Jungfrulöfte
Maidens' Vow | |
---|---|
鳳凰四重奏 | |
Genre | Drama |
Medverkande |
Charmaine Sheh Joe Ma |
Öppningstema |
"蝶變" av Charmaine Sheh |
Avslutande tema |
"禁戀" av Charmaine Sheh |
Ursprungsland | Hong Kong |
Originalspråk | Kantonesiska |
Antal avsnitt | 30 |
Produktion | |
Körtid | 45 minuter (ca) |
Tillverkningsföretag | TVB |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | TVB Jade |
Originalutgåva |
28 augusti – 6 oktober 2006 |
Maidens' Vow (traditionell kinesiska: 鳳凰四重奏 ) är en TVB- dramaserie som sändes i augusti 2006 . Den vann beröm för sitt unika format som visar fyra olika generationer av samma härstamning men som har väldigt få interaktioner mellan generationerna. (Ingen på skärmen, och få i handlingen) De fyra generationerna skildrar också tydligt olika kulturella och historiska miljöer. (Traditionell sen Qing-dynastin, kinesisk revolutionär era, 1970-talets Hong Kong, 2000-talets Hong Kong)
Dess namn översätts ungefär som "The Phoenix Quartet's Melody".
Synopsis
Dramat kretsar kring en restaurang som ägs av fyra generationer kvinnor.
Första generationens
1880 - 1905: Ngai Yu-Fung ( Charmaine Sheh ), som var gift med en duktig make Wang Yuk-Lun ( Sammul Chan ). Lun spelade bort sin familjs tillgångar och var otrogen mot sin fru flera gånger. Lun var också alltid misstänksam när det gäller förhållandet om Yu-Fung och Yu-Chi, även om de alltid talade sanningen, men naturligtvis trodde de snälla aldrig på det. Fung förblev dock sin man trogen, trots hennes och Yu-Chi ( Joe Ma ) varaktiga kärlek. Fung blev så småningom gravid och fick en dotter med Lun. Den första historien slutar tragiskt, med att Fung dör tillsammans med sin långvariga älskare Chi i en tågolycka.
Andra generationen
1919 - 1925: Fung och Luns dotter Wang Chi-Kwun ( Charmaine Sheh ) . Hon blev kär i sin lärare, Li Kat-Cheung ( Joe Ma ), och de flydde så småningom till Tianjin. Även om de var mycket fattiga, var de fortfarande lyckliga eftersom de kunde vara tillsammans. Hennes man, som hade studerat till läkare, var tvungen att arbeta i kolgruvor för att försörja familjen. Ägaren till kolgruvorna brydde sig inte alls om arbetarnas säkerhet, och en god väns död sporrade hennes man att stödja revolutionen. Chi-Kwun skildes från sin man och återvände så småningom till sitt hem för att hjälpa till att driva familjens restaurang. Efter två år utan några nyheter från hennes man dök han plötsligt upp igen och arbetade för japanerna. Det visade sig dock att han faktiskt var en dubbelagent och fortfarande kämpade för revolutionen. Han upptäcktes och de flydde för sina liv och tillbringade en oförglömlig kväll på tåget tillsammans, innan de fick skiljas åt igen. Chi-Kwun blev gravid med sitt barn och fortsatte att driva familjens restaurang. Hon väntade på honom resten av sitt liv och dog av ålderdom.
Tredje generationen
1967 - 1982: Bak Wai-Jan ( Charmaine Sheh ), dotterdotter till Kwun. Jan gifte sig med Dai Lap-Yan ( Joe Ma ), som var fast övertygad om att kvinnor borde stanna hemma medan männen arbetade för att försörja familjen. Wai-Jan blev uttråkad av att stanna hemma hela tiden och bestämde sig för att arbeta på ett reklamföretag utan att låta Lap-Yan veta. Men till slut fick han reda på det och deras förhållande gick igenom mycket turbulens. Till slut fick Wai-Jan Lap-Yan att byta roll med henne för att lära honom en läxa, och visade honom hur svårt det var att behöva jobba och hålla på med sysslor hemma. Lap-yan lärde sig sin läxa och fick en dotter med Wai-Jan. De immigrerade till USA på jakt efter ett bättre liv, men tyvärr dog Wai-Jan och Lap-Yan båda i en jordbävning i San Francisco.
Fjärde generationen
2003 - 2006: Dai Sze-Ka ( Charmaine Sheh ), Wai-Jan och Lap-Yans dotter. Hon är hårt arbetande och självständig och tror att bara dårar gifter sig. Även om hon har haft många pojkvänner, är en sak gemensam med dem alla - de försvinner alltid före nyår och gör sedan slut med henne strax efter. Samtidigt står Fong Ka-On ( Joe Ma ), en framgångsrik revisor, upp vid altaret av sin fästmö. De två tillbringar nyårsafton tillsammans och hade ett one-night stand. De blev dock förälskade och flyttade så småningom ihop, men på grund av sina olikheter och flera missförstånd bröt de upp igen. Sze-Ka födde så småningom en pojke, men hade inte en chans att berätta för Ka-On under sin graviditet, och bestämde sig för att uppfostra barnet själv med hjälp av sin vän Sheung Yat-Kat ( Sammul Chan ) . Sze-Ka öppnar igen restaurangen som hennes gammelfarfars mormor öppnade och blev känd för sina matlagningsböcker och Ka-On försöker gifta sig med henne igen...
