John Scott (engelsk domare)
Sir John Scott KCMG , DCL (4 juni 1841 – 1 mars 1904) var en engelsk domare som bland annat blev biträdande generaladvokat för domare och senare juridisk rådgivare till Khedive i sitt adoptivhem, Egypten. Han var också känd som en cricketspelare i sin ungdom, aktiv från 1861 till 1863 när han spelade för Oxford University . Scott var känd för kvickhet, humor och mänsklighet. Hans berömmelseposition i de upphöjda annalerna av den kejserliga rättsvetenskapen bidrog till det framgångsrika rättsliga försvaret av brittiska Egypten under två världskrig. En säker beröring och en skicklig hand formulerade han en källa till rättvisa bosatt i den eviga sanningen av engelsk sedvanerätt.
Tidigt liv
Scott föddes i Standishgate Wigan till Edward Scott, en advokat, och hans första fru Annie Glover. Efter döden av hans fru Edward Scott gifte sig med Laura Hill, dotter till rektor för Bruce Castle School Arthur Hill. De fick ytterligare två söner och två döttrar. Från 1852 till 1860 utbildades Scott vid sin styvmödrars familj, Bruce Castle School i Tottenham. Skolan som grundades av Lauras farfar Thomas Wright Hill instruerade sina elever i naturvetenskap och konst på ett sådant sätt att ge en elev förmågan att fortsätta sin egen utbildning under hela livet. Hans söner, som alla undervisade där någon gång, fortsatte med att reformera någon aspekt av det viktorianska livet, från fängelser ( Matthew och Fredric ), postväsendet ( Rowland , uppfinnare av penny post och penny black frimärke) till kuvert ( Edwin , uppfann en maskin för att vika kuvert). Hennes far Arthur var rektor under Scotts tid på Bruce Castle och hennes bror George Birkbeck Hill blev hans livslånga vän. Han tog examen vid Pembroke College, Oxford, tog examen med en Bachelor of Arts -examen 1864 och blev en Master of Arts 1869. Det var under denna tid hans talang som cricketspelare gav honom erkännande. Han dök upp i fyra förstaklassmatcher som en vänsterhänt snabb bowlare. Hans slaghand är okänd. Han gjorde fyra runs med en högsta poäng på 2 och tog 11 wickets med en bästa prestation på fem i en innings.
Egypten
Han kallades till baren av det inre templet den 17 november 1865 och gick med i den norra kretsen. Han skrev om juridiska frågor för "The Times", "Law Quarterly" och andra tidskrifter och hans "Bills of Exchange" (1869) blev en mycket läst lärobok. En hjärtsjukdom hämmade honom genom livet så under några månader 1871-72 åkte han till franska rivieran. Medan han var där behärskade han franska, italienska och det franska rättssystemet. I slutet av 1872 flyttade han till Alexandria på medicinsk rådgivning för att återuppta sitt yrke. Eftersom Egyptens rättssystem gick på liknande linjer som den franska och italienska rättsvetenskapen visade sig den kunskap han hade förvärvat i Frankrike ovärderlig. Han etablerade en blomstrande praxis vid den brittiska konsulära domstolen. År 1874, på rekommendation av general Sir Edward Staunton, den brittiske agenten och generalkonsulen i Egypten, blev Scott brittisk domare för de nya internationella appellationsdomstolarna med säte i Egypten, och blev vicepresident 1881. Under sin tid här regelbundet Scott. bidrog till The Times under Alexandriakravallerna i juni 1882; han stannade kvar i domstolshuset för att hjälpa till med att skydda protokollen, för att säkerställa att brottslingar inte släpptes fri från föraktet av förstörda bevis. I oktober därpå tilldelade Khediven, Ismail Pasha, Osmanieorden (som bärs på målningen ovan) som endast tilldelas tjänstemän och militärledare för enastående tjänster till staten. Scott intresserade sig för villkoren för de jordbruksbönder och arbetare som kallas fellaheen, och använde sitt betydande inflytande för att undertrycka slaveri och misshandel.
