Kiliwehi

Kiliwehi
Född	c. 1840
dog	4 november 1873 Haleʻākala , Honolulu , Oahu
Make	William Hoapili Kaʻauwai
Far	Haʻalou
Mor	Kuini Liliha

Mary Ann Kiliwehi Kaʻauwai ( c. 1840 – 4 november 1873) var en hawaiisk höghövding och kvinna i kungariket Hawaii . Tillsammans med sin man William Hoapili Kaʻauwai reste hon med drottning Emma av Hawaii till Europa mellan 1865 och 1866, och kringgick jordklotet när de återvände österut via Nya Zeeland .

Tidigt liv

Kiliwehi föddes ca. 1840 , som dotter till Kuini Liliha , en inflytelserik höghövding och guvernör i Oahu , och Haʻalou (till skillnad från chefen som avrättades för äktenskapsbrott med en av Kamehameha II :s fruar 1822). Hennes mor var en ättling till de gamla kungarna på Hawaii och Maui . Kiliwehi var också namnet på en tidig hawaiisk höghövding som var dotter till kung Kamehameha I och Peleuli , hustru till premiärminister Kalanimoku och mor till Leleiohoku I.

Hon hade många halvsyskon inklusive systrar: Jane Loeau (1828–1873), Abigail Maheha (1832–1861) och Kailinoa, och bröder: Pius F. Koakanu (död 1880) och Aberahama Kaikioewa Palekaluhi (1830–1912). De flesta av hennes syskon gavs bort i Hanai till andra familjemedlemmar och vänner. Den hawaiianska seden hānai är en informell form av adoption mellan storfamiljer som praktiseras av hawaiianska kungligheter och vanliga människor. Kiliwehi och hennes syster Abigail Maheha adopterades under den hawaiianska traditionen av hānai av prinsessan Kekauʻōnohi , ett barnbarn till Kamehameha I som tjänade som guvernör i Kauai .

Hon gick på Royal School i Honolulu , som drevs av amerikanska protestantiska missionärer pastor Edward G. Beckwith. Hennes klasskamrater inkluderade de framtida monarkerna Kalākaua och Liliuokalani och prinsessan Victoria Kamāmalu . Dessa kungliga klasskamrater och hennes två äldre systrar hade gått i den tidigare institutionen med samma namn, en internatskola som drevs av Amos Starr Cooke och Juliette Montague Cooke , och hade förklarats av kung Kamehameha III som berättigade till Hawaii-tronen.

Giftermål och resor utomlands

William Hoapili Kaʻauwai och Kiliwehi, i London, 1865

Kiliwehi gifte sig med William Hoapili Kaʻauwai (1835–1874), en höghövding från Maui, politiker och den enda ordinerade infödda hawaiianska prästen i den anglikanska kyrkan på Hawaii . De hade inga barn. Hon och hennes man blev förknippade med kung Kamehameha IV och hans fru drottning Emma . De blev tidigt omvända till den anglikanska tron.

Efter Kamehameha IV:s död bestämde sig drottning Emma för att resa till England för att be om donationer för att bygga en katedral i Honolulu och för att fortsätta arvet efter sin man. Hon valde Kiliwehi som sin vaktmästare och hennes man Kaʻauwai som hennes kaplan för att följa med henne på denna resa från 1865 till 1866. De reste med drottningen genom Panama, England, Italien och franska Rivera. Hon presenterades för drottning Victoria under drottning Emmas audiens hos den brittiska monarken den 9 september 1865 och hennes övernattning på Windsor Castle den 27 november 1865. I sin privata dagbok nämnde Victoria Kiliwehi som "Mrs. Hoopile", och skrev att Drottning Emma "presenterade sin dam, vars man är hennes präst, båda är Hawaiianer".

Den förlängda kungliga resan fortsatte till den europeiska kontinenten genom Frankrike och Italien. I Florens bad hennes man att få återvända hem och fortsätta sina prästerliga uppgifter på Hawaii. Senare i Turin fick Kiliwehi också följa med honom tillbaka. De återvände till London och tog en längre väg tillbaka till Hawaii och stannade till i Auckland , Nya Zeeland utan vetskap om eller tillstånd från drottning Emma eller kung Kamehameha V. Innan han lämnade England, hade Kaʻauwai skrivit till Hawaiis finansminister Charles Coffin Harris och indikerat att de hade för avsikt att ta en "ganska lång runda och långsam väg mot hemmet". Okänd för Hawaiis regering, paret åkte till Nya Zeeland för att rekrytera maori- invandrare för att bosätta sig i kungariket Hawaii. Denna otillåtna utflykt missnöjde Hawaiis regering och de ombads att återvända hem.

