Inazuma Eleven (säsong 2)

Inazuma Eleven
Säsong 2
Ursprungsland	Japan
Antal avsnitt	41
Släpp
Ursprungligt nätverk	TV Tokyo
Originalutgåva	8 april 2009 ( 2009-04-08 ) – 27 januari 2010 ( 2010-01-27 )
Säsongens kronologi

Inazuma Eleven är en japansk anime- tv-serie som sändes från 2008 till 2011 och är baserad på Level-5: s videospelsserie med samma namn. Den animerade serien producerades av OLM under ledning av Katsuhito Akiyama och består av 127 avsnitt. I den andra serien var Endou och Raimon tvungna att samla spelare från hela Japan för att besegra de nya fienderna, Aliea Gakuen.

För avsnitt 27 till 54 är öppningstemat "Maji de Kansha!". "Tsunagari-yo" är öppningstemat för avsnitt 55 till 67. " Seishun Bus Guide " var det avslutande temat för avsnitt 27 till 50 medan avsnitt 51 till 67 använder det avslutande temat " Ryūsei Boy ".

Avsnittslista

Nej.	Engelsk titel (Översatt titel)	Original sändningsdatum	Engelska sändningsdatum
27	"Utlänningarna är här!/ Utomjordingarna kom!" Transkription: " Uchū-jin ga Kita! " ( japanska : 宇宙人が来た! )	8 april 2009 ( 2009-04-08 )	30 augusti 2011/1 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimons seger visar sig vara mycket kortlivad, eftersom bara några minuter efter deras vinst faller himlen in. Helt plötsligt översvämmas jorden av utomjordingar! Vad kommer Endou och de andra att göra åt denna utveckling utanför världen?
28	"Raimon 11 slå tillbaka! /Sortie! Kaminarimon Eleven!!" Transkription: " Shutsugeki! Raimon Irebun!! " ( japanska : 出撃!雷門イレブン!! )	15 april 2009 ( 2009-04-15 )	31 augusti 2011/2 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimon Eleven har tagit steget för att försöka rädda världen mot fotbollsspelarna i Aliea Gakuen, men det är som att ställa en myra mot en elefant. Samtidigt är presidenten i fara från samma hot, och faktiskt världen själv.
29	"Take Down the Black 11!/Besegra! The 11 in Black!!" Transkription: " Taose! Kuro no 11-nin!! " ( japanska : 倒せ!黒の11人!! )	22 april 2009 ( 2009-04-22 )	1 september 2011/3 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Premiärministern har blivit kidnappad av utomjordingar, och Endou och de andra är fast beslutna att hjälpa honom. Inazuma Caravan reser till parken där han kidnappades, redo att slå av utomjordingarna. Men vänta - vilka är dessa människor? Och varför hävdar de att Raimon Eleven är utomjordingar?
30	"Hotet från Alias ​​Academy! /Hot! Eiria Academy!!" Transkription: " Kyōi! Eiria Gakuen!! " ( japanska : 脅威!エイリア学園!! )	29 april 2009 ( 2009-04-29 )	2 september 2011/4 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimon Eleven ger aldrig upp, och de kommer att försöka igen mot Aliea Gakuen. De går head to head, men Aliea Gakuen är alldeles för kraftfull. Men till slut blir Endou allvarligt skadad på grund av tränarens order, och en av lagmedlemmarna uppmanas att lämna...Men Axel Blaze gör ett svårt val och lämnar laget på grund av ett hemligt möte med Alias ​​Academy angående hans syster.
31	"Sökningen efter den legendariska anfallaren / Letar efter den legendariska anfallaren!" Transkription: " Densetsu no Sutoraikā o Sagase! " ( japanska : 伝説のストライカーを探せ! )	6 maj 2009 ( 2009-05-06 )	5 september 2011/5 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Nyheten att Gouenji sparkas av laget går inte bra med de flesta av Raimon Eleven, speciellt Someoka. Han bär på agg hela vägen till Hokkaido med laget, när de letar efter den mytomspunna anfallaren Fubuki Shirou. På väg till det frysande landet Hokkaido, den mystiske anfallarens hemstad, stöter de på en främling som fryser i kylan. Vem är han och var kom den här främlingen ifrån?