Kasta
Första generationens
Kasta | Roll | Beskrivning |
Charmaine Sheh |
Ngai Yu-Fung 魏瑜鳳 |
Yu Chis vän. Wang Yuk-Luns fru. Wang Chi-Kwuns mamma. |
Joe Ma |
Yu Chi 余賜 |
Kocken Ngai Yu-Fungs vän. |
Sammul Chan |
Wang Yuk-Lun 汪毓麟 |
Ngai Yu-Fungs man. Wang Chi-Kwuns far. |
Wu Fung |
Wang Sin-Kei 汪善琦 |
Tung Dai-Heis man. Wang Yuk-Luns far. |
Kiki Sheung |
Tung Dai-Hei 董帶喜 |
Wang Sin-Keis fru. Wang Yuk-Luns mamma. |
Andra generationen
Kasta | Roll | Beskrivning |
Charmaine Sheh |
Wang Chi-Kwun 汪子君 |
Studenten Ngai Yu-Fung och Wang Yuk-Luns dotter. Li Kat-Cheungs fru. Bak Wai-Jans mormor. |
Joe Ma |
Li Kat-Cheung 李吉祥 |
Läraren Wang Chi-Kwuns man. Bak Wai-Jans farfar. |
Kiki Sheung |
Tung Dai-Hei 董帶喜 |
Wang Chi-Kwuns mormor. |
Irene Wong ( 汪琳 ) |
Yung Dak-Sin 容德善 |
Wang Chi-Kwuns tjänare. |
Erik Li |
Dan Lai-Jak 范禮澤 |
Läkare |
Elaine Yiu |
Cheung Lei 張莉 |
Wang Chi-Kwuns vän. |
Tredje generationen
Kasta | Roll | Beskrivning |
Charmaine Sheh |
Bak Wai-Jan 白慧珍 |
Hemmafrun Wang Chi-Kwun och Li Kat-Cheungs barnbarn. Dai Lap-Yans fru. Dai Sze-Kas mamma. |
Joe Ma |
Dai Lap-Yan 戴立仁 |
Säljaren Bak Wai-Jans man. Dai Sze-Kas far. |
Joel Chan |
Bat Ha-Kau (Henry) 畢夏裘 |
Fjärde generationen
Kasta | Roll | Beskrivning |
Charmaine Sheh |
Dai Sze-Ka 戴思嘉 |
Öltjej/restaurangägare Bak Wai-Jan och Dai Lap-Yans dotter. Fong Ka-Ons älskare. |
Joe Ma |
Fong Ka-On (KO) 方家安 |
Revisor Dai Sze-Kas älskare. |
Sammul Chan |
Sheung Yat-Kat 尚一吉 |
Dai Sze-Kas vän. |
Sherming Yiu ( 姚樂怡 ) |
Siu Yuk-Jing 蕭玉貞 |
Dai Sze-Kas vän. |
Ken Wong ( 王凱韋 ) |
Tang Pang 鄧鵬 |
Bartendern Fong Ka-Ons vän. |
Tittarnas betyg
Vecka | Episod | Genomsnittliga poäng | Topppunkter | Referenser | |
---|---|---|---|---|---|
1
|
28 augusti - 1 september 2006 | 1-5 |
32
|
35
|
|
2
|
4–8 september 2006 | 6-10 |
34
|
37
|
|
3
|
11–15 september 2006 | 11-15 |
34
|
37
|
|
4
|
18–22 september 2006 | 16-20 |
32
|
35
|
|
5
|
25–29 september 2006 | 21 — 25 |
30
|
—
|
|
6
|
2–6 oktober 2006 | 26 — 30 |
29
|
—
|
Utmärkelser
År | Ceremoni | Kategori | Mottagare och nominerade | Resultat |
---|---|---|---|---|
2006 | TVB Anniversary Awards | Bästa skådespelare | Charmaine Sheh | Vann |
Mest populära kvinnliga karaktär | Vann | |||
Bästa drama | Nominerad | |||
Bästa skådespelare | Joe Ma | Nominerad | ||
Mest populära manliga karaktären | Nominerad | |||
Bästa manliga biroll | Sammul Chan | Nominerad | ||
Bästa kvinnliga biroll | Kiki Sheung | Nominerad | ||
Mest förbättrade manliga artist | Sammul Chan | Nominerad | ||
Bästa reklamklipp | Nominerad | |||
Årliga artistpriset 2006 | Pris för bästa tv-skådespelerska – Guld | Charmaine Sheh | Vann | |
Pris för bästa nykomling sångare – Brons | Vann | |||
China TV Drama Award | Mest populära TV-dramaskådespelerskan för Hong Kong-regionen | Vann | ||
2007 | Next Magazine Awards | Topp 10 tv-program (#6) | Vann | |
Topp 10 tv-artister (#1) | Charmaine Sheh | Vann | ||
2008 | Astro Wah Lai Toi Drama Awards | Min favorit TVB-skådespelare | Joe Ma | Nominerad |
Mina favoritkaraktärer från TVB-drama | Vann | |||
Årliga Golden TVS Award | Mest populära HK-Taiwan TV-skådespelerska | Charmaine Sheh | Vann |
externa länkar
- TVB.com Maidens' Vow - Officiell webbplats (på kinesiska)