Kaboul kök
| Kaboul kök | |
|---|---|
| Genre | Komedi |
| Skapad av |
Marc Victor Allan Mauduit Jean-Patrick Benes |
| Medverkande |
Gilbert Melki Simon Abkarian Stéphanie Pasterkamp |
| Temamusikkompositör | Christophe Julien |
| Ursprungsland | Frankrike |
| Originalspråk | franska |
| Antal säsonger | 3 |
| Antal avsnitt | 36 |
| Produktion | |
| Exekutiva producenter |
Joëy Faré Marco Cherqui |
| Körtid | 30 minuter |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Canal+ |
| Originalutgåva |
13 februari 2012 – nu |
Kaboul Kitchen är en fransk komediserie som sänds av Canal+ . Den skapades av Marc Victor, Allan Mauduit och Jean-Patrick Benes. Serien är baserad på den sanna historien om Radio France Internationale -journalisten Marc Victor, som drev en restaurang för utlandsfranska i Kabul fram till 2008. Den första serien hade premiär den 15 februari 2012 på Canal+ och avslutades den 5 mars 2012. ett betygsrekord för komediserier i bästa sändningstid på Canal+. En andra serie på 12 avsnitt sändes i Frankrike 2014.
Serien skildrar livet för utlandsfranske Jacky som driver den populära restaurangen Kaboul Kitchen i Kabul, Afghanistan. Hans dotter Sophie, som han inte sett på 20 år, kommer för att göra humanitärt arbete, samtidigt som han är intresserad av att hålla restaurangen flytande med utmaningar från lokala tjänstemän, talibangrannar med flera.
Serien vann två Golden FIPA Awards vid 2012 Festival International de Programs Audiovisuels : en för bästa tv-serie och en för bästa tv-manus. Den visades på MIPTV och utnämndes till fjärde på The Hollywood Reporters lista över "MIPTV A-List Projects" för den mest lovande serien som visades vid evenemanget.
Kasta
- Gilbert Melki som Jacky
- Stéphanie Pasterkamp som Sophie
- Benjamin Bellecour som Axel
- Alexis Michalik som Damien
- Simon Abkarian som överste Amanullah
- Marc Citti som Victor
- Braham Bihi som Sayed
- Nadia Niazi som Hamida
- Fayçal Azizi som Habib
- Fanny Touron som Camille
- Jonas Senhadji som Carl
- Lucia Sanchez som Rosemary
- Serge Dupire som Bob
- Louis-Do de Lencquesaing som Paul Braque
Produktion
Serien är löst baserad på de verkliga erfarenheterna från journalisten och medskaparen av serien, Marc Victor. Från 2003 till 2008 drev Victor en fransk restaurang för utländska NGO-arbetare i Kabul. Även om mycket i serien är för dramatisk effekt, hände några incidenter, som att en rik donator skickade skidor till Afghanistan, verkligen.
Gilbert Melki valdes ut att spela legosoldaten Jacky eftersom han hade fördelat sin karriär jämnt mellan komedi- och dramafilmer, en kvalitetsskapare Allan Mauduit fann önskvärd. Serien filmades huvudsakligen i Casablanca , Marocko där besättningen var tvungen att använda dammmaskiner för att simulera de dammiga förhållandena i Kabul. Skådespelarna studerade Dari med språkcoacher.
En tredje säsong sändes i Frankrike 2017. Den har inte översatts till engelska ännu men finns detaljerad på den franska wikipediasidan https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaboul_Kitchen
En fjärde säsong har påståtts vara under produktion.
Avsnittslista
Serie 1
| # | Titel | Direktör | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "La fille à la grosse valise" | Jean-Patrick Benes | 13 februari 2012 | |
| Jackys dotter anländer till Kabul. Hon vill göra humanitärt arbete, men han vill bara att hon ska lämna. | ||||
| 2 | "La piscine" | Jean-Patrick Benes | 13 februari 2012 | |
| Jacky råkar i problem när baddräktsklädda tjejer i hans pool orsakar kontroverser. | ||||
| 3 | "La panthère et l'imprimeur" | Jean-Patrick Benes | 13 februari 2012 | |
| Överste Amanullah bestämmer sig för att hjälpa Jacky att hitta en pålitlig spritleverantör, men det slutar med att han orsakar fler problem. | ||||
| 4 | "Dollar och passion" | Okänd | 20 februari 2012 | |
| Jacky måste betala sin skatt, men faller snabbt för skattekontrollören. | ||||
| 5 | "Peur sur Kaboul" | Okänd | 20 februari 2012 | |
| Jacky anlitar vakter för att lugna sina rädda kunder efter att två raketer fallit över Kabul. | ||||
| 6 | "Vices och versets" | Okänd | 20 februari 2012 | |
| Jacky tvingas gömma överste Amanullahs älskarinna på restaurangen. | ||||
| 7 | "Le départ de Sophie" | Okänd | 27 februari 2012 | |
| När Jacky får ont i magen är han övertygad om att han har cancer. | ||||
| 8 | "Petits mensonges entre amis" | Okänd | 27 februari 2012 | |
| En av Jackys gamla vänner, en journalist, kommer till Kabul för att undersöka opiumhandeln. | ||||
| 9 | "Martine à Kaboul" | Okänd | 27 februari 2012 | |
| Jackys ex-fru anländer till Kabul och kräver 60 000 euro i barnbidrag som han är skyldig henne. | ||||
| 10 | "Crise de foi" | Okänd | 5 mars 2012 | |
| Restaurangens kock är missnöjd med fläsket och alkoholen som serveras på Kaboul Kitchen och bestämmer sig för att gå ut i strejk. | ||||
| 11 | "Cool à Kaboul" | Okänd | 5 mars 2012 | |
| När upplopp bryter ut i staden måste Jacky rädda Sophie, restaurangen och alla hans kunder. | ||||
| 12 | "Pas cool à Kaboul" | Okänd | 5 mars 2012 | |
| En hög med pengar försvinner och talibanerna dyker upp. | ||||
Betyg
| Avsnitt | Sändningsdatum | Antal tittare |
|---|---|---|
| 1, 2 och 3 | 13 februari 2012 | 940 000 |
| 10, 11 och 12 | 5 mars 2012 | 875 000 |
Utmärkelser
- 2012 Golden FIPA Award för bästa TV-serie på Festival International de Programs Audiovisuels
- 2012 Golden FIPA Award för bästa tv-manus vid Festival International de Programs Audiovisuels
- 2014 Grand Prize (Daesang) vid Seoul International Drama Awards