Kim Namjo

I detta koreanska namn är efternamnet Kim .

Kim Namjo
Inhemskt namn	김남조
Född	( 1927-09-25 ) 25 september 1927 Daegu, Sydkorea
Språk	koreanska
Nationalitet	sydkoreansk
Medborgarskap	sydkoreansk

koreanskt namn
Hangul	김남조
Hanja	金南祚
Reviderad romanisering	Kim Namjo
McCune–Reischauer	Kim Namjo

Kim Namjo är en koreansk poet.

Liv

Kim Namjo föddes den 25 september 1927 i Daegu , Sydkorea . Hon gick på en flickskola i Kyushu , Japan , och tog examen från Seoul National University 's College of Education 1951 med en examen i koreansk språkutbildning. Kim gjorde sin officiella litterära debut 1950 medan han fortfarande gick på college, och publicerade diktsamlingen Constellations . Kim undervisade på Masan High School och Ewha Girls' High School . Hon blev professor vid Sookmyung Women's University 1954 och är nu professor emerita där. Kim fungerade som ordförande för Society of Korean Poets och är för närvarande medlem i Korean Academy of Arts.

Arbete

Kim Namjos poesi har dynamisk användning av sensuellt språk och livfulla bilder för att skildra subtiliteten i mänskliga känslor. Kims arbete följer traditionen av Mo Yunsuk och Noh Cheonmyeong . Kims huvudtema var kärlek, men inte bara kärleken som delas av en man och kvinna, utan också kärleken som delas mellan en människa och det "absoluta väsendet.

Dikterna i hennes första diktsamling, Livet ( Moksum ), erbjuder både en bekräftelse av mänskligheten och en passion för livets vitalitet. Dessa dikter presenterar också en harmonisk balans mellan katolsk fromhet och en ivrig mänsklig röst. Dikterna i Kims andra samling, Naadeuui hyangyu , och tredje samlingen lägger en allt större tonvikt på religiös tro, och fokuserar mycket uppmärksamhet på utforskningen av kristen humanism och etik. Hennes senare dikter kastar bort passionen för återhållsamhet och uthållighet som en del av en pågående religiös självrannsakan. I samlingen Winter Ocean ( Gyeoul Bada ) beskriver poeten en värld där mänskliga känslor har uppnått absolut renhet.

Arbetar med översättning

• Selected Poems of Kim Namjo - engelska ( Kim Namjo Siseon ), översatt av David R. McCann och Hyunjae Yee Sallee
• Windtaufe - tyska ( Baram serie )
• Песни сегодняшнего и завтрашнего дня - ryska ( Oneul geurigo naeil-ui norae )
• Antologia poética - spanska ( Kim Namjo Siseonjib )
• Regn, himmel, vind, hamn - engelska (Codhill Press, 2014), översatt av Hillel Schwartz och Sunny Jung

Fungerar på koreanska (delvis)

• Livet (정념의 기)
• Ett hjärtas flagga (정념의 기)
• Kärlekens kursiv (사랑초서)
• Music of the Pine Woods (송림의 음악)
• För en stund och för alltid (잠시, 그리고 영원히)
• Kim Namjos dikter (김남조 시집)
• Kim Namjos kompletta dikter (김남조 시전집)

Utmärkelser

• Första årliga föreningen för fri litteraturpris (1958)
• Maj:s litterära pris (1963)
• Prize for Poetry of Korean Poets Association (1974)
• Republiken Koreas kultur- och konstpris (1988)
• Seoul City Cultural Award (1990)
• Samil Culture Award (1991)
• National Order of Merit (1993)
• Proud Artist Award - Bidrag (2000)
• Manhae Prize (2007)
• Jeong Jiyongs litteraturpris (2017)

Se även

• Koreansk litteratur
• Lista över koreanskspråkiga poeter
• Society of Korean Poets