Infanteri ess
 | |
| Författare | Franz Kurowski |
|---|---|
| Land |
Kanada (1994) USA (2002) |
| Språk | engelsk |
| Genre | Historisk fiction |
| Utgivare |
JJ Fedorowicz Publishing (1:a upplagan, 1994) Ballantine Books (2002) Stackpole Books (2004) |
Publiceringsdatum |
1994 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Följd av | Infanteri Ess II |
Infantry Aces är en engelskspråkig bok av den tyske författaren Franz Kurowski . Ursprungligen utgiven av den kanadensiska utgivaren av militarialitteraturen JJ Fedorowicz Publishing , licensierades den senare av Fedorowicz till de amerikanska förlagen Ballantine Books och Stackpole Books . Boken blev en kommersiell framgång och åtnjöt en bred läsekrets bland den amerikanska allmänheten.
Infantry Aces har i boken The Myth of the Eastern Front kritiserats av historikerna Ronald Smelser och Edward J. Davies som ahistorisk och missvisande, och presenterar en bild av de tyska soldaterna "utan brister eller karaktärsdefekter". Enligt Smelser och Daivies är Kurowskis berättelser, inklusive Infantry Aces , avsedda "att fungera som ett minnesmärke över dessa män".
Bakgrund
Franz Kurowski (1923 - 2011) var en tysk författare av skönlitteratur och facklitteratur som är mest känd för att ha producerat apologeter, revisionistiska och halvfiktiva verk om andra världskrigets historia . Kurowskis första publikationer dök upp under nazisttiden ; från 1958 till sin död arbetade han som frilansskribent. Han skrev 400 böcker för barn och vuxna, under eget namn och olika pseudonymer. Kurowski skrev bland annat för den veckovisa massakrigsserien Der Landser .
Kurowski producerade talrika konton som presenterade Wehrmacht och Waffen-SS , som gav lovordande och icke-referentgranskade krigstidskrönikor av militära enheter och högt dekorerade soldater. Historiker avfärdar hans verk och påpekar att Kurowskis journalistiska skrivstil leder till utsmyckningar och halvsanningar. Genom att blanda fakta och fiktion betonar hans berättelser heroik snarare än att ge en autentisk representation av krigsupplevelsen, och förmedlar därmed en förvrängd bild av de tyska väpnade styrkorna under andra världskriget. Ett antal böcker av Kurowski har publicerats av högerextrema förlag som Pour le Mérite Verlag [ Verlag Bublies , vilket har lett till att hans skrifter beskrivs som "journalistik av grå och brun zon".
Publicering och innehåll
Kurowskis verk publicerades i Tyskland sedan 1958, men förblev otillgängliga för engelsktalande publik. Det kanadensiska förlaget JJ Fedorowicz Publishing , som är specialiserat på andra världskriget i militarialitteratur , släppte Kurowskis Infantry Aces i USA 1994. Boken licensierades senare av Fedorowicz till de amerikanska förlagen Ballantine Books och Stackpole Books , som gav ut den 2002 och 2004, respektive. Berättelserna i Infantry Aces inkluderar inte bibliografier eller citerar källor; några av kontona presenteras i första person.
Boken fokuserar på stridskarriärerna för högt dekorerade tyska personal från Wehrmacht och Waffen-SS under det sovjetisk-tyska kriget 1941−1945. Smesler och Davies kommenterar: "Männens agerande i (...) Infantry Aces tyder på att våga bortom fantasi och en beslutsamhet att fortsätta kampen oavsett hur oöverstigliga oddsen är" och att "hedern styrde deras handlingar och vänlighet mot sina fiender markerade deras sanna adel". Berättelserna utger sig för att vara helt opolitiska; boken nämner aldrig nazistpartiet, förintelsen eller varför Tyskland hade invaderat Sovjetunionen .
Enligt Smelser och Daivies hyllar Kurowskis berättelser, inklusive Infantry Aces, de tyska soldaterna som (i Kurowskis världsbild) tjänade sitt land hedersamt och kämpade tappert mot enorma odds, bara för att återvända till Tyskland, som han uttrycker det, "sårade och trasiga , skäms och slagen”. De skriver att författarens syfte är att återställa deras rykte och att han "avser att hans böcker ska fungera som ett lämpligt minnesmärke för dessa män".
Reception
Historikerna Ronald Smelser och Edward J. Davies beskriver Infantry Aces och dess följeslagare Panzer Aces , publicerad av Fedorowicz 1992, som "klassiker" och noterar att de "fortsätter att njuta av en utbredd och entusiastisk läsekrets". I sin analys av boken skriver de:
Kurowski ger läsarna en nästan heroisk version av den tyska soldaten, skyldig till några krigsförbrytelser, faktiskt oförmögen till sådant beteende. (...) Uppoffring och ödmjukhet är hans kännetecken. Deras handlingar ger dem medaljer, märken och befordran, men de förblir likgiltiga för dessa utmärkelser. Omslagsbilden framkallar hjältemod, beslutsamhet och styrka hos den tyske soldaten och hans vapen.
Förutom fakta innehöll Kurowskis författarskap fiktiva berättelser. Historikern Roman Töppel konstaterar att det är "beklagligt att Kurowski ibland uppfattades som en kulturellt värdig historiker i främmande [icke-tyska] historiska studier." Således hittade fiktiva påståenden om Kurowski sin väg in i den populära litteraturen om andra världskriget. Smelser och Davies beskriver Kurowskis version av kriget på östfronten som "nästan ridderlig", med tyska trupper som "visar oro för de ryska sårade, trots de många grymheterna" av sovjeterna mot tyskarna.
I en av Kurowskis berättelser lägger en läkare, sergeant Schreiber, efter att ha vänt tillbaka ännu en "rysk" attack, en sårad sovjetisk soldat strax bortom hans skyttegrav. Han drar honom i säkerhet och vårdar hans sår precis som han gör de tyska soldaternas. Kurowski skriver: "deras uppgifter som läkare ersatte alla skillnader i uniform". Många liknande handlingar av "mänsklighet" förekommer i böckerna, vilket motsvarar en bild av de tyska stridsmännen "utan brister eller karaktärsdefekter", medan de står i skarpt kontrakt med verkligheten i "förintelsekriget" på östfronten. Smelser och Davies drar slutsatsen att "Kurowskis berättelser är lovordande texter som ställer den tyske soldaten i ett utomordentligt gynnsamt ljus".
Se även
- Waffen-SS i populärkulturen
- Myten om den "rena Wehrmacht"
- "Panzer ess" i populärkulturen
- Ess (militär)
Citat
Bibliografi
- Hadley, Michael L. (1995). Count Not the Dead: Den populära bilden av den tyska ubåten . Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-1282-5 .
- Laura Notheisen (31 januari 2017). "So war der deutsche Landser. Die populäre und populärwissenschaftliche Darstellung der Wehrmacht" [ Så var den tyska Landser : Wehrmachts populärkultur och populärhistoriska representation]. H-Soz-Kult (på tyska) . Hämtad 12 mars 2016 . H-Soz-Kult
- Smelser, Ronald ; Davies, Edward J. (2008). Myten om östfronten : Nazi-sovjetiska kriget i amerikansk populärkultur . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83365-3 . }
- "Böcker av Kurowski utgivna av Stackpole Books" . Worldcat . 2016 . Hämtad 14 mars 2016 .