Keren Pevzner

Keren Pevzner - 2021.jpg
Keren Pevzners
webbplats
www .kameshek .com Edit this at Wikidata

, née Keren Pevzner ( hebreiska : קרן פבזנר <a i=5>‏, Kira Gennadievna Konovalova ; född 8 maj 1961 i Baku , Azerbajdzjan SSR ) som också går under pseudonymet Katerina Vrublevskaya som vintage-kriminallitteraturförfattare, är en israelisk roman- och essäförfattare, Hebreiska och datavetenskapslärare, översättare, författare till ett antal läroböcker, kokböcker och uppslagsverk samt bloggare. Tidigare var hon samordnare i ministeriet för aliyah och integration , såväl som i det sociala och ekonomiska utvecklingsprogrammet [ han ] i Israel .

Biografi

Kira Konovalova föddes den 8 maj 1961 i Baku . Hon kommer från en gammal familj av bakuanska oljeingenjörer. Hennes farfar var europeiska specialister (judarna och tyskarna) som deltog i den utförda av Branobel Kaspiska oljefältsutvecklingen, på inbjudan av Zeynalabdin Taghiyev . En av dem, Johann (Ivan Aleksandrovich) Maderwax, arbetade tillsammans med en tysk gruvingenjör Gustav Wilhelm Richard Sorge , far till den berömde sovjetspionen Richard Sorge . Senare tog han ett jobb hos Caspian Steamship Company. 1938 föll han offer för den stora utrensningen (stalinistiska förtryck) och avrättades.

Kira gick på 20:e gymnasieskolan i Baku, sedan gick hon till Azerbajdzjans statliga olje- och industriuniversitet där hon tidigare studerade sin mormor och båda föräldrarna och tog examen med en specialitet som elektroingenjör. Efter examen tog hon en position i AzerElectroTherm Research and Production Association ( ryska : НПО «АзерЭлектроТерм») .

Keren återvände till Israel 1990, tillsammans med sin andra make och sin äldsta son. Hon försökte sig på ett stort antal yrken från en kibbutzarbetare och livsmedelsbutiksägare till hebreiska språkundervisning och anställning hos Israels Absorptionsministerium. För närvarande är hon bosatt i Ashkelon och som sin huvudsakliga sysselsättning engagerar hon sig i undervisning vid College of Computer science för offentliga arbetstagare i Israel. Dessutom sysslar Keren med att skriva och publicera pedagogisk litteratur.

Som delegat var hon närvarande vid konferensen för Azerbajdzjan-Israel Friendship Society.

Från 2008 skriver Keren kolumnen "Culinary commentary" på Booknik , webbresursen och publikationen på ryska om judisk litteratur och kultur.

Under pseudonymen "Kirulya of Ashkelon" ( ryska : Кируля Аскалонская ) bloggar på LiveJournal .

Hon har också en blogg på TikTok .

Keren har två söner och två barnbarn.

Arbetar

Enligt hennes egen berättelse gjorde Keren sina första försök att skriva vid ungefär åtta år gammal.

Keren Pevzners första publicerade bok (1997, Miry Publishing Company) var The Parallel Ulpan , en hebreisk självlärande guide i två volymer. Hon skrev den i två år på förslag från författaren Daniel Kluger som har gått hennes kurs. Den här boken skapade effektivt en nisch av läroböcker för självlärande skrivna på klarspråk för rysktalande repatrierade (efteråt, såväl som för hebreiska självstudier i diasporan, till exempel i Ryssland och i Kanada), och ända sedan den gick genom minst elva upplagor.

Kerens första skönlitterära verk var en kriminalhistoria, The Murderer's Confession. Den skrevs 1999 och publicerades samma år i The Iskatel Magazine [ ru ] .