Indien
I slutet av 1882 utnämndes Scott till puisne domare vid högsta domstolen i Bombay. Återigen behärskade han snabbt indisk lags seder och bruk samtidigt som han fortsatte att skriva för lokalpress och Londonpress, och tog ofta del av egyptiska angelägenheter. Hans frus dagbok publicerad som "An Indian Journal" redigerad av deras barnbarn, John Radford, täcker ett varierat och intressant liv i Indien, från rättegångar till elefanterna i Kandalla.
En rättegång som hon nämnde handlade om ett bröderpar, i hennes bidrag den 30 mars 1884. "I veckans Spectator finns ett stycke om en dom som John gav för några dagar sedan. Det var ett märkligt fall där några bröder, som hade blivit utstött, gick med på att betala en stor summa pengar för att återinträda i sin kast och få gifta sig med flickor i kasten.Mannen som skötte det hela väckte talan om en del av pengarna som han sa inte hade Vissa summor skulle betalas ut till brudarnas fäder genom denne man, och John bestämde att han inte kunde få tillbaka sådana pengar, eftersom det låg i karaktären av ett köp av en hustru, eller hustruförmedling, vilket är totalt mot engelsk lag; och John sammanfattade med att säga att även om det i de låga kasterna existerade seden att betala för en hustru, fanns det ingenstans, inte ens i hinduisk lag, någon auktoritet för förfarandet, och att det skulle vara fel "att ge äktenskapsmäklare en juridisk status, som skulle göra det möjligt för dem att genomdriva sina kontrakt enligt lag." "Jag tycker att det är omoraliskt och strider mot allmän ordning," sade han, "även i det nuvarande tillståndet av äktenskapliga relationer i Indien. Tendensen med ett sådant beslut skulle vara att ytterligare försämra kvinnors ställning och att vidmakthålla ojämlikheten i deras relationer med det andra könet. Enligt min åsikt är kontraktet ogiltigt enligt avsnitt 23 i avtalslagen." Den indiska åskådaren godkänner beslutet och tror att det kommer att göra mycket nytta när äktenskapsmäklare, eller dalals, finner att de inte har något juridiskt anspråk på sina pengar ." [ citat behövs ]
Återvänd till Egypten
Hans rykte i Egypten hade inte minskat av hans åttaåriga frånvaro. 1874 hade Scott nominerats för att fylla tjänsten som engelsk kommissionär för den offentliga skulden, men Khediven ville inte beröva hovrätten hans tjänster. Major Baring , senare Lord Cromer, som tog positionen, begärde ett lån av Scotts tjänster från den indiska regeringen för att han skulle kunna granska hela systemet med egyptisk rättsvetenskap och lägga fram förslag till ändring av det. Lord Cromer hade ytterligare planer för Scott. Han förmådde Khedive att inte bara acceptera hans rekommendationer utan att också utse Scott till sin rättsliga rådgivare. Den egyptiske premiärministern, Riaz Pasha , tog undantag från sin utnämning och skapade ett enormt kaos och instruerade den franska generalkonsulen mot denna outhärdliga utvidgning av brittisk makt. Scotts förslag och rykte talade för sig själva och han tog positionen 1891, Pasha avgick i maj samma år på grund av ohälsa. Det erkändes senare att Scotts utnämning "har resulterat i ett av de största framstegen som Egypten hittills tagit i riktning mot det ultimata självstyret". Vid den tiden åtnjöt utlänningar fortfarande extraterritoriella rättigheter och var endast mottagliga för sitt eget konsulat och lagar i brottsfrågor. Detta privilegium hade beviljats under medeltiden för att förmå utlänningar att bosätta sig i det osmanska herradömet. Hans främsta mål var att se till att de så småningom kunde säga "Vi kan nu ge er rättvisa i våra egna domstolar; vi ber att alla som bor i vårt land ska vara mottagliga för de vanliga kommunala domstolarna och lagarna." Under sitt år på lån besökte han tribunaler, assisterade vid utfrågningarna, pratade med domarna, granskade deras register och studerade allmänt det faktiska systemet i dess arbete över hela landet från Assouan till Alexandria. Genom att minska antalet domare per rättegång, öka antalet domstolar i övre Egypten, förbättra juristskolan, öka antalet kvalificerade egyptiska advokater, minska kostnaderna för domstolsavgifter och skapa lagrapporter för att möjliggöra kollegial granskning av välövervägda domar och slarv. Han ville ha reformer inte revolution.
