Jang In-hwan

I detta koreanska namn är efternamnet Jang .

Jang In-hwan
Jang i en bild från 1907
koreanskt namn
Hangul	장 인 환
Hanja	<a i=1><a i=2>張仁煥 仁煥
Reviderad romanisering	Jang In-hwan
McCune–Reischauer	Chang In'hwan

Jang In-hwan (30 mars 1875 – 24 april 1930) var en koreansk självständighetsaktivist . Han är mest känd tillsammans med Jeon Myeong-un för sin roll i mordet på Durham Stevens 1908 , en före detta diplomat och japansk lobbyist.

Incident

Jang, en kristen , emigrerade från Korea till Hawaii i februari 1905 och därifrån till det kontinentala USA i augusti 1906. Han blev involverad i den koreanska självständighetsrörelsen medan han bodde där och gick med i Daedong Bogukhoe . I mars 1908, upprörd över Stevens kommentarer om japanskt styre i Korea, Daedong Bogukhoe ett gemensamt möte med Dongnip Hyeophoe , en annan lokal sammanslutning av koreaner som Jeon var medlem i. Yang Ju-eun, en kollega i föreningen, påminde sig i en intervju 1974 att Jang, i motsats till Jeon, inte sa ett enda ord under det mötet; Jang hade ett rykte som en "tyst och blyg kristen gentleman". Men han köpte ett vapen av sin rumskamrat för att kringgå lagar som hindrade asiater från att äga vapen.

Den 23 mars 1908 närmade Jeon och Jang Stevens vid San Franciscos hamn när han förberedde sig för att gå ombord på en färja till Oakland för att göra en järnvägsförbindelse till Washington DC. Jeon avfyrade sin revolver mot Stevens först, men missade och rusade istället. på honom och använde sitt vapen som en klubba för att slå Stevens i ansiktet. Jang sköt sedan av misstag in i närstriden och slog Stevens två gånger i ryggen; Jeon sköts också i förvirringen. Folkmassan som hade samlats uppmanade att de skulle lynchas på platsen; Jang greps och hölls utan borgen anklagad för mord, medan Jeon skickades till sjukhuset för vård. Han fick nyheten om Stevens död två dagar senare med "uppenbar förtjusning".

Rättegång

Eftersom det inte fanns tillräckliga bevis för att bevisa att Jeon och Jang hade konspirerat med varandra, släpptes Jeon i juni och Jang beordrades att ställas inför rätta som den enda åtalade. Det koreanska samhället anlitade tre advokater för att försvara Jang, bland vilka en, Nathan Coughlan, så småningom gick med på att ta på sig fallet pro bono . Under rättegången planerade han att använda Arthur Schopenhauers teori om "patriotiskt vansinne" för att hävda att Jang inte var skyldig på grund av vansinne . Jangs rättegång var ursprungligen planerad att börja den 27 juli i San Francisco Superior Court. Men på rättegångsdagen höll presiderande domare Carroll Cook en konferens i kammare med Coughlan och flera medlemmar av det koreanska samhället, vilket ledde till att rättegången försenades med en månad. Juryn fann honom skyldig till andra gradens mord den 23 december samma år. Jang själv uppgav genom en tolk att han skulle föredra döden snarare än fängelse; emellertid beordrades han att avtjäna ett 25-årigt straff i San Quentin State Prison , men släpptes 1919, efter att ha avtjänat endast 10 år. Han repatrierade till Korea 1927, där han deltog i Cho Man-siks bröllop och etablerade ett barnhem i Sonchon , norra Pyongan ; men under påtryckningar från den japanska regeringen i Korea , återvände han till USA igen. Han begick självmord i San Francisco 1930 och begravdes där.

Jang tilldelades postumt Order of Merit for National Foundation av Sydkoreas ministerium för patrioter och veteranärenden 1962. 1975 beordrade Sydkoreas president Park Chung-hee att han skulle begravas på nytt på Seouls nationella kyrkogård .

Vidare läsning

• Gim, Won-mo (januari 1988). "장인환의 스트븐즈 사살사건 연구 (En studie av skjutningen av DW Stevens av Chang In-whan)" . Dongyanghak . 18 (1): 273–310.