Jōruri (opera)

Jōruri
Opera av Minoru Miki
Librettist Colin Graham
Baserat på
dockteater av Monzaemon Chikamatsu
Premiär
30 maj 1985 ( 30-05-1985 )

Jōruri är en opera av Minoru Miki till ett japanskspråkigt libretto av kompositören och anpassades från en originalberättelse och libretto av Colin Graham . Det är den sista i en trilogi av operor , efter Shunkinshō (1975) och An Actor's Revenge (1979). Jōruri skapades 1985.

Bakgrund

Termen jōruri syftar på en musikalisk berättelse som utvecklades i Japan på 1400-talet. Under åren fick den flera former. På 1600-talet lades dockspelare till föreställningen och berättaren blev känd som ningyō jōruri.

Mikis opera

Efter framgången med den amerikanska turnén i operan, An Actor's Revenge , gav Opera Theatre of Saint Louis i uppdrag av Miki att skapa Jōruri. Förslaget till denna opera presenterades i London där An Actor's Revenge sattes upp. Man kom överens om att Miki skulle samarbeta med Graham för denna tredje opera i trilogin.

Jōruri , som inkluderar Kabuki- element, inspirerades av Monzaemon Chikamatsus dockteater. Enligt Graham, även om det inte är en anpassning av hans dockteater, förkroppsligar det några av hans teman. Originalpjäsen komponerades också för musik och modern teater, särskilt för en intim teatermiljö.

När den sattes upp i St. Louis inkluderade skådespelarna Faith Esham , John Brandstetter, Andrew Wentzel och Mallory Walker . Joseph Rescigno var dirigent. Även om instrumentsektionen inkluderade de japanska musikinstrumenten shakuhachi , tjugosträngad koto och futo-zao shamisen , var partituret arrangerat på ett sådant sätt att det också kunde iscensättas med västerländska instrument. En av New York Times under sin världspremiär noterade hur operan hyllade både europeiska och japanska kulturer, och reste "vida konstnärliga avstånd i sitt försök att förena två mycket olika sätt att höra och se".

Berättelse

Inställningen är 1600-talets Osaka , Japan. Berättelsen är en berättelse om lojalitet och dragningen av mänskliga känslor. Det händer i och runt huset till Shojo, en hyllad dockteaterberättare och följer Yosuke, en ung dockmästare. Shojo, som också är en mästare i jōruri -musik har en hängiven ung fru, Otane, som hon räddade från en domare. Han förblindades som ett straff för att ha ingripit för hennes räkning. Otane har dock känslor för Yosuke, vilket avslöjas under ett bråk i öppningsscenen. Shojo upptäcker att den unga dockspelaren också är kär i henne när han spårar dragen i en byst som Yosuke ristade till deras nya jōruri -pjäs. Det är en exakt likhet med Otane.

Berättelsen slutar i tragedi. Yosuke och Otane begår självmord eftersom parallellerna mellan verkligheten och den nya pjäsen skriven av Shojo visar sig vara för smärtsam för paret. De försvinner in i ett vattenfall.

Roller

Karaktärerna i Jōruri är: Yosuke, en ung dockmästare; Shojo, en dockteaterledare; Otane, hans unga hustru; och ett antal besökare som ska spelas av samma tenor. I sin världspremiär på St Louis, utfördes rollerna av följande:

japanska engelsk Rösttyp
Premiärskådespelare, 30 maj 1985 Dirigent: Joseph Rescigno
おたね Otane sopran Faith Esham
陽介 Yosuke baryton John Brandstetter
少女 Shojo bas Andrew Wentzel
歌舞伎 Kabuki roller tenor Mallory Walker