Kodomo no Kodomo

Kodomo no Kodomo
Kodomo no Kodomo vol 1 cover.jpeg
Första volymen av Kodomo no Kodomo .

コドモのコドモ ( Kodomo no Kodomo )
Manga
Skriven av Akira Sasō
Publicerad av Futabasha
Tidskrift Manga Action
Demografisk Seinen
Publicerad 20 maj 2004
Volymer 3
Live-action film
Regisserad av Koji Hagiuda
Producerad av Picknick
Musik av Shugo Tokumaru
Studio Bitters Slut
Släppte 27 september 2008 ( 2008-09-27 )
Körning 122 minuter

Kodomo no Kodomo ( コドモのコドモ , översättning: "A Child's Child") är en mangaserie av Akira Sasō , publicerad i Manga Action 2004 innan den sammanställdes i tre volymer 2005. Den följer en 11-årig flicka som heter Haruna som blir gravid och föder barn med stöd av sina klasskamrater. En live action-anpassning, regisserad av Koji Hagiuda och med Haruna Amari i huvudrollen, släpptes 2008.

Komplott

Haruna och hennes barndomsvän Hiroyuki är elever i femte klass som går på en icke namngiven skola i Japan. Deras klass, som undervisas av den unga läraren Ms. Yagi, är en häftig sådan, trots ansträngningar från Yagi och klassrepresentanten Mika . En dag, när de leker i parken, frågar Haruna Hiroyuki om han vill " sticka in den ". De tycker att upplevelsen är rolig och Haruna skämtar om den " vita urinen " som kom ut ur Hiroyukis penis. När de går till sina respektive hem misstänker inte Haruna att hon har blivit gravid.

Under de närmaste månaderna växer Haruna sig större, vilket hennes familj tillskriver hennes ökade aptit, och börjar drabbas av illamående på morgonen . Haruna inser sin graviditet efter att Yagi undervisar i en explicit sexledarklass , med dockor som illustrerar samlag. Hon döljer denna nya förståelse för sin familj och försöker hålla graviditeten hemlig. Efter att ha fruktat att hon har förlorat sin mamma och insett hur viktig en förälder kan vara, bestämmer sig Haruna för att behålla barnet istället för att göra abort .

Harunas hemlighet kommer sakta ut. Hon berättar för Hiroyuki, som pappan, och Daigo, som hon är kär i. Hon berättar också av misstag för Mika, och tänker att hon är en annan klasskamrat som heter Mayu; Mika börjar oroa sig för sin gravida klasskamrat. Hela klassen får veta om Harunas graviditet innan en friidrottstävling, när Haruna avvisar påståenden att hon är tjock genom att skrika "Jag springer för två!" När förfallodagen närmar sig får Harunas mormor veta om graviditeten och ger Haruna tygblöjor och en talisman för att underlätta förlossningen, men dör innan hon kan berätta för Harunas mamma.

Samtidigt tappar Yagi kontrollen över sin klass när hon blir förföljd av sin ex-pojkvän, Nomura, som hon gjorde slut med efter att han var alltför insisterande på sex. PTA , omedvetet om stalkingproblemet och dess effekt på hennes hemliv, finner Yagi oorganiserad och oförberedd för lektioner . De är också upprörda över hennes undervisningsmetoder – särskilt inom sex ed. Mot slutet av Harunas graviditet gör femteklassarna myteri mot Yagi och vägrar att lyssna på hennes order eller följa hennes regler.

I slutändan föds barnet en månad innan väntat. Barnen kan inte nå Harunas familj eller en läkare, och de bestämmer sig för att hjälpa Haruna att föda i deras gömställe, en hydda mitt på en åker. Deras klasskamrat Mitsuo – vars pappa är förlossningsläkare – guidar dem genom processen, och efter födseln turas barnen om att titta på barnet – som heter Hajime, vilket betyder "början" – även om Haruna är den enda som kan mata honom. Eleverna försöker uppfostra Hajime i hemlighet, men efter att Haruna och barnen räddat Yagi från hennes förföljare får läraren veta om Hajimes existens. Istället för att rapportera nyheterna till Harunas föräldrar och därmed riskera att bli nationellt förlöjligade för att hon inte visste att hennes egen elev var gravid, bestämmer sig Yagi för att lära barnen hur man tar hand om spädbarn.

Hemligheten upptäcks när Harunas farfar oväntat går ut på en promenad och tar med sig barnet från gömstället. De vuxna som hittar honom kräver att få veta vems barn han bär på, och Haruna erkänner. Hiroyukis föräldrar vägrar att erkänna sin son som fadern, och pressen och grannarnas prat driver dem att flytta till Hiroshima ; i sista minuten kliver Hiroyuki av tåget för att bekräfta att han är pappan. Tolv år senare har Haruna fostrat Hajime ensam och blivit modell. Klasskamraterna och deras lärare samlas vid det gamla gömstället och Hajime träffar sin pappa för första gången. En gravid Ms Yagi går plötsligt i förlossning och föder en dotter som hon döper till Haruna.

