Joe Grech

Joe Grech 2005

För den maltesiske politikern, se Joe Debono Grech . För den maltesiska snookerspelaren, se Joe Grech (snookerspelare) . För den australiska katolske biskopen, se Joseph Grech .

Joseph "Joe" Grech , (född 9 februari 1934) är en maltesisk sångare, född i Cospicua , Malta . Han är mest känd för att ha introducerat det maltesiska språket till Eurovision Song Contest 1971, det första framträdandet från Malta på detta pan-europeiska tv-evenemang.

Tidiga år

I ett mycket tidigt skede av sitt liv började Joe spela trumpet med Zejtun Band Club. Han gick dock snart över till sång.

Han var den första sångaren som vann den första Maltas sångfestival 1960, en festival som organiserades av Żgħażagħ Ħaddiema Nsara, den lokala sektionen av Young Christian Workers . Festivalen hölls på Radio City Opera House i Hamrun , Malta. Tio låtar presenterades i semifinalen den 3 november och ytterligare tio låtar i semifinalen den 4 november. Av dessa tjugo låtar tog sig tio till finalkvällen den 5 november 1960. Den vinnande låten var Grechs egen komposition "Vola Uccellino".

Festivalen sändes också på Rediffusion Malta, då en kabelradiotjänstleverantör på Malta sedan september 1935. Victor Aquilina och Marlene Lauri var medverkande till denna festival. Två orkestrar under ledning av Prof. Giorlando Valente och Mr. Dominic Vella respektive ackompanjerade de tio låtarna. Åtta av dessa sånger sjöngs på italienska, en på engelska och en på maltesiska, den senare var "L-Għada tal-Festa Ma' Vitorin". Den här låten sjöngs av Frans Fenech och Terry L. Bencini. Terry belönades för övrigt också med den här festivalens bästa sångare.

Återigen 1962 klassades Grech som vinnare av Maltas sångfestival med låten "Żgħażagħ Rebbieħa" skriven och komponerad av Ivo Galea BA Hons LP. Denna tolkades också av Carmen Schembri, senare Gusman. Carmelo Abela ansvarade för orkestreringen.

Grech gifte sig med Josephine née' Buttigieg den 24 september 1961. De har dottern Marcelle, också en mångsidig sångerska.

1965 valde "Impresa Valente" Grech att representera Malta i den italienska festivalen Martina Franca . En annan maltesisk sångare, Tony Agius, deltog också i denna festival. På den tiden var det mycket sällsynt att en maltesisk sångare deltog i en italiensk festival, än mindre vann en trofé som den bästa utländska sångaren på denna italienska festival. Den dåvarande italienska högkommissarien i Italien för Malta, Antonio Spada, överlämnade en trofé till Joe Grech

1967 lyckades Joe etablera sig som en av Maltas mest populära popsångare. Hans 45 rpm med titeln "Il-Kaċċatur", The Hunter , publicerad på Maltadisk APL 1005 B, och inspelad av Audiovision Productions, med deras studior då belägna i Zachary Street, Valletta , och nu på Mile End i Hamrun, började sälja som pastizzi i Malta. Det gjorde också en enorm framgång i länder där malteserna hade en diaspora, särskilt Australien. "Il-Kaċċatur" komponerades av Mr. Joseph Ciappara med text av Dr. George Zammit. För övrigt utsågs "Il-Kaċċatur" till "B"-sidan av skivan, med Carmen Schembri som sjöng "L-Għanja tal-Emigranti", Emigranternas sång , som "A"-sidan. Denna framgång fick Audiovision Productions att ge ut ytterligare en uppföljningsskiva för Joe fortfarande som en "B"-sida med titeln "Il-Festa Tagħna", (Vår fest). Detta var en annan komposition av Mr. Joseph Ciappara med text av JBCassar.(Maltadisk APL 1006). Joes första "A"-sida fick titeln "Ku Klu Ku Klu" (Cock-a doodle-doo) med text av Albert M. Cassola och musik av FX Pisani.(Maltadisk APL 1007). 1968 publicerades två andra "A"-sidor: "Il-Lejl Tal-Vitorja" (Victory Night) (Maltadisk APL 1015) och "Nhar San Girgor" (St. Gregory's Day) (Maltadisk APL 1016). Texterna till dessa två sånger skrevs av Dr. George Zammit medan Mr. Guzeppi Ciappara komponerade musiken. På den tiden, på Malta , var det ett landmärke för en maltesisk sångare att spela in fyra raka 45 rpm på mindre än två år. Dessa rekord fortsatte att öka populariteten för Grech både på Malta och i den maltesiska diasporan. I dessa fyra inspelningar ackompanjerades Grech alltid av orkestern Mro. Spiro Zammit.