Kumulativ bibliografi

Skönlitterära verk

Kriminalroman

Kriminalroman av Valeriya Vishnevskaya (publicerades i Iskatel och Iskatels World Magazines):

  • romanen, Mördarens bekännelse (Исповедь убийцы) — Iskatel Magazine, 3-1999.
  • berättelsen, The Real Estate Tax (Налог на недвижимость) — Iskatels World Magazine, 6-1999.
  • berättelsen, The Purely Jewish Murder (Чисто еврейское убийство) — Iskatel Magazine, 10-1999.
  • berättelsen, Pilgrimens död (Смерть пилигрима) — Iskatel Magazine, 1-2000.
  • berättelsen, Saxofonistens död (Смерть саксофониста) — Iskatels World Magazine № 4 за 2000 год.
  • berättelsen, Her Last Cruise (Её последний круиз) — Iskatels World Magazine № 10 за 2001 год.
  • berättelsen, Faraos lampa (Светильник фараона) — Iskatel Magazine № 2 за 2004 год.
  • berättelsen, Looking Out/In Search of a Golem (В поисках Голема) — (2004).

Vintage kriminalromaner av Apollinariya Avilova

  •   Apollinariya Avilivas första fall (Первое дело Аполлинарии Авиловой) — Prosodiya Publishing Company (2002, 50 000 exemplar). Senare återutgavs romanen i Book Club 36,6 Publishing Company in Crime Fiction by Woman's Pen-serien (2005, 5 000 exemplar, ISBN 5986970152 ).
  •   The Case of Lost/Vanished Talisman (Дело о пропавшем талисмане) — Prosodiya Publishing Company (2003, 50 000 exemplar, ISBN 5835800096 ). Återutgiven i Book Club 36,6 Publishing Company (2006, 5 000 exemplar).
  •   The Case of Antique Portrait (Дело о старинном портрете) — Book Club 36,6 Publishing Company (2006, 5 000 exemplar, ISBN 5986970284 ).
  •   The Case of Rubies of Queen of Sheba (Дело о рубинах царицы Савской) — gavs ut tillsammans med romanen The Crown/Tiara of King Saitafern av Boris Vorobyov i World Classic-serien (Iskatels värld) i Iskatel Publishing Company (2700, copie, 2700) ISBN 5894870135 ). Senare gavs romanen ut i Ivrus Publishing (Tel Aviv, 2008).

Science fiction

  • Windy City (Город Ветров) — Miry Publishing Company (Jerusalem, 2000).

Samlingar av op-ed essäer

  • Meddelande till en nybörjarinna/konkubin... och alla möjliga odds och slut ( Памятка начинающей любовнице… и всякая всячина)
  • Keren Spins Yarns... (Studier av liv, kärlek och fjärran länder) (Керен рассказывает... (этюды о жизни, любви и дальних странах))

Böcker om specialiserade ämnen

(som standard var alla böcker utgivna av SeferIsrael, Tel Aviv )

Läroböcker i hebreiska och israeliska registerhantering, parlörer, språk för specifika ändamål/ämnesorienterade/specialiserade ordböcker (ryska↔hebreiska)

  •   Självlärande lärobok Den parallella ulpan (Параллельный ульпан), ISBN 9657197090 — originalupplagan från 1997. Den gick igenom minst elva upplagor. Sedan den tredje upplagan, utökades med den andra volymen i form av en läsbok under redaktion av Prof. Baruh Podolskiy [ ru ] . Det totala trycket är minst 22 000 exemplar.
  •   May I Ask (Позвольте спросить) parlör — Miry Publishing Company (1998), återutgiven av SeferIsrael 2003 ( ISBN 9657197112 ) och 2009.
  •   The Mini Sihon (Mini Сихон) parlör ( ISBN 9789657197127 , 2004)
  •   Super Sihon (Super Сихон) parlör ( ISBN 965-7197-00-7 ) under redaktion av A.Solomonik; år 2009 gick igenom sex upplagor.
  • The Electrician Dictionary (2010)
  • The Programmer Dictionary (2010)
  • The Accountant Modern Dictionary
  • Musikordboken
  •   Vänligen uppfyll formuläret (praktiska förslag/tips) ( ISBN 9657197074 ; två nummer 2002 och 2010)
  • Vänligen uppfyll formuläret (praktiska förslag/tips) (två frågor)
  • Microsoft WORD på hebreiska och på ryska (2012)

De populära uppslagsverken

externa länkar

Bokrecensioner

Intervjuer

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Keren_Pevzner&oldid=1134196233 "