Jeffrey Mehlman

Jeffrey Mehlman (född 1944, i New York City ) är en litteraturkritiker och idéhistoriker. Han har undervisat vid Cornell University , Yale University och Johns Hopkins University , och är för närvarande universitetsprofessor och professor i fransk litteratur vid Boston University . Han har haft gästprofessurer vid Harvard University , University of California i Berkeley , CUNY Graduate Center , Washington University i St. Louis och MIT . Under ett antal år har han skrivit en implicit historia av spekulativ tolkning i Frankrike i form av en serie läsningar av kanoniska litterära verk.

Publicerade verk

• En strukturell studie av självbiografi: Proust, Leiris, Sartre, Lévi-Strauss ( Cornell University Press , 1974)
• Revolution och upprepning: Marx, Hugo, Balzac ( University of California Press , 1977)   2018 pbk-utgåvor . Univ of California Press. 22 juni 2018. ISBN 978-0-520-30222-8 .
• Cataract: A Study in Diderot ( Wesleyan University Press , 1979)
• Legacies: Of Anti-Semitism in France ( University of Minnesota Press , 1983)   Mehlman, Jeffrey (1983). pbk upplaga . ISBN 0-8166-1178-5 .
•   Walter Benjamin for Children: An Essay on His Radio Years ( University of Chicago Press , 1993) ISBN 0-226-51865-5
• Genealogies of the Text: Literature, Psychoanalysis and Politics in Modern France ( Cambridge University Press , 1995)
•   Émigré New York: French Intellectuals in Wartime Manhattan, 1940-1944 ( Johns Hopkins University Press , 2000) ISBN 0801862868
•   Adventures in the French Trade: Fragments Toward a Life ( Stanford University Press , 2010) ISBN 978-0-8047-6962-4

Dessutom har Mehlmans många översättningar, som börjar med hans samling French Freud ( Yale French Studies 48, 1973), spelat en viktig roll i naturaliseringen av franskt tänkande på engelska.

kritisk mottagning

A Structural Study of Autobiography beskrevs av Tom Conley som "den första stora engelskspråkiga studien som inkorporerade strukturalism som metod och mål." Revolution och upprepning hyllades av Paul de Man som "en av de senaste årens mycket lysande och underhållande böcker" (baksidan) och hyllades som en "tour de force" av Gregory Ulmer i sin artikel om de "tio bästa experimentuppsatserna". skriven på engelska i kategorin "litteraturkritik" under det senaste halvseklet". Legacies: Of Anti-Semitism in France har översatts till franska och japanska och var föremål för en polemik som involverade tidskrifterna Tel Quel och La Quinzaine littéraire , som rann ut på första sidan av Le Monde , när den kom ut på franska 1984. ( Mehlmans position i boken har sedan dess bekräftats i en volym av Jacques Henric. George Steiner , som recenserade Walter Benjamin för Children in the Times Literary Supplement , hyllade i boken "en skolastisk skärpa och kvickhet som liknar Benjamin själv", och hyllar " gnistra" av dess "utlärning och lekfulla intelligens." Slutligen skrev Stanley Hoffman i Foreign Affairs of Émigré New York att "tidigare försök av litteraturprofessorer att ta itu med kulturen har inte alltid resulterat i verk som är så tankespännande och underhållande som detta."

Utmärkelser

Han har haft både Guggenheim och Fulbright Fellowships. 1994 utnämndes han till Officer of the Ordre des Palmes Académiques av den franska regeringen.