La Strategie Des Phalenees (2000) ( ISBN 978-2800128559 )
- Rouge ultime (2002) ( ISBN 978-2800131191 )
- Fournaise (2008) ( ISBN 978-2800140674 )
- Le protocole du Mal (2010) ( ISBN 978-2800146621 )
- Taro (2014) ( ISBN 978-2800151274 )
En samling i flera volymer, L'Intégrale - Tome 1, publicerades 2010. ( ISBN 978-2800146638 )
tysk
Tyska översättningar har getts ut av Finix Comics eV. De räknar prequel/Volume Zero som nummer ett, vilket pressar ned de efterföljande volymernas numrering med en. (Till exempel är volymen Taro den 13:e franska men 14:e tyska titeln.)
- (volym 12) Glutofen (2014) ( ISBN 978-3941236974 )
- (volym 13) Das Protokoll des Bösen (2015) ( ISBN 978-3941236981 )
- (volym 14) Taro (2015) ( ISBN 978-3941236998 )
spanska
Spanska samlingar i flera volymer har getts ut av Ponent Mon Comic.
- (sammanställning 1) ( ISBN 978-1910856383 )
- (sammanställning 2) ( ISBN 978-1910856574 )
- (sammanställning 3) ( ISBN 978-1912097104 )
externa länkar
- Kogaratsu på Grand Comics Database (Depuis)
- "Kogaratsu" . Grand Comics Database . (Acme Press)