Rättsväsendet
Rapporten fann att rättsväsendet inte var alla lämpade för de jobb de hade. Det fanns utmärkta magistrater, men många hade utnämnts godtyckligt av regeringen, några av förmån och några för att de var olämpliga för det ämbete som de tidigare hade. En man som varit dörrvakt till en tidigare premiärminister hade plötsligt blivit hovrättsdomare. Med hjälp av justitieministeriet skapades en lista över de minst kapabla, de pensionerades med pension. Det infördes en strikt regel om att ett juridiskt examensbevis krävdes för framtida domartjänst och ett system för gradvis befordran upprättades. Ingen domare pensionerades innan en ersättare hade hittats. Även om juristskolan i Kairo hade försummats och inte hade någon direktör hade ett antal unga egyptier nyligen tagit examen från franska och italienska universitet med juristexamen så kandidater för de lediga tjänsterna fanns tillgängliga. Som ett sätt att uppmuntra hårt arbete och en ovilja att ta mutor höjdes lönerna i linje med det franska rättsväsendets löner.
Utbildning
Att återskapa den egyptiska lagskolan var avgörande för Scotts mål. M. Testoud, en fransk juridikprofessor, utsågs till direktör för skolan och var en stor framgång. Inom två år hade de en bra stab av egyptiska, franska och italienska lärare med hundra elever. Utbildningstiden var fyra år, med årliga prov, och ingen elev antogs utan att först ha klarat gymnasieprovet i de statliga skolorna, så de var tillräckligt förankrade i allmänna kunskaper. Som ordförande för examensnämnden ansåg Scott att det var mer från önskan om ett statligt jobb än kärlek till lagen som fick studenterna att arbeta hårt med sina studier.
Endomarsystemet
Eftersom de egyptiska domstolarna hade baserats på det franska systemet tilldelades ärenden av antingen tre eller fem domare. Efter att ha observerat domstolarna såg han att en domare i praktiken utförde huvuddelen av arbetet men att deras individuella handlingar räddades från kritik genom närvaron av hans kollegor. Hans uppfattning var att en domare per mål skulle öka kapaciteten i domstolen och förbättra kvaliteten på arbetet när domaren tog ensamansvaret för avgörandet. Till en början mötte förslaget stort motstånd eftersom det ansågs för engelskt. Lyckligtvis upptäckte Scott att Algeriet hade antagit samma system så så småningom beslutade ministerrådet till Scotts fördel. Två lagförslag antogs i lag: Det första gjorde det möjligt för en enda domare att i första instans besluta om civilrättsliga tvister om anspråk som inte översteg 100 pund och alla brottmål där det maximala straffet inte översteg två år. Den andra inrättade lokala hovrätter med tre domare, som i sista instans prövade alla överklaganden från en enda domare. Hovrätten lämnades således fri för vederbörlig prövning av de viktigaste målen. Detta gjorde det möjligt för landets sju domstolar att successivt utökas till fyrtiofem endomartribunaler över hela landet. De som var oförmögna att resa långa sträckor för att få tillbaka små skulder kunde nu gå till en lokal stad där en tjänsteman vid domstolen skulle dra ut sin fordran för deras räkning som sedan delgavs omedelbart. Målet skulle behandlas på en bestämd dag, beslutet även den dagen och beslutet verkställt. Om det gick att överklaga skulle käranden inte behöva resa till Kairo utan istället till den lokala provinshuvudstaden. Genom att sänka domstolsavgifterna ökade antalet personer som söker civilrättsliga anspråk. Finansministeriet var först inte för eftersom de ansåg att det skulle minska deras intäkter. Den sänkta avgiften ökade antalet ärenden från 16 800 1891 till 69 400 1898; 68 445 av dessa avgjordes av en enda domare. Ärendevolymerna steg när intäkterna ökade från 78 000 pund 1891 med den höga tariffen till 115 000 pund 1899 med en mycket låg tariff.
