Khaavren Romanser
The Khaavren Romances är en serie fantasyromaner skrivna av Steven Brust och utspelar sig i Dragaeras fiktiva värld . Romanerna är häftiga äventyrsberättelser som involverar krig, intriger och romantik. De är starkt influerade av och hyllar d'Artagnan-romanerna skrivna av Alexandre Dumas . Serien är skriven av Brust i rösten och personligheten av en Dragaeran-romanförfattare, Paarfi från Roundwood, vars stil är en parodi på Dumas med tungan i kinden, som matchar både hans häftiga äventyrskänsla och hans förkärlek för tangenter och långvind. Khaavren Romances-böckerna har alla använt Dumas-romaner som sin främsta inspiration och omarbetat handlingarna i dessa romaner för att passa in i Brusts etablerade värld Dragaera. De första fem böckerna i cykeln är inspirerade av Musketörernas böcker, medan 2020-talets The Baron of Magister Valley använder Greven av Monte Cristo som utgångspunkt.
Böcker
- The Phoenix Guards (1991)
- Fem hundra år efter (1994)
-
Viscounten av Adrilankha , publicerad i tre volymer:
- De dödas vägar (2002)
- The Lord of Castle Black (2003)
- Sethra Lavode (2004)
- Baronen av Magister Valley (2020)
Titeln på varje bok överensstämmer ungefär med dess motsvarighet i d'Artagnan-romanerna. The Phoenix Guards namnger vaktorganisationen som huvudkaraktärerna tillhör, liksom The Three Musketeers , Five Hundred Years After beskriver hur lång tid det tar mellan den och föregående bok, liksom Twenty Years After , och Viscounten av Adrilankha är namnet av nästa generations hjälte, liksom The Vicomte de Bragelonne . Den tredje romanen i varje trilogi är uppdelad i mindre volymer. Baronen av Magister Valley hyllar Greven av Monte Cristo , en annan Dumas-roman.
Tecken
Hjältarna i Khaavren-romanterna motsvarar ungefär hjältarna i d'Artagnan-romanterna. Brust tänkte på serien efter att ha tilldelat var och en av musketörerna ett hus i Dragaeran Empire .
- Aerich - En Lyorn-aristokrat, Aerich är varje tum en adelsman. Han är expert på ämnena heder, tradition och anständighet, och håller sig till de högsta standarderna för en gentleman. Hans reserverade natur och värdiga sätt imponerar snabbt på dem som möter honom. Han är också expert på kampsporten i Lyorn, som betonar en defensiv stridsstil som använder vambraces för att avleda fiendens slag tills ett dödande slag kan appliceras. Han är motsvarigheten till Athos .
- Khaavren - En Tiassa-adelsman utan land, Khaavren söker äventyr på alla sätt han kan. Som Tiassa är han äventyrlig, vänlig, observant och benägen till inspirationsbragder. När han åldras försvinner hans ungdomliga överflöd till skarp militär disciplin och en angelägen ledning. Han använder ett långt och smalt svärd med stor skicklighet som han lärt sig från Tiassas stridskonster. Han är motsvarigheten till d'Artagnan .
- Pel - En Yendi -adelsman utan land, Pel är en ambitiös och djävulskt smart lurendrejare vars sanna tankar sällan är kända ens för hans närmaste vänner. Pel använder sitt stiliga utseende och rakish charm som tillgångar, och har många kvinnliga vänner på höga platser. Han har också en mängd kontakter i Jhereg-organisationen . Trots sin cerebrala natur och lilla växtlighet är Pel en skicklig duellist och en grym svärdsman. Han är motsvarigheten till Aramis .
- Piro - Khaavrens son, Viscounten av Adrilankha gör sitt första framträdande i Paths of the Dead som en hjälte i nästa generation. Han är en skicklig och passionerad ung man, precis som sin far, men som barn av Interregnum är han mindre bunden av Dragaerska imperiets strikta kulturella tabun. Han är motsvarigheten till Raoul de Bragelonne .
