James Stout Angus

James Stout Angus (20 september 1830 – 26 december 1923) var en författare från Shetland , Skottland .

Liv

Angus föddes i Catfirth Haa i socknen Nesting . Hans farfar William Angus registreras först på Burraness i Delting , men Catfirths land arrenderades 1782 till familjen Angus som behöll dem till 1890. Hans son Hercules (1791–1871) gifte sig med Janet Stout från Scatsta . Han var köpman på Catfirth och det var här författaren växte upp. James hade en del undervisning av Robert Laing, skolmästare, lantmätare och lärare i navigation, och han hjälpte sin skolmästarfarbror i Reawick en tid, men han knöt sig sedan som husman eller snickare, arbetade sedan som skeppssnickare, seglade emigrant och Ostindiska fartyg. Han bosatte sig i Lerwick när han gifte sig, och etablerade ett framgångsrikt företag som husman på nr 6 Commercial Street.

Angus började publicera poesi i pressen på 1870-talet och krediteras av Laurence Graham för att ha komponerat, i 'Eels' (1877), den "första verkligt originaldikt skriven på vad vi känner som shetlandsdialekten". 1910, 80 år gammal, efter att ha inspirerats av den färöiska filologen Jakob Jakobsens arbete , publicerade han sin Etymologiska ordlista över några Shetlandsortsnamn och fyra år senare sin Ordlista över Shetlandsdialekten . Han levde till att vara 93, då hans poesi hade samlats i Echoes in Klingrahool , som därefter trycktes om två gånger.

“ … Herrarna T och J Manson, Lerwick, har skickat ut en tredje upplaga (3s.) av James Stout Angus diktbok, mestadels på shetlandsdialekt, Echoes from Klingrahool . Den lägger till några nya stycken till de tidigare utgåvorna, som redan har älskat shetlänningar hemma och utomlands, och som rekommenderar den mer än någonsin till förmån för elever i ett folkspråk som är outtömligt i den mångfald av ömma inslag den kan ge en nordlig moder. tunga .. “ The Scotsman , 9.5.1927

“ … Angus var en mycket begåvad man, en naturlig, som aldrig fick någon riktig språklig eller litterär utbildning, utan arbetade som hantverkare hela sitt liv … Hans poesi är mild, lättsam och han är allmänt betraktad som den mest mästerliga författaren av shetlandsdialekten ..." Laurits Rendboe, The Shetland Literary Tradition , (1980)

" ... Angus ... använde språket i en äldre ålder, om han talade det naturligt eller inte vet vi inte, men utan fråga, han skrev den naturligt, utan känsla av ansträngning, men gav intrycket av en djup och högtidlig kunskap om att den gamla tungan så att säga var en helig sak ...” William Sandison, Shetland Verse: Remnants of the Norn , (1953)

Se även

Artiklar av Laurence I. Graham i The New Shetlander 15; Karen Eunson i The New Shetlander 203

Källor

Den här artikeln innehåller text från ^{[ död länk ]}

externa länkar

Shetland Museum har ett foto av utsikten över Catfirth från Klingrahool @:

Myndighetskontroll
Allmän	VIAF WorldCat
Nationalbibliotek	Förenta staterna