John Bromley (översättare)

John Bromley (död 10 januari 1717) var en engelsk präst, katolsk konvertit och översättare.

Liv

Bromley var infödd i Shropshire . Han utbildades vid Shrewsbury School och Magdalene College, Cambridge , enligt Venn, även om hans biograf Thompson Cooper , i Dictionary of National Biography preliminärt identifierade honom med en John Bromley som var student vid Christ Church, Oxford som tog examen BA 1685 och MA 1688.

I början av Jakob II:s regeringstid var han kurator för St. Giles's-in-the-Fields, London, men kort därefter gick han med i den romersk-katolska kyrkan och fick anställning som pressens korrigerare i kungens tryckeri. Efter att ha berövats detta medel för uppehälle, etablerade han en internatskola i London som deltog i söner till många personer av rang. Charles Dodd hävdade att han lärde Alexander Pope . Senare utsågs Bromley till lärare för några unga herrar och reste med dem utomlands.

Hans död inträffade i Madeley, Shropshire den 10 januari 1717.

Arbetar

Enligt Dodd publicerade han The Catechism for the Curats, sammansatt av dekretet av Council of Trent, troget översatt till engelska (London 1687). Han var förmodligen också översättaren av The Canons and Decrees of the Council of Trent (London 1687).

Tillskrivning

Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : " Bromley, John ". Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.