Jin Daebang jeon

Jin Daebang jeon (陳大方傳 Sagan om Jin Daebang) är en roman skriven under den sena Joseon-dynastin som beskriver berättelsen om Jin Daebang, en otäck son som så småningom kommer för att laga hans sätt att bli en vördnadsfull son. Jin Daebang jeon är anmärkningsvärd genom att den har en omoralisk person som sin huvudperson för att belysa vikten av konfuciansk etik och moral.

Författarskap

Författaren och det exakta datumet för skapandet är okänt, men det antas ha skrivits någon gång under den sena Joseon-dynastin av en manlig författare.

Komplott

Under Kinas Songdynasti fanns det en man vid namn Jin Daebang som bodde i Takju-provinsen. Jin Daebang föddes i ett välbärgat och välmående hushåll, på sina föräldrars höga ålder, men lyssnade inte på sina föräldrar och blev förälskad i alkohol och kvinnodrift. När hans far gick bort, strövar Jin Daebang runt i landet med en vagabond. Han förlovar sig senare med dottern till Yangs hushåll, men hon var också en elak kvinna.

Jin Daebang och hans fru drev ut hans mamma och yngre syskon från deras familjehem och levde ett liv i utsvävningar med sin fars arv. Om hon inte orkar med den här synen längre, går hans mamma till Jin Daebangs hem, där hon hittar sin svärdotter ensam. Hon ber Lady Yang, Jin Daebangs fru, att övertala Jin Daebang att slå sig ner och leva ett fridfullt liv. Lady Yang svarar att om Jin Daebang inte ens lyssnar på sina föräldrar, vad får henne att tro att han kommer att lyssna på sin fru, och säger argt till sin mamma att inte skylla på henne för hennes sons dåliga beteende. Gråtande återvänder hans mamma hem.

När Jin Daebang kommer tillbaka, ljuger Lady Yang och berättar att medan han var borta, besökte hans mamma och hotade att få Lady Yang dödad genom styckning för att ha begått ett moraliskt brott. Jin Daebang hittar sin mamma och uttrycker sin vrede mot henne, varpå hans mamma går till distriktskontoret och informerar länsguvernören om situationen. Länsguvernören Kim Uibaek är en oerhört vördnadsfull son. Han kallar till sig Jin Daebangs familj och lär dem felet i deras vägar – förmanar Jin Daebangs mor för att inte ha undervisat sin son på rätt sätt, tillrättavisar sin yngre bror för deras brist på broderlig tillgivenhet, informerar Lady Yang om exemplariska välvilliga fruar och de sju giltiga orsakerna till skilsmässa och lära Jin Daebang hur vördnadsfulla söner ser ut. Hela familjen inser deras misslyckanden och missförhållanden, och länsguvernören lämnar deras brott och förlåter dem och skickar tillbaka dem hem.

Efteråt lever familjen fredligt tillsammans och ett rykte sprids angående Jin Daebangs reformer. Kejsaren hör detta rykte och bygger en minnesport för en vördnadsfull son, ger Jin Daebang en regeringsställning och döper om byn till "Hyojachon" (Den släktings sonens by). Jin Daebang blir guvernör i Gangneung och styr folket rättvist och effektivt. Han försörjer sin mor troget fram till hennes död och har tre söner och en dotter med sin fru - alla lever lyckligtvis ett harmoniskt liv. Jin Daebang lever därefter länge tills han lugnt går bort.

Funktioner och betydelse

Även om Jin Daebang jeon skildrar ett tematiskt medvetande angående begreppet vårdnadsplikt, skiljer det sig från Simcheong jeon (沈淸傳 Sagan om Simcheong), en annan berättelse om vördnadsfulla barn. Medan Simcheong jeon kretsar kring en huvudperson som konsekvent utövar begreppet vördnadsplikt och pliktkänsla genom hela berättelsen, utforskar Jin Daebang jeon detta tema genom karaktärens brist . Detta arbete var influerat av moraliska lektionsböcker, men genom scenen med guvernören – en karaktär som förkroppsligar konfuciansk moral – presenteras dessa konfucianska moraler på ett sätt som är lätt för läsarna att förstå. Scenen med guvernören citerar direkt från moraliska lektionsböcker, särskilt de tolv berättelserna om vördnadsplikt från Samgang haengsil do (三綱行實圖 Illustrerad guide till de tre relationerna).

Eftersom det här verket också innehåller en handlingslinje där ett orättvist problem rapporteras till ett regeringskontor och därigenom löses, anses det också vara en songsa soseol – en litterär genre som är populär under hela Joseon-dynastin där en civilperson eller en medlem av allmänheten vädjar till en statlig institution. Detta beror på att problemet med att Jin Daebang misshandlar sin mamma och sitt yngre syskon löses av hans mammas bön till guvernören.

Texter

Det finns för närvarande 113 bevarade kopior av Jin Daebang jeon : 93 handskrivna manuskript på koreanska, 11 träblocktryck på koreanska, 8 tryckta med rörlig metalltyp på koreanska och 1 handskrivet manuskript på klassisk kinesiska.

Se inlägget för " Jin Daebang jeon " i Naver Encyclopedia of Korean Culture:

https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=562039&cid=46641&categoryId=46641