Kärlekssjälvmorden i Amijima

The Love Suicides at Amijima ( Shinjū Ten no Amijima eller Shinjūten no Amijima 心中天網島) är en inhemsk pjäs ( sewamono ) av den japanske dramatikern Chikamatsu Monzaemon . Ursprungligen skriven för bunraku dockteatern, anpassades den till kabuki kort efter premiären den 3 januari 1721. Den anses allmänt vara en av hans största inhemska pjäser och hyllades av Donald Keene som "Chikamatsus mästerverk".

Anpassningar

Den japanska filmskaparen Masahiro Shinoda regisserade en stiliserad anpassning av berättelsen som Double Suicide 1969.

Milwaukee, WI-baserade Dale Gutzman (bok, text) och Todd Wellman (partitur) debuterade med musikaliska anpassningen AmijimA 2007. Lyssna på WUWM-intervjun med det kreativa teamet.

Za Kabuki från Australian National University framförde en version av pjäsen 2005, regisserad av Mr. Shun Ikeda.

• sid 170–208 i fyra stora pjäser av Chikamatsu
•   Chikamatsu Monzaemon, The Love Suicides at Amijima , i Haruo Shirane, red., Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600–1900 (Columbia University Press, 2002), s. 313–47. ISBN 0-231-14415-6 .

Vidare läsning

• Major Plays of Chikamatsu , översatt och introducerad av Donald Keene (NY: Columbia University Press. 1961/1990), s. 387–425.

externa länkar

• The Love Suicide at Amijima: A Study of a Japanese Domestic Tragedy av Chikamatsu Monzaemon
• Skanning av manuskript vid Waseda universitetsbibliotek