Kein Ort. Nirgends

Första upplagan (publ. Luchterhand )

Kein Ort. Nirgends är en roman från 1979 av den östtyska författaren Christa Wolf . Den berättar om de tyska poeterna Heinrich von Kleist och Karoline von Günderrodes fiktiva möte i en salong i Winkel i Rheingau . I det verkliga livet hade båda huvudpersonerna oberoende av varandra begått självmord; Günderrode 1806 i Winkel, Kleist 1811 i Berlin.

Kleist och Günderrode slipper det tomma snacket om en tebjudning genom att ta en längre promenad. Här möter de två varandra i ett långt samtal, och känner närheten till sina respektive personliga och poetiska problem. Deras djupa utbyte avbryts abrupt när Kleist tillkallas när hans tränare lämnar.

Denna roman översattes till engelska av Jan van Huerck som No Place on Earth (Farrar Straus Giroux, 1982).