Jean de Bernieres-Louvigny

Jean de Bernieres-Louvigny

Jean de Bernieres-Louvigny (1602 – 3 maj 1659) var en fransk mystiker och en viktig andlig lekmannaförfattare.

Liv

Jean de Bernieres-Louvigny föddes i staden Caen i Normandie 1602 och han arbetade som kunglig finanstjänsteman. Efter en omvandlingsupplevelse började han leva i ett eremitage som asket . Han var aldrig en präst , utan ägnade sig åt många människors andliga ledarskap och skrev också några heliga verk, som inte trycktes förrän efter hans död. Han levde ett kontemplativt, men också ett välgörande liv. Han dog i sin hemstad den 3 maj 1659.

Den tyske mystikern i den reformerade pietismskolan , Gerhard Tersteegen (1697-1769) översatte sina verk till tyska 1727 för första gången.

Citat

Om en ren kärlek hittas på jorden, finner hon sig själv i hjärtat, som älskar dess förnedring. Jean de Bernieres-Louvigny - "Den inre Kristus"

De dygder som visas genom externa verk är mycket lätta att praktisera, eftersom detta sker inför folket och är lätt från vår sida och ger andras applåder; men dygderna, som endast består i lidande, leder till stora svårigheter eftersom det medför skam och förlöjligande. Ha tålamod och ge inte upp. Jean de Bernieres-Louvigny - "Den inre Kristus"

Arbetar

Några tyska översättningar av hans skrifter:

• Das verborgene Leben mit Christo in Gott , (Doldt liv med Kristus i Gud) Reutlingen, 1835.
• Der innere Christ , (Den inre Kristus), Utgivare Verlag GJ Manz, Regensburg, 1837.

Litteratur

Johannes B. Zwerger, "Apis ascetica", Johannes v. Berniéres Louvigny Aforismer 1-65, utgivna av Franz Frhrn. v. OER, Graz, 1894.