Inte final!
| "Inte final!" | |||
|---|---|---|---|
| av Isaac Asimov | |||
| Land | Förenta staterna | ||
| Språk | engelsk | ||
| Serier | Jovian hot | ||
| Genre(r) | Science fiction | ||
| Publicerad i | Häpnadsväckande science fiction | ||
| Publikationstyp | Periodisk | ||
| Utgivare | Street & Smith | ||
| Mediatyp | Tryck ( tidning , inbunden och pocket ) | ||
| Publiceringsdatum | oktober 1941 | ||
| Kronologi | |||
| |||
" No Final! " är en science fiction- novell av den amerikanske författaren Isaac Asimov , ursprungligen publicerad i oktobernumret 1941 av Astounding Science Fiction , och inkluderad i 1972 års samling The Early Asimov . Dess uppföljare, " Victory Unintentional ", är en robotberättelse. Det här är två av de få berättelserna av Asimov för att postulera icke-mänskliga intelligenser i solsystemet.
Sammanfattning av handlingen
Jordkolonister på Ganymedes , Jupiters största satellit , har upptäckt att det finns intelligent liv på planetens yta. De lyckas etablera kommunikation med Jovianerna med hjälp av en "radio-click"-kod och utbyter vetenskaplig information. När jovierna inser att människorna inte är som dem, bryter de kommunikationen med ett hot om att förstöra vad de ser som underlägsna varelser.
Forskare på Ganymedes inser att inget möjligt jovianskt skepp skulle kunna lämna ytan utan att använda kraftfältsteknologi, och experimentellt fastställer att nämnda teknologi inte kan göras praktisk – därför kommer jovierna inte att kunna utföra sitt hot. Även om kraftfältet kan skapas, kan det inte existera mer än en bråkdel av en sekund med den styrka som behövs för att hålla tillbaka jordens lufttryck, än mindre Jupiters. Den ansvariga vetenskapsmannen, en briljant teoretiker, förutspår detta och bevisar det sedan med ett experiment som slutar i en explosion. Nicholas Orloff, kolonialkommissionären (som hade varit på Ganymedes för att bedöma hotet) rapporterar tillbaka till jorden att faran som hade utgjorts av Jovians är över.
Under tiden är ett skepp på väg mot Ganymedes för att hämta Orloff och återföra honom till jorden. Ett samtal mellan fartygets kapten och en tekniker avslöjar att detta fartyg använder kraftfältsteknik på ett genialiskt sätt som forskarna på Ganymedes inte har tänkt på. Genom försök och misstag upptäckte teknikern att fältet exploderade och tappade en arm och ett öga i processen. Men han har kringgått detta genom att slå på och av fältet med en hög frekvens, så det är aldrig på tillräckligt länge för att explodera, men är aldrig avstängt tillräckligt länge för att tappa luft.
Slutraden, "Jag antar att han kommer att vara ganska nöjd" [med tillämpligheten av den nya tekniken], är ironisk eftersom läsaren vet att detta är precis motsatsen till vad vi känner till Orloffs (och resten av mänsklighetens) reaktionen på nyheterna kommer att vara, eftersom detta innebär att jovierna så småningom kommer att kunna övervinna de tekniska svårigheterna och komma ut från sin planet för att föra krig mot mänskligheten.
Berättelsen illustrerar en spänning mellan den teoretiska ("vetenskapliga") attityden och den praktiska ("tekniska"), exemplifierad av den framstående vetenskapsmannen som hävdar att hans teori visar att kraftfältsteknologin är omöjlig ("That's final! That's final ! "), och speglas av teknikerns redogörelse för sina metoder och av berättelsens titel.
Utveckling
"Inte final!" är en av Asimovs tidiga noveller, skriven i slutet av hans tredje år när han skrev berättelser för science fiction-tidningar.
Efter att ha sålt " Nightfall " i slutet av april 1941, tog Asimov en paus från skrivandet för att studera för kvalificerande prov för att komma in på doktorandprogrammet i kemi vid Columbia University . Han misslyckades på proven och, mycket besviken över detta, återvände han inte till skrivandet förrän den 24 maj, då han började arbeta med "Not Final!". Asimov skickade in "Inte final!" till John W. Campbell den 2 juni, och den accepterades den 6 juni, men utan bonus. Den publicerades i oktobernumret 1941 av Astounding Science Fiction och inkluderades senare i samlingen av hans tidiga noveller The Early Asimov (1972).
Asimov skrev en uppföljare, " Victory Unintentional ", 1942. Dessa två berättelser är några av de få som Asimov skrivit för att inkludera idén om utomjordisk intelligens i vårt solsystem.