Domareöversyn och granskning
Införandet och utvidgningen av systemet med en domare krävde ett system med tillsyn på grund av nyheten och nya domare utan erfarenhet, även om inget rättsligt beslut fick ändras. Inspektörerna var från de högre leden av det rättsliga organet, deras rapporter gavs till kommittén för rättslig kontroll i Egypten som diskuterade rapporterna en eller två gånger i veckan. Denna metod gjorde det möjligt för dem att granska varje domstols arbete. Fel meddelades den berörda domaren och om det var en viktig fråga utfärdades ett allmänt cirkulär till alla nämnder. Behovet av felsökning minskade. De nya domstolarna var också utrustade med ett lagbibliotek från det franska systemet; alla domare kan läsa och tala både arabiska och franska. Till detta lades de egyptiska lagrapporterna sammanställda månadsvis så att beslut från de andra domstolarna i hela landet skulle kunna registreras. Scott tog också hänsyn till det arbete som utförts av hans styvfarbröder genom att reformera fängelsesystemet. Fängelseregimen införde hårda arbetsstraff som gjorde det möjligt för fångar att försörja sig på ett ärligt sätt när de släpptes. Ungdomsförbrytare skickades till ett reformatorium, på Scotts insisterande, för att lära sig ett yrke och för att läsa och skriva.
Anekdoter
När Scott talade om sitt arbete i Egypten 1899 berättade han att reaktionen från den egyptiska allmänheten var en överraskning, eftersom de "knappast kunde tro på en domares opartiskhet och frihet från korruption, särskilt om han satt ensam, isolerad från sin domare. kollegor och fri från all kontroll." "Jag minns för tre år sedan att en av de rikaste och mest inflytelserika personerna i Nedre Egypten anklagades för förfalskning. Han flyttade himmel och jord för att rädda sig själv från straff och blev helt förvånad – han skickade till och med sin advokat för att klaga till mig – när domstolen fann honom skyldig och hovrätten bekräftade fällande domen Samma år hade sonen till en av de rikaste ägarna i Egypten valt att roa sig genom att organisera ett gäng briganders, som attackerade avlägsna byar och rånade och dödade när de brukade på den gamla goda tiden. Han var lika förvånad som min vän förfalskaren när han befann sig i en lång period av straffarbete. Först förra året gick en prins, kusin till Khedive, in i Kairos huvudklubb med en laddad revolver och sköt på och skadade en annan prins av vice-regalfamiljen som han hade ett gräl med. Även han lider nu i ett dömt fängelse, i likhet med förfalskaren och jäveln, effekterna av den nya jämställdhetstiden. ."
Hans ansträngningar erkändes
Den brittiska regeringen erkände Scotts arbete med ett riddarskap 1894, samma år som general Kitchener. Även publikationer som The Spectator gav anledningen bakom Scotts KCMG mer spaltutrymme än Kitcheners. Invånarna i Wigan var före regeringen genom att tilldela honom Freedom of the Borough 1893. Som alltid gav Wigan Observer sin framstående stadsman flera tum i sitt mycket lilla typsnitt, även om Old Wiganers förmodligen skulle vara ganska väl bekanta med karriären av, som han var känd av folket i övre Egypten, "Scott the Just". När han gick i pension 1898, på grund av ohälsa, tilldelade Khedive Scott the Order of the Medjidie , hans college ett hedersstipendium och hans universitet en DCL. Målningen ovan av JHLorimer , RSA presenterades av domstolarna i Egypten och Pembroke College hängde en porträtt i krita, föreställande domaren klädd i indiska dräkter, av hans svägerska, fröken EGHill, som hängde i seniorsallrummet. Han valdes också till medlem av Athenaeum under regel II.
Post Egypten
Pensionering för en man med mottot "It's entited as does it" skulle aldrig vara länge. I slutet av 1898 utsågs han till vice domare som generaladvokat för armén. Detta var vanligtvis lätta uppgifter men kriget i Sydafrika gjorde arbetsbördan mycket större. I sjunkande hälsa led han under en ökande arbetsbörda. Han dog i sin bostad Ramleh, College Road, Norwood den 1 mars 1904 av en komplikation av hjärt- och leverbesvär.