Tecken

  • Haruna Mochida ( 持田 春菜 , Mochida Haruna ) , en tjej som växer upp i ett hushåll där sexuella frågor diskuteras sällan, om alls. Hon har en tomboyish natur och oregerligt hår.
  • Hiroyuki ( ヒロユキ ) , en ung pojke som har varit vän med Haruna sedan barndomen. Han är främst intresserad av insekter.
  • Hajime ( 元 ) , son till Haruna och Hiroyuki
  • Maruyama Tama ( まるやま たま , Maruyama Tama ) , en nära vän till Haruna
  • Mayu Asakura ( 朝倉 真由 , Asakura Mayu ) , en nära vän till Harunas
  • Mika Yoshida ( 吉田 美香 , Yoshida Mika ) , en tyst, glasögonglasögon ung tjej som respekteras av vuxna. Hon är klassrepresentant.
  • Kiyoko Yagi ( 八木 希代子 , Yagi Kiyoko ) , en ung lärare som har progressiva idéer. Hon har svårt att kontrollera sin klass och har en stalker. Andra lärare ser ner på henne på grund av problem med hennes klass.
  • Saeko Ayako ( 冴子綾子 , Ayako Saeko ) , Harunas mamma
  • Yoshiro ( ヨシロウ ) , Harunas far
  • Akimi ( 秋美 ) , Harunas syster, sex år äldre; Hennes bästa vän Tomoko gör abort på Namatame-kliniken.
  • Harunas farfar, en bonde.
  • Harunas mormor, den första i familjen att märka graviditeten, men kollapsar plötsligt tre dagar före förlossningen och dör.
  • Pigman ( ブタマン , Butaman ) , en stor portly vän till Haruna. Hans riktiga namn är Mansaku ( 万作 ) .
  • Mitsuo Namatame ( 生田目 ミツオ , Namatame Mitsuo ) , Pigmans sidekick; hans föräldrar driver en obstetrik och gynekologisk klinik från sitt hem.
  • Daigo ( ダイゴ ) , en pojke som Haruna är förälskad i

Publicering och mottagning

Kodomo no Kodomo skrevs av Akira Sasō och publicerades i Manga Action över tjugo nummer 2004. Tre volymer sammanställdes och publicerades av Futabasha 2005, den 28 januari, 28 april respektive 27 augusti. 2008 sammanställde Futabasha hela historien i en enda volym. Medan han skrev berättelsen försökte Sasō balansera barnens synvinkel med vuxnas och betona konflikten mellan gammalt och nytt. Han utspelar sig i en förort till Tokyo.

Minami Nobunaga, som recenserade Kodomo no Kodomo för Asahi Shimbun , skrev att mangan, trots sin till synes enkla premiss, berörde teman som utbildning, relationer mellan föräldrar och barn, gemenskap, professionalism och jämställdhet. Recensenten beskrev mangan som att den når alla läsarens sinnen, inklusive genom värmen från en död kyckling och ljudet av Hajimes hjärta som slår i synk med Harunas.

Filmatisering

En live-action anpassning av mangan regisserades av Kōji Hagiuda [ ja ] , som tidigare hade anpassat Sasōs Shindō . Filmen spelades in i Noshiro, Akita , även om stadsfullmäktige tog upp filmens teman. Den spelade Haruna Amari [ ja ] – en ny skådespelerska vald bland 400 barn på en audition – som Haruna. Den presenterade också Kumiko Asō , Juri Ueno , Mitsuki Tanimura , Yoshiko Miyazaki och Ken Mitsuishi . Ämnet var inte oöverträffat i japansk film; ett TV-drama kallat 14-sai no Haha ( 14-årig mamma ) hade släppts 2006; flera författare noterade också att filmen följde framgången för den amerikanska filmen Juno (2007) med liknande tema. Filmens soundtrack sköttes av Shugo Tokumaru , i hans debut som filmkompositör. Innan den släpptes fanns det krav på att den skulle förbjudas på grund av sina teman om tonårsgraviditet, även om visningen fortsatte som planerat och filmen hade premiär den 27 september 2008.

I sin recension för The Japan Times beskriver Mark Schilling filmen som en exponering av "föräldrars och lärares idiotier och hyckleri när det gäller att hantera den spirande sexualiteten hos tweens, samtidigt som han ömt firar processen med graviditet och födsel", med en positiv synpunkt. av tidig graviditet samtidigt som den visar vilka konsekvenser och skandaler en ung mamma står inför. Han påpekar också att filmens realistiska ton är vilseledande och kallar den "en seriös film om ett allvarligt ämne som är mer önskeuppfyllelse än realism". I sin recension av filmen ger Yūichi Maeda [ ja ] den 55 av 100. Han tycker att den har övergett några av mangans mörkare inslag, som att en klass gick amok under en maktlös feministisk lärare. Han noterar också att filmversionen ändrade friidrottsträffen till en skolpjäs och tog bort glasögonen Mika bar i mangan; han ansåg att dessa var skadliga för filmen, som han finner oförmögen att på ett adekvat sätt hantera dess ämnesmaterial.

Anförda verk

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kodomo_no_Kodomo&oldid=1116046605 "