32	"Prinsen av Snowland! /The Prince of Snowland!" Transkription: " Setsugen no Ōji! " ( japanska : 雪原の皇子! )	13 maj 2009 ( 2009-05-13 )	6 september 2011/8 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimon blir upphetsad och förvånad när de äntligen träffar Shirou Fubuki, men är han verkligen bra som alla säger? Det finns bara ett sätt att ta reda på det, och det är att spela en match mot honom. Men okänt för dem är att han är den person som hade räddat dem tidigare. Senare deltog alla i en snöbollskamp medan Kabeyama och Megane gjorde snögubbe. Kazemaru, Kidou och Domon gjorde snowball hissatsu's när de kastade deras de kallade dem Shippuu Snowball och Twin Snowball. Senare, när matchen startade, blev Raimon förvånad över att Fubuki inte var en anfallare utan en tuff försvarare. Han blockerade Someokas Dragon Crash utan att använda någon hissatsu-teknik. Han stal också bollen från Someoka genom att använda sin hissatsu Ice Ground. Efter att han stulit bollen "byttes" han plötsligt och rusade mot Raimons mål. Han passerade enkelt genom försvararna och Domon's Killer Slide. Efter det använde han Eternal Blizzard och den bröt igenom Endous God Hand.
33	"Vem är den nya essanfallaren? /Vem är anfallaren?" Transkription: " Ēsu Sutoraikā wa Dare da! " ( japanska : エースストライカーはだれだ! )	20 maj 2009 ( 2009-05-20 )	7 september 2011/9 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Avsnittet började med att Raimon hade en match mot varandra. När Fubuki stal bollen blev han Atsuya och ville inte skicka bollen till någon. Sedan stannade matchen och Someoka kommenterade Fubukis spel. När Fubuki sa något till honom blev Someoka arg och ville slå Fubuki men Domon och Ichinose stoppade honom. Sedan frågade Kazemaru hur Fubuki blev så snabb. Fubuki bad honom följa efter honom och de kom fram till en snowboardbacke. Han visade då sin talang för snowboard. När han var klar ville Raimon åka snowboard också, men några Raimon-medlemmar gick inte bra på snowboard och Someoka vill inte vara med. Den kvällen åt de middag men maten var inte mycket att äta. Efter det hade Kazemaru och Endou ett samtal ovanpå Inazuma Caravan. Kazemaru ville ha makt och sa att han ville använda Aqua of Gods. Endou blev chockad över det och sa att Kazemaru inte behöver det alls. Nästa morgon ville Kazemaru och Endou åka snowboard men ser sedan Someoka åker snowboard. När de alla tre åker snowboard kommer en snöboll till Endou och han slår sönder snöbollen och alla tre blir chockade. Endou säger att han aldrig har känt den här sensationen. Senare har de en snöbollskamp och omedvetet för dem tittar Fubuki på dem och får en flashback. Senare samma dag utmanade Someoka Fubuki att bestämma vem som är essanfallaren. Senare började matchen. Fubuki stal bollen men Someoka stjäl tillbaka bollen och skjuter men bollen träffade målstolpen. Sedan förvandlas Fubuki till Atsuya och vill göra mål men när han ser ekorren saktade han ner farten, vilket får Someoka att stjäla bollen och gjorde ett mål. Efter segern samlas Raimon-laget runt Someoka och gratulerar honom, men Fubuki verkar inte besviken om hans förlorade. Han ler och tittade på ekorren på en trädgren. Nästa dag står Raimon och Hakuren på fältet och väntar på Gemini Storm. När Gemini Storm anlände utmanar Endou dem på ett slagsmål.
