Jolon Mamytov


Jolon Mamytov Жолон Мамытов
Född 1 april 1940
dog 7 mars 1988
Nationalitet Kirgisiska SSR
Ockupation Aqyn
Känd för Kärlekssånger

Jolon Mamytov ( kirgiziska : Жолон Мамытов (1 april 1940 – 7 mars 1988) var en berömd kirgizisk aqyn , känd speciellt för sina kärlekssånger/dikter. Han föddes i byn Tölöykön i Kara-Suu-distriktet , Osh . Kirghiz SSR och dog i Bishkek .

Utmärkelser

Mamytov fick den sovjetiska medaljen "För arbetskraft" 1973 och 1981 fick Kirgizistan Lenin Komsomol-priset för sina diktsamlingar "Сунун өмүрү" ("Vattnets liv") och "Эр Чилтен", samt dockteatern. han skrev kallad "Түрк эненин балдары" ("En turkisk mammas barn"), och det tecknade manuset "Olokon".

Postumt tilldelades Mamytov A. Maldybayev-priset för librettooperan "Sepil", samt det nationella Toktogul-priset för sin poesibok "Жүз жашка тол, кылым" ("Bli hundra år gammal, sekel").

Publikationer

Mamytov skrev på både kirgiziska och ryska och deltog även i översättningen av några verk mellan de två. Följande är bland hans mer anmärkningsvärda verk.

Sånger, poesi och skönlitteratur

  • Мамытов, Жолон (1969). Отту сүйөм: Ырлар. – Ф.: Кыргызстан. – 79 б.
  • Мамытов, Жолон (1971). Жашыл аалам: Ырлар. – Ф.: Мектеп. – 68 б.
  • Мамытов, Жолон (1973). Убакыт: Ырлар. – Ф.: Кыргызстан. – 56 б.
  • Мамытов, Жолон (1975). Ырлар: Ырлар жана драмалык поэма. – Ф.: Мектеп. – 87 б.
  • Мамытов, Жолон (1976). Мезгилдин элеси: Ырлар жана поэма. – Ф.: Кыргызстан. – 79 б.
  • Мамытов, Жолон (1980). Бурул тандын жомогу: Баатырдык поэма. -Ф.: Мектеп. – 44 б.
  • Мамытов, Жолон (1981). Сунун өмүрү: Ырлар, поэмалар. – Ф.: Кыргызстан. – 172 б.
  • Мамытов, Жолон (1981). Сказка о храбром Чилтене: Сказка – поэма. – Ф.: Мектеп. – 44 с.
  • Мамытов, Жолон (1983). Родник и Океан: Стихотворения и поэмы. – Ф.: Мектеп – 135 с.
  • Мамытов, Жолон (1985). Жарышкан сулар: Ырлар, романстар, сонеттер, поэма-мистерия, публицистикалар. – Ф.: Кыргызстан. – 144 б.
  • Мамытов, Жолон (1985). Ток: Стихи. – М.: Сов.писатель, . – 86 с.
  • Мамытов, Жолон (1986). Атка токум салгыла: Ырлар. – Ф.: Мектеп. – 20 б.
  • Мамытов, Жолон (1987). Жүз жашка толгон кылым: Публицистикалык поэма, ырлар, сонетTER, драмалуу легенда баян. – Ф.: Кыргызстан, . – 96 б.

Postuma kompendier

  • Мамытов, Жолон (1991). Сказки: Сказка о храбром Чилтене; Охотник Багыш; Джанар и Олокон: для мл. школ. возраста /Пер. с кырг. М.И.Синельникова и др. – Ф.: Адабият. – 63 с.
  • Мамытов, Жолон (1991). Башат жана мухит: Тандалмалар / Түз.: Меңди Мамазаирова. – Б.: Адабият, 1991. – 447 б.: ил.

Översättningar

  • Слуцкий М. Коса Неринги: – Ф.: Мектеп, 1979. – 92 б.
  • Коңур күз: Орус акындарынын ырлары /Котор.: Ж.Мамытов, Ж.Садыков, Э.Турсунов. – Ф.: Мектеп, 1983. – 17 б.
  • Марти Хосе. Эркиндик аралы: Ырлар. /Котор.: Ж.Мамбетов, А.Абдыкалыков, Т.Бостонкулов. – Ф.: Кыргызстан,1988. – 76 б.
  • Маяковский В. Үнүмдүн жетишинче /Котор.: Ж.Мамытов, С.Жусуев, Н.Жаркынбаев ж.б.. – Ф.: Кыргызстан, 19284..
  • Фет А. Коңгуроолор: Ырлар /Котор.: Ж.Мамытов, Э.Ибраев, Н.Жаркынбаев ж.б. – Ф.: Мектеп, 1984. – 23 б.
  • Нусупов Т.Н., Зайков Ф.А. Жаңы устав жана колхоздук өндүрүш. – Ф.: Кыргызстан 1971. – 139 б.
  • Сулейманов Олжас. Аргымак /Котор.: Ж.Мамытов, Н.Жаркынбаев, С.Жусуев ж.б. – Ф.: Кыргызстан. – 111 б.

Publikationer om Mamytov och hans arbete

  • Оморов А. (2002). Жолон Мамытовдун ырларынын поэтикасынын айрым маселелери. – Б.: Жалал-Абад. – 124 б.
  • Абакиров М. "Жазганым эл ичинде калат эми, мен жокто алар кайра жанат эми": (Акын курбум Жолон Мумытовипэск. // – 2006. – 7-9-mars. – №17. – Б. 12
  • Жусуев С. Көгүш түндө көктөн учкан жылдыздай... же дагы бир жолу Ж.Мамытовду эскерип // Zaman Кыргызстан. – 2006. – 11 augusti. – №26. – Б. 13.

Publikationer tillgängliga på internet

Ett antal av Mamytovs dikter publiceras nu på internet.