- Tazendra - En Dzur-aristokrat, Tazendra delar sitt hus stora intresse för strid och ära. Även om hon använder sitt massiva hand-och-ett-halvt svärd med till synes hänsynslös entusiasm, är hon en seriös krigare. Hon uppfattar världen i mycket enkla och diskreta termer, vilket gör att hon tappar koll på komplexa situationer och litar på att hennes vänner förklarar detaljerna som hon missar. Trots sitt okomplicerade sinne är Tazendra en potent trollkarl och den enda av hennes vänner som är så skicklig. Hon är motsvarigheten till Porthos .
Historisk fiction
falska dokuments konventioner för att presentera böckerna som historiska fiktionsromaner inom Dragaeras värld. Författaren till romanerna är Paarfi från Roundwood, en adelsman och historiker från Hökens hus. Genom sin berättelse försöker Paarfi dramatisera historiska händelser i Dragaera som han har studerat men inte själv sett.
Steven Brust presenterar sig själv som Paarfis engelska översättare. I slutet av flera av Khaavren-böckerna har Brust och karaktären Paarfi en komisk interaktion eller intervju, och de två bråkar ofta. Brust säger sig ha ändrat Paarfis originaltext på ett antal sätt för att tillgodose språkskillnaderna. Till exempel har Dragaeran-språket könsneutrala pronomen, som Brust har översatt till det generiska hane, en förändring som upprör Paarfi under ett av deras samtal.
Skrivstil
Paarfi berättar med en distinkt röst som satiriserar den blommiga och mångsidiga stilen hos Alexandre Dumas och hans samtida, en röst som analyseras satiriskt i essäer som förekommer i Khaavren-romanterna som tillskrivs Paarfis Dragaeran-kollegor. Till exempel Paths of the Dead en essä av Brusts redaktör Teresa Nielsen Hayden , med titeln "How to Write Like Paarfi of Roundwood", som identifierar 17 egenskaper hos Paarfis stil.
Förordet till Five Hundred Years After , skrivet av Pamela Dean i skepnad av en Dragaeran-akademiker, hävdar att Paarfi skriver dialog i en historiskt oäkta stil hämtad från Redwreath och Goldstar Have Traveled to Deathsgate , en Dragaeran-pjäs. Pjäsens titel är en beslöjad referens till Tom Stoppards pjäs Rosencrantz och Guildenstern Are Dead , från vilken Brust anpassade Stoppards spel med "frågor" till ett distinkt mönster av dialog genom hela serien, där karaktärer måste ställa en fråga flera gånger innan de tar emot ett svar.
Paarfis författarskap använder sig också mycket av metafiktion , eftersom han ofta uppmärksammar sina tvillingroller som historiker och berättare. Han pausar ofta berättelsen för att försvara historiciteten hos en viss handlingsdetalj eller för att förklara en litterär teknik som han är på väg att använda. Paarfis regelbundna intrång, i kombination med den biografiska information som ingår i flera av de perifera essäerna, gör honom till en ramsaga för serien.
Kontinuitet
Händelserna som beskrivs i Khaavren-romanerna äger rum flera hundra år före händelserna i Vlad Taltos- romanerna. Dragaerska samhället är något annorlunda i romanserna än det där Vlad lever. Imperiets huvudstad är Dragaera City, som fungerar som den primära miljön för de två första romanerna i serien. Dessutom är trolldom mycket svagare och mer sällsynt. De flesta karaktärerna i Khaavren-romanterna har ingen trollkunnig förmåga eller träning och använder inga magiska vapen förutom ett begränsat utbud av granatliknande "flashstones". Vid Vlads tid har det Dragaerska samhället förvandlats av överflöd av trolldom och dess tillgänglighet för alla medborgare.
Det finns många korsningar mellan Khaavren-romanerna och Vlad Taltos-romanerna. På grund av många karaktärers långa liv i Dragaera dyker några karaktärer upp i båda serierna. Paarfi skrev The Phoenix Guards under en tid som var ungefär samtida för Vlads liv, medan resten av serien skrevs minst hundra år senare. Några av Paarfis andra verk refereras i Vlad-romanerna. Det finns vissa skillnader mellan de två serierna, men många av dem är avsiktliga. Paarfi är, liksom Vlad, ingen helt pålitlig berättare. Brust har uppgett att även om Paarfi är mycket välinformerad vet han inte så mycket som han tror att han gör, och ibland hittar han helt enkelt på saker.