34	"En attack från Aluis Academy!"/"Chock! Eiria Academy!!" Transkription: " Shōgeki! Eiria Gakuen!! " ( japanska : 衝撃!エイリア学園!! )	27 maj 2009 ( 2009-05-27 )	8 september 2011/10 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimon började sin match mot Gemini Storm och Fubuki Shirou gick med i Raimon-laget, han lovade sina gamla lagkamrater i Hakuren att han skulle skydda dem. Matchen började och alla har det fortfarande svårt mot Gemini Storm. Men sedan vände de sig sakta vid hastigheten från Gemini Storm, och de fick till slut bollen från dem med Kazemaru, som gjorde ett snabbt snitt. Från detta ögonblick var Raimon lika snabb som Gemini Storm.Someoka använde sedan Dragon Crash för att göra mål men misslyckades med att göra det, och när Gemini Storm tryckte på stal Fubuki bollen genom att använda Ice Ground. Han visade sin snabbhet och fick bollen lätt. Sedan ändrade Gemini Storm sitt attackmönster och Reize använde Astro Break. Båda försvararna använder The Wall och The Tower men lyckades inte blockera det. Endou använde Bakuretsu Punch, men lyckades inte blockera den. Sedan, i början av den andra omgången, satte de Fubuki framåt, och han stal bollen igen. Sedan, när han närmade sig målet, vände han sig mot Fubuki Atsuyas personlighet och styrde mot målet. Ichinose insåg att motståndaren hade vanor innan de passade bollen, så han använde Flame Dance för att stjäla bollen. Someoka skjuter sedan med Wyvern Crash och gjorde ett mål. Med detta använde motståndaren Universe Blast för att göra mål, men de andra två försvararna använde The Tower och The Wall och minskade bollens kraft, med detta använde Endou Majin The Hand och blockerade den. Sedan attackerade Raimon igen, Fubuki använder Eternal Blizzard och gjorde mål. Raimon vann matchen. Natsumi sa sedan till Gemini Storm "tredje gången är charmen". Sedan kom ett annat lag från Aliea Gakuen, kallat Epsilon, och förklarade att de fått Gemini Storm i exil och att de kommer att vänta på sin match mot Raimon. I slutet visades det att Kageyama Reiji flyr från fängelset igen.
35	"Epsilons attacker!/Epsilons attack!" Transkription: " Ipushiron Raishū! " ( japanska : イプシロン来襲! )	3 juni 2009 ( 2009-06-03 )	9 september 2011/11 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Precis när alla trodde att jorden hade räddats attackerar Aliea Gakuen en gång till, denna gång med Epsilon. Dessa killar menar verkligen allvar, och de kommer att slå upp Manyuuji i Kyōto. Kommer en ny medlem in i laget med hjälp av Haruna? Vem är han? Kommer Raimon att kunna hjälpa dem, eller är det för sent?
36	"Den dolda kraften! /Dold makt!" Transkription: " Kakusareta Chikara! " ( japanska : かくされた力! )	10 juni 2009 ( 2009-06-10 )	12 september 2011/12 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Efter det förkrossande nederlaget för Manyuuji Junior High, kliver Raimon upp för att ta sig an dem, med Kogure Yuuya som hjälper till på Otonashi Harunas uppmaning. Resultaten är märkliga och nedslående, men också uppmuntrande på ett sätt. De kommer dock att behöva göra mycket hårt arbete!
37	"Royal Academy Strikes Back:(Del 1)/Teikoku Strikes Back!! (Del 1)" Transkription: " Teikoku no Gyakushū Zenpen!! " ( Japanska : 帝国の逆襲・前編!! )	17 juni 2009 ( 2009-06-17 )	13 september 2011/15 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Tränaren Hitomiko ringde Manyuujis tränare för att be att få tillbaka Kogure. Tränaren säger att Kogure måste följa den väg han väljer. Senare fick Hitomiko ett e-postmeddelande från Hibiki om att Kageyama har rymt och måste åka till Ehine. Kidou är arg över det. Senare frågar Touko varför Kidou är så arg. Kidou förklarar att Kageyama vill förstöra Raimon. Senare köper Raimon i Ehine lite mat att äta. Sedan frågar Fubuki om Teikoku Gakuen var ett starkt lag för Someoka. Someoka förklarar att de är så kraftfulla att de i den första matchen mellan Raimon och Teikoku inte kan göra någonting, men efter en hård träning slår de till slut Teikoku. Senare fick Endou ett samtal från sin mamma om hans läxor. När Endou såg Fudou frågade han honom om han spelar fotboll också men Fudou sparkar bollen till Endou och säger att det är sent. Natsumi och Aki kom till Endou och Natsumi frågar vem som är den där killen. Sedan säger Hitomiko att han är Fudou från Shin Teikoku och att han skickar det e-postmeddelandet. Endou frågar varför men Fudou svarade inte utan istället svarade han för att följa honom. Senare när de anlände till fristaden och då dyker en enorm ubåt upp och Kageyama har visat sitt ansikte. Senare ringer han Kidou att komma in. Kidou kommer in och Endou har följt efter honom. På planen är Kidou och Endou chockade eftersom Kageyama har vänt Genda och Sakuma mot dem. Kidou frågar varför de nu arbetar för Kageyama. Sakuma svarar att de vill ha makt och att Kidou har svikit dem. Kidou ber om ursäkt för det men Sakuma sparkar in bollen hårt i Kidous mage. Senare börjar matchen. Sakuma säger att de har en hemlig teknik. Kidou hoppas att det inte är den där tekniken. Fudou skickade bollen till Sakuma och Sakuma skjuter Koutei Penguin 1gou.
