Josefina Álvares de Azevedo

Josefina Álvares de Azevedo

Josefina Álvares de Azevedo (5 maj 1851 – 2 september 1913) var en brasiliansk journalist, författare och tidig feminist. Hon var en förespråkare för de brasilianska kvinnornas rösträtt, skrev tidningar, teaterpjäser och dikter.

Enligt Augusto Blakes Dicionário Bibliográfico Brasileiro föddes Josefina i Itaboraí och var en halvsyster till författaren Álvares de Azevedo . Hon sa dock att hon var Azevedos kusin och att hon föddes i Recife , där hon bodde tills hon var tjugosex år gammal. 1877 flyttade hon till São Paulo , där hon 1888 grundade tidningen A Família . Året därpå flyttade hon till Rio de Janeiro och fortsatte att publicera till 1897, då hon var tvungen att avbryta det och återupptog tidningen 1898.

Azevedo försvarade utbildning av kvinnor som ett viktigt verktyg för deras frigörelse. Hon försökte utöka spridningen av hans tidning över hela landet och reste till de norra och nordöstra regionerna i Brasilien. Hon främjade den kvinnliga rösträtten i 1890-artikeln O Direito ao Voto (Rätten att rösta), ett år efter proklamationen av den brasilianska republiken. Hon skrev samma år komedin O Voto Feminino , (Kvinnors röst), uppsatt i Teatro Recreio Dramático.

Fortfarande 1890 samlade hon en rad texter som hon hade publicerat i tidningen, inklusive poesi, och redigerade dem i samlingen Retalhos .

En Família

1877 publicerar Azevedo tidningen A Família (Familjen) . Tidskriftens huvudsakliga syfte var att ta upp kvinnors utbildning, men med den politiska övergången som Brasilien upplevde gick den över till att hävda kvinnors rättigheter och att få sina röster representerade i politiska frågor och att rösta, till exempel. Efter ett halvår i São Paulo började tidningen ges ut i Rio de Janeiro, sedan Josefina flyttade dit. Enligt Karine da Rocha, samordnare för Center for Research in Women, Literature and Society (Federal University of Pernambuco), skedde denna förändring med avsikten att få en större acceptans för tidningen på grund av dess närhet till domstolen.

Tidningen pågick oavbrutet fram till år 1897 och ville alltid ge röst åt kvinnor i frågor som utbildning och politik. Efter ett år, 1898, återvänder den för att cirkulera, vilket kan avslutas med tackbrevet från tidningen A Mensageira

I A Famílias första upplaga säger Josefina att pressen kan fungera som en ventil som kan väcka en individs samvete. Genom tidningen avsåg man alltså att visa att det inte fanns någon anledning till den differentiering som fanns på den tiden mellan män och kvinnor, där kvinnor ansågs vara underlägsna jämfört med män.

I samma upplaga går det fortfarande att se missnöjet, både hos Josefina och andra journalister, kring den splittring som fanns då. Enligt henne var de två principer som fanns styrka och ordning, där hon delegerar den första till män och den andra till kvinnor. På så sätt borde det kvinnliga könet också ansvara för samordningen av samhället, eftersom de till skillnad från män kunde samordna hemmen.

Med proklamationen av den brasilianska republiken i november 1889 blev diskursen om kvinnors rösträtt ännu starkare, eftersom större jämlikhet förväntades i denna nya politiska modell. Men kvinnors rättigheter i detta avseende har inte förändrats, vilket fick Josefina att kritisera detta faktum i numret av den 7 december 1889, talade om orättvisa och upprepade att den enda aspekten att ta hänsyn till borde vara intellektuell kapacitet.

O voto feminino

1890 skrev Josefina Alvares de Azevedo pjäsen O voto feminino , som innan den sattes upp annonserades i några nummer av A Família . Komedins avsikt, liksom tidningens, var att ge röst åt kvinnor på den brasilianska politiska scenen, särskilt i frågan om rösträtten. Pjäsen visades på Teatro Recreio Dramático, på den tiden, en av de mest populära i Rio de Janeiro.

Pjäsen utspelade sig hemma hos ett par som tog emot sin son och svärson på middag. Förutom dem finns det ytterligare ett par (pigan och hennes man) och en ensamstående man. De inväntar "resultatet av ett samråd som lämnats till en viss minister angående antagandet av lagen om kvinnlig röst."

Trots att den hyllades av pressen innan den ens debuterade, sattes pjäsen upp endast en gång. Därefter publicerades den två andra gånger: i sidfotarna på tidningen A Família och även i bokform.