Ioan Alexandru

Ioan Alexandru

Ioan Alexandru ( rumänskt uttal: [iˈo̯an alekˈsandru] ; född Ion Șandor [iˈon ˈʃandor] , 25 december 1941 – 16 september 2000) var en rumänsk poet , essäist och politiker. Efter den rumänska revolutionen 1989 blev han en av grundarna och vicepresidenten av Christian Democratic National Peasants' Party (PNȚCD). Han valdes in i deputeradekammaren under valen 1992 och igen 1996 till senaten i Rumänien som senator från Arad County .

Biografi

Ioan Alexandru föddes i Topa Mică , Cluj County . Han gick från 1958 till 1962 George Barițiu High School i Cluj , varefter han skrev in sig på filologiska fakulteten vid University of Cluj . 1964 övergick han till fakulteten för rumänska språk och litteratur vid universitetet i Bukarest, från vilken han tog examen 1968. Hans debutdikt publicerades i tidskriften Tribuna 1960, men hans första diktsamling publicerades i bokform 1964 under titeln Cum să vă spun . Han fick ett stipendium från Humboldt-stiftelsen i Tyskland (rekommenderas av den tyske filosofen Martin Heidegger ) och studerade filosofi, teologi, klassisk filologi (gammal hebreiska och gamla grekiska) och konsthistoria i Freiburg, Basel, Aachen och München. Tillbaka i Rumänien doktorerade Ioan Alexandru i filologi vid universitetet i Bukarest 1973. Hans avhandling hade titeln: Patria la Pindar și Eminescu ("Pindar och Eminescus idé om fosterlandet").

Natten till den 21 december 1989 höll poeten Ioan Alexandru upp ett kors och en ikon av Jesus Kristus bland soldater, skadade människor och deltagare i manifestationen mot Nicolae Ceaușescus kommunistiska regim i Bukarest , från torget Piața Romană till universitetet Fyrkantig .

Hans unika handling den decembernatten 1989, i hela östblocket , hans mod, hans motstånd under den kommunistiska regimen och hans kristna vittnesbörd, alla dessa saker bevisade hans mod under den ateistisk-kommunistiska regimen. av sitt mod, fick poeten Ioan Alexandru från USA:s kongress den amerikanska flaggan Old Glory , som var på kongressens byggnad den 31 augusti 1993, för att hedra Rumänien Alexandru var medgrundare av böngruppen i Rumäniens parlament och grundaren av den kristna föreningen "Pro-Vita" i

1995 drabbades han av en stroke, varefter han bodde i Tyskland. Han dog i Bonn år 2000.

Personlig

Ioan Alexandru var gift med Ulvine, med vilken han fick fem barn.

Han är begravd i Nicula-klostret , nära Fizeșu Gherlii .

Skrifter

• Cum să vă spun (poesi), 1964
• Viața, deocamdată (poesi), 1965
• Infernul discutabil (poesi), 1967
• Vămile pustiei (poesi), 1969
• Vina (poesi), (1967);
• Dikt (poesi), (1970);
• Imnele bucuriei (poesi), (1973);
• Gramatica limbii ebraice vechi (1975)
• Imnele Transilvaniei , 1976, Imnele Transilvaniei II (poesi), (1985);
• Iubirea de patrie. Jurnal de poet (essäer), I (1978),
• Iubirea de patrie. Jurnal de poet (essäer), II (1985),
• Imnele Moldovei (poesi), 1980
• Poezii-Poesie (1981);
• Imnele Ţării Româneşti (poesi), 1981
• Imnele iubirii (poesi), 1983
• Imnele Putnei (poesi), 1985
• Imnele Maramureșului (poesi), 1988
• Fladdermus clopotele în Ardeal (roman) (1991);
• Căderea zidurilor Ierihonului sau Adevărul despre Revoluţie (essäer) (1993);
• Amintirea poetului (poesi), (2003);
• Lumină lină: Imne (poesi), (2004);

Översättningar

• Han översatte från Pindar , Rainer Maria Rilke och Sångerna .