japansk ungdomslag

Japansk ungdomslag ( 少年法 , shōnen hō ) upprättades den 15 juli 1948 som lag 168.

Etymologi

Enligt Wiktionary kommer 少年 (uttalas som shàonián) från mandarin . 少年 utvecklades till andra uttal som Shonen (japanska) och ett liknande uttalat ord med en liknande betydelse på koreanska som 소년 (sonyeon). Ordet 法(fa) har sitt ursprung som ett han-tecken. Det innehåller samma betydelse (lag) som det japanska tecknet (法) förutom att det uttalas som Ho.

Juridiska definitioner

Enligt japansk lag syftar termen "shonen" på "en person från det att de går in i grundskolan tills de är 15 år gamla", och "Alla personer som inte har fyllt 15 år" (Ungdomslagstiftning) . ( 少年法 , Shonen Hō ) , artikel 2.1). Inom utbildningens och kulturens område är detta den obligatoriska utbildningsperioden. Medan termen "shonen" kan hänvisa till både unga män och unga kvinnor, är den allmänt accepterade termen för unga kvinnor shōjo .

Följande betydelser kan också härledas från "shōnen" (en person under 15 år) med avseende på ungdomslag i Japan:

Hikō shōnen ( 非行少年 )

En ungdom som har dömts för ett brott eller erkänt brott. Andra termer inkluderar hanzai shonen , shokuhō shōnen och guhan shōnen , beroende på brottet och förövarens ålder.

Hanzai shōnen ( 犯罪少年 ): En ungdom som har begått ett brott. ( Ungdomslagstiftning artikel 3.1.1; Ungdomsverksamhet, polisföreskrifter artikel 2.2)
Shokuhō shōnen ( 触法少年 ): En ungdom under 14 år som har begått ett brott. ( Ungdomslagstiftning artikel 3.1.2; Ungdomsverksamhet, polisföreskrifter artikel 2.3)
Guhan shōnen ( 虞犯少年 eller ぐ犯少年 ): En ungdom som vägrar att följa föräldrarnas myndighet, en ungdom som har en laglig anledning att inte vara med sin familj, en ungdom som är naturligt benägen till brottslig verksamhet eller som umgås med dem som är benägna till brottslig verksamhet, en ungdom som besöker misstänkta platser, en ungdom med en tendens att skada eller överfalla andra människor. ( Juvenile Law Artikel 3.1.3; Juvenile Activities, Police Regulations Artikel 2.4)

Furyōkōi shōnen ( 不良行為少年 ): En ungdom som inte faller under beskrivningarna under hikō shonen (ovan), men som konstateras dricka alkohol, röka, vara sent på natten, eller att delta i andra aktiviteter som kan skada hennes eller hans moraliska karaktär; i grunden ungdomar som är allmänt brottsliga. ( Ungdomsverksamhet, polisföreskrifter artikel 2.6)
Higai shōnen ( 被害少年 ): En ungdom som har begått brott på grund av att ha haft en svår uppväxt. ( Ungdomsverksamhet, polisföreskrifter artikel 2.7)
Yōhogo shōnen ( 要保護少年 ): En ungdom som utsatts för övergrepp mot barn, i de fall där det inte finns någon förmynderskap eller förmynderskap har ansetts nödvändigt för ungdomens välfärd, och där ungdomen gör det. inte falla under hikō shonen (ovan). ( Ungdomsverksamhet, polisföreskrifter artikel 2.8)

Användning som en demografisk term

Termen används också som en demografisk term som beskriver media vars målgrupp i första hand består av tonårs- eller pre-adolescent pojkar. Shōnen manga är en populär demografi av japansk manga , och har ofta en tonårsroll samt en stridsbaserad intrig samtidigt som man utforskar teman om att skydda nära och kära, ömsesidig förståelse och utveckling av vänskap/kamratskap.

Se även

Utbildning

externa länkar

Shonen-in , reformatorisk ( webbplats för justitieministeriet, på japanska)