Familj
Den 16 februari 1867 gifte han sig med Edgeworth Leonora Hill, som var kusin till hans styvmor Laura och hans svåger George Birkbeck Hill. Hon hade fått sitt namn efter författaren Maria Edgeworth , men var känd för sin familj som Nora. Hon skrev en redogörelse för sin tid i Indien och utforskade landskapet och sederna tillsammans med sina vänner läkarna, Miss Dewar och Miss Peachey.
Deras barn följde också i familjens fotspår:
Leslie Frederic , KC blev domare på den norra kretsen, med ett särskilt intresse för gruvlagstiftning. Han studerade gruvdrift på första hand för att förbättra sina omdömen. Senare blev han MP för Exchange-divisionen i Liverpool 1910 och så småningom senior Lord Justice of Appeal.
Lady Nora Gordon Pim. Hennes namn antyder att Hill-traditionen fortsatte och hon fick sitt namn efter sin familjs nära vän General Gordon eller en avlägsen gren av familjen som också hette Gordon. Hon fortsatte med att gifta sig med Sir Alan Pim, medgrundare av Oxfam.
Nora Lepard Alcock , MBE (känd för sin familj som Lilian) pionjär inom området växtpatologi och den första regeringsutnämnda växtpatologen i Skottland. Hon tilldelades MBE för forskning om svampsjukdomar, i synnerhet röd kärnsjukdom hos jordgubbar. Royal Botanic Garden Edinburgh, som är medlem i Linnean Society, bär fortfarande stolt en minnestavla över henne.
Wigan Museum
Efter Lady Scotts död överlämnade hennes familj Wigan Public Libraries Committee en liten samling av föremål från egyptisk antik som samlats in av Scott, med tanke på den framtida etableringen av ett museum i Wigan. Wigan Examiner rapporterade att "Genom att erbjuda gåvan till "Wigan Museum" skriver Lady Pim: "Jag är mycket glad att Wigan Libraries Committee kommer att acceptera dessa saker, och att jag hoppas att ett Wigan Museum med tiden kommer att ta form. Min far skulle vilja att något av honom fanns i det för han – och min mamma också – var väldigt stolt över sin koppling till Wigan."" Föremålen visas för närvarande (februari 2023) på Museum of Wigan Life .
Samlingen spänner över 4000 år av egyptisk historia och innehåller en av möjligen endast fem guldkistmasker av sitt slag i världen. Kistmasken har daterats till den ikoniska 18:e dynastin (1570-1293 f.Kr.) och ägdes med största sannolikhet av en medlem av kungafamiljen. Ett föremål av särskilt intresse ur ett språkperspektiv är ett fragment på cirka 1 m längd från locket på en kista från 25:e dynastin. Den har två scener målade mellan hieroglyferna. En visar hjärtats vägning, där den avlidne det bedömdes vara värdigt livet efter detta. För de gamla egyptierna var Ma'at begreppet sanning, lag och rättvisa som alla dömdes efter efter döden. Det är passande att Scott hade denna skildring i sin samling. Den andra scenen är ovanlig. Vid första anblicken kan det tyckas för typiskt, men vid närmare granskning kommer betraktaren att märka en vass som svävar framför varje figur, till synes ur sitt sammanhang. Men för de initierade av forntida egyptiska hieroglyfer ger denna felplacerade växt faktiskt en röst till den sörjande familjen. På det forntida egyptiska språket stavar vassen följt av en figur med upphöjda armar O! (En klagan). Konstnärens anmärkningsvärda kombination av bokstäver och bilder ger dessa sörjande en röst för evigt, för den egyptiska tron på att det talade ordet består i all evighet gör att denna klagan kommer att eka för all framtid.
Pendelbury
Scott har också en annan udda koppling till egyptologi. Huset som han föddes i köptes senare av farfar till arkeologen John Pendlebury när han utökade sitt varuhus.
Anteckningar
- FH Brown & Lynn Milne, 'Scott, Sir John (1841–1904)', Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press , 2011 [1]
- Dödsannons i 1905 års upplaga av Wisden Cricketer's Almanack