När Kaʻauwais återvände till Hawaii 1867, hade drottning Emma redan återvänt också. Tillbaka i Honolulu blev hennes man avfärdad av kung Kamehameha V på grund av hans behandling av drottning Emma och det otillåtna besöket i Nya Zeeland. De inhemska relationerna mellan Kiliwehi och hennes man förvärrades. Enligt Kamehameha V, i en incident, placerade Kaʻauwai en pistol mot hennes huvud och erbjöd sig att skjuta henne. Efter detta övergrepp lämnade hon sin man och gick för att bo på Haleʻākala, med höghövdingen Bernice Pauahi biskop . Kiliwehi ansökte om skilsmässa den 22 april 1872; fallet gick till rättegång den 12 september och hon beviljades ett tillfälligt dekret som gjordes absolut den 18 juni 1873. Hon tilldelades tio dollar i månaden i underhållsbidrag och Kaʻauwai ombads att täcka kostnaderna för äktenskapsskillnadsprocessen. Hennes man fick senare en oäkta son William Hoapili Kaʻauwai II, vars mor antingen nämns som Keanolani eller Keauookalau, hustru till Lihilihi från Kauai.

Sjukdom och död

Kiliwehi, fotografi av Camille Silvy, 1865

Kiliwehi utvecklade lungtuberkulos , en allvarlig sjukdom bland de infödda Hawaiianerna som hennes man också hade. Den 11 oktober 1873 skickades hon från sitt hem i Wailuku via Kahului på skonaren Ka Moi mellan öarna till Honolulu för vidare behandling. Hennes halvbror Koakanu och hans älskarinna försökte hjälpa henne med "de sista botemedel och tröst som kunde fås". Kiliwehi bestämde sig dock för att rådgöra med den irländska läkaren Robert McKibbin och bad om att bli inlagd på Queen's Hospital . McKibbin frågade om det fanns några vänner eller släktingar som hon kunde bo hos istället. Kiliwehi kunde till en början inte komma på någon men övervägde senare Miriam Likelike Cleghorn (syster till Liliuokalani) och frågade McKibbin om han skulle rekommendera henne att stanna hos Cleghorns. McKibbin avböjde dock att göra begäran eftersom han trodde att det var en fråga som hon personligen var tvungen att göra. Hon fick det bekvämaste rummet i kvinnoflygeln på övervåningen på sjukhuset med utsikt över Diamond Head . Hennes vän drottning Emma skrev: "Stackars Kiliwehi är på sjukhuset och blöder fruktansvärt i hennes lungor." Emma noterade också att Kalākaua var i hamnen när Kiliwehi landade och märkte att "blodet rann fritt [sic] från hennes näsa". Hennes tillstånd förvärrades och hon flyttades från sitt sjukhusrum till Haleʻākala, Bernice Pauahi Bishops hem. Kiliwehi dog så småningom, den 3 november 1873, i Haleʻākala, Honolulu. Hon var 33 år gammal när hon dog. Hennes begravning ledd av biskop Alfred Willis hölls följande dag i St. Andrew's Pro-Cathedral.

Bibliografi

•   Biografisk skiss av Hans Majestät Kung Kalakaua . Honolulu almanacka och katalog . Honolulu: PC-annonsör Steam Printing Office. 1884. s. 72–74. OCLC 12787107 .
•   Cooke, Amos Starr ; Cooke, Juliette Montague (1937). Richards, Mary Atherton (red.). The Chiefs' Children School: A Record sammanställd från Amos Starr Cookes och Juliette Montague Cookes dagbok och brev, av deras barnbarn Mary Atherton Richards . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. OCLC 1972890 .
•    Cracroft, Sophia; Franklin, Jane ; Drottning Emma (1958). Korn, Alfons L. (red.). The Victorian Visitors: An Account of the Hawaiian Kingdom, 1861–1866, Inklusive Journal Letters of Sophia Cracroft: Extracts from the Journals of Lady Franklin, and Diaries and Letters of Queen Emma of Hawaii . Honolulu: University of Hawaii Press. hdl : 10125/39981 . ISBN 978-0-87022-421-8 . OCLC 8989368 .
•   Hackler, Rhoda EA (1988). " "My Dear Friend": Brev från drottning Victoria och drottning Emma". Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 22 : 101–130. hdl : 10524/220 . OCLC 60626541 .
•   Jarves, James Jackson (1872). Hawaiiöarnas historia . Honolulu: HM Whitney. OCLC 1611016 .
•    Kameʻeleihiwa, Lilikalā (1992). Inhemskt land och främmande önskningar . Honolulu: Bishop Museum Press. ISBN 0-930897-59-5 . OCLC 154146650 .
•    Kaeo, Peter ; Drottning Emma (1976). Korn, Alfons L. (red.). Nyheter från Molokai, Letters Between Peter Kaeo & Queen Emma, ​​1873–1876 . Honolulu: University Press of Hawaii. hdl : 10125/39980 . ISBN 978-0-8248-0399-5 . OCLC 2225064 .
•    Kanahele, George S. (1999). Emma: Hawaii's Remarkable Queen . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2240-8 . OCLC 40890919 .
•    McKinzie, Edith Kawelohea (1983). Stagner, Ishmael W. (red.). Hawaiian Genealogies: Utdrag från Hawaiian Language Newspapers . Vol. 1. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-939154-28-5 . OCLC 12555087 .
•   Muir, Andrew Forest (1952). "William Hoapili Kaauwai: En hawaii i heliga ordnar". Sextioförsta årsrapporten från Hawaiian Historical Society för året 1952 . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 61 : 5–13. hdl : 10524/48 . OCLC 722778378 .

externa länkar

• Media relaterade till Kiliwehi på Wikimedia Commons