Kavita Mahajan

Kavita Mahajan ( marathi : कविता महाजन; 5 september 1967 – 27 september 2018) var en indisk författare och översättare som skrev på marathi . Hon är känd för sina kritikerrosade romaner Brr (2005), Bhinna (2007) och Kuhoo (2011), samt ett facklitteraturverk Graffiti Wall (2009). Hon vann 2011 års översättningspris som delades ut av Sahitya Akademi , Indiens National Academy of Letters.

tidigt liv och utbildning

Mahajan föddes i staden Nanded i Maharashtra . Hon var dotter till SD Mahajan, före detta sekreterare för Marathi Vishwakosh och barnbarn till målaren Tryambak Vasekar .

Litterär karriär

Mahajan skrev om teman om social emancipation och mot diskriminering. Mahajans bok Brr är en samling berättelser om kvinnors sarpanch och deras erfarenheter efter att Panchayati Raj- systemet implementerades medan hon skrev Bhinna för att beskriva livet för de som drabbats av hiv/aids . Båda böckerna lyfter fram representationspolitiken på tre nivåer – en av institutionerna som Panchayats, korruptionen i de icke-statliga organisationerna (NGOs) och de invecklade mänskliga relationerna. Mahajans arbete fokuserar på politiska, sociala och ekonomiska frågor snarare än moderliga eller romantiska överväganden.

Mahajans roman från 2011, Kuhoo ( marathi : कुहू ) handlade om förhållandet mellan människa och natur, och marknadsfördes som en "multimediaroman". Det följde med en DVD som innehåller sevärdheter och ljud från naturen, inklusive några animationer. Hon är också känd för sin poesi, inklusive en samling med titeln Dhulicha Awaz . Hon tilldelades Sahitya Akademi Translation Prize (2011) för sin översättning Rajai , en samling av 17 noveller av Ismat Chughtai som hon översatte från urdu till marathi.

Mahajan skrev också barnlitteratur och publicerade en samling noveller Joyanache Ranga ( marathi : जोयानाचे रंग ) 2011. Den här samlingen gav henne Shashikalatai Agashe-priset för barnlitteratur i 20013.

När hon talade i april 2016 vid ett program som anordnades av TMA Pai Chair for Indian Literature vid Manipal University , sa hon: "Jag är en kvinna och innan dess är jag en människa. Om alla är människor, varför finns det diskriminering? Det är en fråga, som har förföljt mig från min barndom."

Död

Mahajan dog den 27 september 2018 av lunginflammation på Chellaram Diabetes Hospital. Hon överlevde sin dotter.

1) 'Bhinn : Ek Akalan'- Purushottam Sadanand Tayde, Akshavangmay Prakashan, Pune (Maharashtra) Första upplagan 2 oktober 2018