Jack är på väg hem
 Första upplagan
| |
| Författare | Ted Lewis |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Thriller , kriminalroman |
| Utgivare | Michael Joseph |
Publiceringsdatum |
9 februari 1970 |
| Mediatyp | Tryck ( Inbunden & Pocketbok ) |
| Sidor | 224 s |
| ISBN | 0-7181-0730-6 (inbunden utgåva) & ISBN 0-948164-06-9 (paperback-utgåva) |
| OCLC | 82810 |
| 823/.9/14 | |
| LC klass | PZ4.L676 Jac PR6062.E955 |
| Följd av | Jack Carters lag |
Jack's Return Home är en roman från 1970 av den brittiske författaren Ted Lewis . Den anpassades till filmen Get Carter från 1971, med Michael Caine som Jack Carter i huvudrollen . Romanen skildrar en del av samhället som lever på gränsen mellan brott och respektabilitet. Boken var ett stort inflytande på noir-skolan för engelsk kriminallitteratur.
Romanen återpublicerades 1971 av Pan i pocketbok som en filmkoppling under titeln Carter, med stillbilder från filmen Get Carter på omslaget. Romanen gick ur tryck i många år och halkade in i dunkel, tills det – på 1990-talet – återuppstod filmens popularitet, vilket i sin tur skapade nytt intresse för boken. Boken återutgavs i pocket under titeln Get Carter av Allison & Busby 1993.
2012 anpassades romanen som en radioserie av Nick Perry och sändes under sin ursprungliga titel på BBC Radio 4 , med Hugo Speer som Jack Carter.
2016 anpassade dramatikern Torben Betts romanen till en kritikerrosad produktion av Newcastles Northern Stage .
Sammanfattning av handlingen
Jack's Return Home berättar historien om Jack Carter, en omoralisk, skoningslös mobbekämpare i London som återvänder till sin hemstad för att undersöka sin brors mystiska död, som han inte hade pratat med på många år. Jacks närvaro i staden orsakar oro bland de lokala brottsfamiljerna, som fruktar att hans snokning kommer att störa deras underjordiska verksamhet. Allt från enkla förslag till brutalt våld används för att försöka få honom att lämna, men han vägrar envist och mobbar sig igenom många försök på sitt liv för att komma fram till sanningen, vilket leder till en våldsam och tvetydig slutsats.
Filmatiseringar
Romanen har hittills filmatiserats tre gånger, som Get Carter 1971 och 2000-remaken och som Hit Man 1972.
Ytterligare Carter-romaner
Jack Carter var med i två prequel- romaner, båda skrivna av Lewis.
- Jack Carters lag (1974)
- Jack Carter and the Mafia Pigeon (1976)
Trivia
Den första tryckningen av pocketboken som knöt ihop med filmversionen publicerades under titeln Carter (Pan Books 1971, ISBN 0-330-02620-8 ). Alla referenser på omslaget av boken hänvisar också till filmen under denna titel.
Karaktären Jack Carter , även om den inte är fullständigt namngiven av upphovsrättsliga skäl, spelar en nyckelroll i Alan Moore och Kevin O'Neills grafiska roman League of Extraordinary Gentlemen Century: 1969 . Berättelsen utspelar sig under 1969, kort innan Jacks besök "uppe i norr" och händelserna i Jack's Return Home .