Återigen 1967 publicerade Rediffusion Malta det första 33 RPM långspelande albumet med maltesiska kompositioner, med titeln "Malta Song Festival 1967". Joe Grech, tillsammans med Mary Rose Darmanin, vann denna festival med låten "Serenata". Roger Moore var hedersgäst i den 8:e Maltas sångfestival, som också hölls på Radio City Opera House i Hamrun lördagen den 8 december 1967. På samma festival sjöng Grech också "O Carina Madalena". Låten komponerades av Arthur Desira. Det ingår som det andra spåret på sida 1 av detta album. Joe Grima och Victor Aquilina, dåvarande programchef och biträdande programchef för Rediffusion Malta, var producenterna av denna första 33 rpm av maltesiska låtar.

1970-talet

Den 3 april 1971 var Joe den första maltesiska sångaren som representerade Malta i Eurovision Song Contest med "Marija l-Maltija". Eftersom den sjöngs på maltesiska, gjorde detta den till den första Eurovision-låten som sjöngs på ett semitiskt språk. Låten komponerades av Grech själv, och texten skrevs av Charles Mifsud. Orkestern för Eurovision Song Contest dirigerades av Mro. Twanny Chircop, bror till en annan maltesisk tenor och filmstjärna Oreste Kirkop från The Vagabond King . Det var för övrigt Oreste Kirkop som delade ut den vinnande trofén till Joe Grech på kvällen för den första Maltas sångfestival 1960. Låten " Marija l-Maltija " översattes till svenska och ingick i den svenska sångaren Lasse Berghagens repertoar .

På 1970-talet turnerade Grech framgångsrikt i London, Skottland och Irland. Han gjorde också många framgångsrika turnéer i Kanada, Amerika, Italien och Australien. Det var under en av dessa turnéer som Grech, under ledning av Joe Stafrace, spelade in ett Long Playing Album "Saħħa Malta With Joe Grech". Orkestern på denna LP bestod till största delen av medlemmar ur Sydney Opera House- orkester, under ledning av Joe Paparone. Låten "Evviva l-Maltin" komponerades av Grech själv, specifikt för hans australiska turné och var tillägnad de flera tusentals malteser som lever down under. 1976 uppträdde Grech på Royal Ballroom of Melbourne, och den 12 mars 1977 gav han en spektakulär show på Sydney Opera House . Också 1977 W&G Records en utökad pjäs med Grechs dotter Marcelle ackompanjerad av en berättarröst från den legendariska maltesiska sändaren Charles Abela Mizzi, tillsammans med en annan singel som sjungs av Joe och Marcelle.

För övrigt gavs skivan "Saħħa Malta" först ut i början av 1970-talet som "B"-sidan till "Is-Sajjied". Singeln publicerades av "Anthony D'Amato" från Valletta . Grech ackompanjerades på denna skiva av sin egen grupp, bestående av Edward Briffa på dragspelet, John Guffrey och Tony Pace på gitarrerna och en viss George på trummorna. Inspelningen gjordes i Malta Televisions studior. Senare inkluderades dessa två låtar också på en långspelande albumsamling som också gavs ut av Anthony D'Amato, med titeln Souvenir of Malta Vol 1 (ADLS 8001).

Spår från Long Playing Albumet "Saħħa Malta with Joe Grech":

Sida 1

• Välkommen till Malta
• In-Nassab
• Marija l-Maltija
• Surriento
• Gudfader
• Għada Tkun Tiegħi

Sida 2

• Evviva L-Maltin
• Another Time Another Place
• Xalata Bil-Karrozzin
• Is-Sajjied
• Viva La Spagna
• Saħħa Malta

Musikarrangemang: Joe Paparone. Distribueras av: M & G Record Co, Melbourne.

Det tredje millenniet och utmärkelser

År 2000 publicerade Joe en CD med titeln "Katarin, Joe Grech, Marcelle & Philip." Arrangerad och producerad av Mr. Joe Brown, CD:n innehåller 15 spår som alla sjungs på maltesiska språket .

Joe Grechs generositet och välgörenhet uppmärksammades av Maltas orden . 2002 tilldelade orden honom förtjänstkorset.

Den 13 december 2019 tilldelades Grech det prestigefyllda priset " Midalja għall-Qadi tar-Republika " (Medalj för tjänst till republiken) av Maltas president .

Grech är bror till den religiösa filantropen och veteranen Mons. Victor Grech, en av grundarna av Caritas Malta.

• på YouTube