Jiuming Qiyuan
Jiuming Qiyuan (C: 九命奇冤 , P: Jiǔmìng Qíyuān , W: Chiu-ming ch'i-yüan , "Det konstiga fallet med nio mord") är en mordmysterierom av Wu Jianren (Wu Woyao). Romanen, från och med 1982, är inte tillgänglig på engelska.
Komplott
Romanen öppnar i en actionscen, där en grupp män som försöker bränna sitt offer är engagerade i en konversation. Bruce Doar, som skrev en bokrecension av Den kinesiska romanen vid sekelskiftet , skrev att "en sådan öppning saknade motstycke i kinesisk fiktion."
Analys
Gilbert Fong, författaren till "Time in Nine Murders : Western Influence and Domestic Tradition", publicerad i The Chinese Novel at the Century , dokumenterade förändringar i tid. Fong hävdade att manipulationen fick inspiration från utländska modeller, kantonesiska ballader och traditionella kinesiska kriminalhistorier ( gongan ). Fong uppgav också att "tidsinversion"-tekniken förekommer oftare än vad den tidigare litteraturen om Jiuming Qiyuan indikerar. Robert E. Hegel, författare till en bokrecension av Den kinesiska romanen vid sekelskiftet , skrev att Fong korrigerade en åsikt om Jiuming Qiyuan som hade skrivits av Hu Shih . Doar skrev att Fongs författarskap var "ett särskilt gediget stipendium."
Reception
Bruce Doar, som skrev en bokrecension av Den kinesiska romanen vid sekelskiftet , konstaterade att Jiuming Qiyuan "betraktades som en av de finaste romanerna under den sena Qing-perioden." Doar hävdade att "på grund av öppningen var det "en av de mest innovativa" romanerna.
- Doar, Bruce. " Den kinesiska romanen vid sekelskiftet " (bokrecension). The Australian Journal of Chinese Affairs , ISSN 0156-7365, 01/1982, Issue 7, s. 199 - 201 ( Tillgänglig på JSTOR )
- Hegel, Robert E. " Den kinesiska romanen vid sekelskiftet " (bokrecension). Kinesisk litteratur: Essays, Articles, Reviews (CLEAR), ISSN 0161-9705, 07/1983, Volym 5, Issue 1/2, s. 188 - 191.
- Yee, Cordell DK "Den kinesiska romanen vid sekelskiftet" (bokrecension). Journal of Asian Studies , ISSN 0021-9118, 05/1982, volym 41, nummer 3, sid. 574
Anteckningar
Vidare läsning
- Fong, Gilbert. "Time in Nine Murders : Western Influence and Domestic Tradition" i: Doleželová-Velingerová, Milena (redaktör). Den kinesiska romanen vid sekelskiftet (Toronto: University of Toronto Press ; 1 januari 1980), ISBN 0802054730 , 9780802054739.