38	"Royal Academy Strikes Back:(Del 2)/Teikoku Strikes Back!! (Del 2)" Transkription: " Teikoku no Gyakushū Kōhen!! " ( japanska : 帝国の逆襲・後編!! )	24 juni 2009 ( 2009-06-24 )	14 september 2011/16 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Avsnittet börjar med att Sakuma använder Koutei Penguin 1gou och skriker av smärta. Endou försöker blockera den med hjälp av God Hand men han misslyckas. Kidou försöker få Sakuma att sluta använda Koutei Penguin 1gou eftersom det är förbjudet, vilket förvånar Raimon. Sakuma vägrar och säger att om det är för att vinna, kommer han att använda det så många gånger som det krävs. Det visar sig att Koutei Penguin 1gou är en teknik som Kageyama Reiji skapade. Även om den har en våldsam offensiv kraft, skickar den brännande smärta genom alla muskler i din kropp. Så de förseglade det som en förbjuden teknik som aldrig ska användas igen. Om någon använder det två gånger i en match kommer de att nå sin gräns. En tredje gång skulle göra det nästan omöjligt att spela fotboll igen. Detsamma gäller för Endou, om han tar det skottet rakt av igen så kommer han inte att kunna stå ut! Raimons strategi nu är att se till att Sakuma inte får bollen. Kidou, Ichinose och Someoka använder Koutei Penguin 2gou men det misslyckas mot Beast Fang, en annan förbjuden teknik. Fudou gör ett skott men det stoppas av God Hand. Sakuma och Genda säger att Kidou inte förstår, att bara seger har värde. Första halvlek slutar här. Tränaren Hitomiko beordrar Fubuki att gå vidare. När andra halvlek börjar skjuter Someoka med Wyvern Crash men det är faktiskt en passning till Fubuki. Fubuki använder Eternal Blizzard för att göra mål och Genda har inte tid att reagera! När Someoka attackerar igen gör Fudou ett våldsamt spel och skadar Someoka. Fubuki är på väg att slå Fudou när Someoka stoppar honom och säger att han kommer att tas bort från spelet. Aki säger att Someoka inte kan spela resten av matchen och Endou säger att han ska byta in Megane. Megane säger att han inte kan eftersom hans benskada inte har läkt ännu. Someoka säger att han inte ska byta ut honom utan, även om han kan vara värdelös, att låta honom stanna på planen. När matchen fortsätter stjäl Fudou bollen från Kogure och attackerar våldsamt Ichinose. Sakuma får bollen och använder Koutei Penguin 1gou igen men Kidou försöker stoppa den men misslyckas och Endou använder Majin The Hand för att stoppa den. Sakuma säger att han inte kommer att sluta och att han alltid var avundsjuk på Kidou och att nu har han makten och han kan överträffa honom. Sakuma använder Koutei Penguin 1gou en tredje gång men stoppas av Someoka. Fudou passerar till Sakuma men Sakuma kollapsar. Därmed slutar matchen oavgjort. Tränaren Hitomiko kallar en räddningsgrupp för Sakuma. Kageyama säger till Fudou att han är värdelös och andra klassens. Stadion aktiverar någon form av självförstöringsknapp men... var är Kidou?! Kidou pratar med Kageyama och Kageyama säger att Kidou är hans bästa skapelse och Onigawara släpar iväg honom i en helikopter medan Kidou är rasande på Kageyama. Sakuma tackar Kidou för att han öppnade ögonen och lovar att spela fotboll med honom igen. Tränaren Hibiki frågade tränaren Hitomiko att hon hade fel, att det är meningen att en tränare ska skydda spelarna. Tränaren Hibiki frågar honom vad som motiverar henne och Hitomiko svarar "Jag måste vinna". Men Hiroto tittade på... Avsnittet slutar. I den engelska dubben, medan han förklarar för Raimon Kidou säger Koutei Penguin 1gou är en förbjuden teknik.
39	"The Last Wyvern Blizzard!/The Last Wyvern Blizzard!" Transkription: " Saigo no Waibān Burizādo! " ( japanska : 最後のワイバーンブリザード! )	1 juli 2009 ( 2009-07-01 )	15 september 2011/17 maj 2017 (Nicktoons Africa)
Raimon kommer äntligen hem för att ladda batterierna och träna mycket mer. De får reda på att alla har tränat för att hjälpa dem, inklusive några gamla motståndare! Men allt är inte bra i laget, den tuffa träningen har visat sig vara för mycket för en medlem i synnerhet.
40	"Eric Eagle i allvarliga problem! /Eric Eagle i allvarliga problem!" Transkription: " Ichinose! Saidai no Kiki!! " ( japanska : 一之瀬!最大の危機!! )	8 juli 2009 ( 2009-07-08 )	16 september 2011
Raimon anlände till Naniwa Land där rykten sa att Aliea Gakuen har någon sorts bas där. Familjen Raimon kunde först inte tro det, men de bestämde sig för att söka efter ledtrådar. Ichinose letade själv, när en tjej som heter Urabe Rika såg honom och blev kär i honom. Rika lurade Ichinose så han följde henne till Okonomiyaki Restaurant och fick honom att äta hennes "lovey-dovey-rätt". Efter en tid har teamet insett att Ichinose har gått. Tack vare Fubuki fick de reda på var Ichinose var. Men när de ville ta tillbaka Ichinose sa Rika att han måste gifta sig med henne på grund av 'lovey-dovey-rätten'. Megane hade en plan. Hans plan är genom en fotbollsmatch, Raimon vs Osaka Gals (Rikas lag). Den som vinner får Ichinose. Kommer Raimon att vinna mot dessa kraftfulla fotbollstjejer? Vad kommer att hända med Ichinose?
41	"Demolins fälla!" Transkription: " Dezāmu no Wana! " ( japanska : デザームの罠! )	22 juli 2009 ( 2009-07-22 )	19 september 2011
Megane provar träningscentret och har visat sig ha det svårt och träningscentret är inte som det verkar, vilket Rika planerade från början, på grund av hur hårt träningscentret är, är Endou mer uppmuntrad att prova det. Raimon frågade Rika om träningscentret kan användas, och hon höll med, sedan sa de senare att träningscentret inte var Osakas egendom från början, men de uppgav att det ändå var övergivet, Natsumi föreslår att centret kanske användas av Aliea Gakuen. Senare började alla andra att träna. Fubuki försöker göra Eternal Blizzard, sedan tränar Kidou å andra sidan tillsammans med de andra i det rörliga fältet, men de andra har det svårt. Endou försöker träna mer på målvakt. Efter träningen börjar de äta maten som Osaka-tjejerna har lagat. Alla slåss om maten och de flesta andra medlemmar har svårt att få mat eftersom alla slåss om maten. Endou och Kabeyama har visat sig "räkna till 30" de gånger de tuggar så att näringsämnena de får blir fler. Dagen efter försöker de hårdare på träningscentret och Kidou ber Fubuki att gå med på försvarsträningen, men Fubuki lämnar efteråt och säger att han inte kan slösa tid på försvarsträning vilket chockerar alla och då ses de titta på Fubuki träna från dörren. Efter mer träning passerar alla den sista nivån på träningscentret. Under natten visar sig Fubuki fortfarande träna och ses prata med sig själv, vilket förvånar både Endou och Aki, efteråt vilar han också. Nästa dag börjar och matchen mellan Raimon och Epsilon börjar. Maquia använder Meteor Shower för att ta sig förbi frontlinjerna och lyckas. Efteråt skickar hon den till Zel och använder Ganymede Proton för att göra mål, men Endou blockerar den med Majin The Hand, som chockade Epsilon. Raimon har bollen igen och de använder Twin Boost och Rose Splash men lyckas inte göra mål. Sedan försöker Fubuki också göra mål med Eternal Blizzard men det blockeras lätt, matchen börjar fortfarande men båda sidor har fortfarande 0-0.
42	"Epsilon! Den tuffaste striden hittills!" Transkription: " Gekitō! Saikyō Ipushiron!! " ( japanska : 激闘!最凶イプシロン!! )	29 juli 2009 ( 2009-07-29 )	20 september 2011
Stormatchen mot Epsilon är här, och Raimon spelar med all sin kraft! Kommer de att kunna vinna mot utomjordingarna? Samtidigt har Fubuki ett identitetsproblem som hotar att slita isär honom och laget!
43	"Morfars hemliga trick!" Transkription: " Jī-chan no Kyūkyoku Ōgi! " ( japanska : じいちゃんの究極奥義! )	5 augusti 2009 ( 2009-08-05 )	21 september 2011
De hör något stort att de vill åka till Fukuoka, och det är nyheten att hans farfar har en annan anteckningsbok där. De rusar vidare för att se, och när Endou kom, visar sig Tachimukai Yuuki vara ett stort fan av Endou, och till och med ge upp sin mittfältarposition för att vara målvakt, på grund av hans beundran av Endou, sedan kom de alla överens om att ha en fotbollsmatch , även om det som förvånade dem var att Tachimukai kunde göra en exakt kopia av Endous Gudhand! Alla är förvånade och han sa att han är fast besluten att lära sig Majin The Hand, medan Endou är fast besluten att lära sig hissatsu i sin farfars anteckningsbok.
44	"The Other Majin The Hand!" Transkription: " Mō Hitotsu no Majin za Hando! " ( japanska : もうひとつのマジン・ザ・ハンド! )	12 augusti 2009 ( 2009-08-12 )	22 september 2011
Uppvisningsspelet mellan Raimon och Yokato är en knogbitande affär. Både Endou och Tachimukai visar upp sina målvaktsdrag. När han ser Majin The Hand försöker Tachimukai också lära sig det. Han misslyckades så många gånger. Under tiden bevakas de - vem är just den här Hiroto-pojken...?
45	"Size Make Earthquake!" Transkription: " Gekishin! Saikyō no Jeneshisu!! " ( japanska : 激震!最強のジェネシス!! )	19 augusti 2009 ( 2009-08-19 )	23 september 2011
Hiroto, som egentligen är Gran, kapten för The Genesis, utmanar Raimon till ett spel. Det förvandlas snabbt till en ensidig match, eftersom The Genesis fortsätter att göra mål och ingen av Raimon Eleven kan ens hänga med i sina rörelser. Fubuki blir skadad när han försöker stoppa Grans skott, Ryuusei Blade, och hans förflutna avslöjas efter matchen av tränaren Hitomiko. Men vad som är ännu mer chockerande är Kazemarus beslut att lämna laget!
46	"Kaptenens rättegång!" Transkription: " Kyaputen no Shiren! " ( japanska : キャプテンの試練! )	26 augusti 2009 ( 2009-08-26 )	26 september 2011
Efter att Kazemaru lämnade laget hade Raimon-teamet börjat vara tyst, och Endou är ledsen och förkrossad över detta. Med detta bestämmer sig Endou för att vara ensam ett tag och går inte på Raimons träningar. Men på grund av detta blir Raimon-teamet ledsna över att deras kapten är deprimerad. Efter en tid kunde Kurimatsu inte hantera det längre och lämnade laget efter att ha skrivit en avskedslapp. Efter detta blir Endou ännu mer deprimerad och äter inte längre. Han är för avskräckt för att ens öva. Men en viss person kommer till översta våningen, det var Aki. Aki visar vilken beslutsamhet varje medlem hade och visade hur beslutsam Tachimukai var. Efter det reser sig Endou upp igen och uppmuntras ännu en gång att fortsätta.
47	"Den stora striden i Söderhavet!" Transkription: " Nankai no Daikettō! " ( japanska : 南海の大決闘! )	2 september 2009 ( 2009-09-02 )	27 september 2011
Nyheten om existensen av en låganfallare skickar Raimon till Okinawa i hopp om att det skulle vara Gouenji Shuuya. Men vilka oväntade saker kan hända på vägen?
48	"The Flame Striker!" Transkription: " Honoo no Sutoraikā! " ( japanska : 炎のストライカー! )	9 september 2009 ( 2009-09-09 )	28 september 2011
Strax efter ankomsten till Okinawa börjar Raimon sökandet efter flammanfallaren. Under sökandet stöter Fubuki och Domon på en spelare som hävdar att han är flammanfallaren. Efter att de tagit honom till laget presenterar han sig som Nagumo Haruya och visar dem sitt hissatsu-skott. Det verkar som om Nagumo kommer att vara en bra assist till Raimon, men kan han lita på?
49	"Den radikala rytmiska fotbollsmatchen!" Transkription: " Norinori! Rizumu Sakka!! " ( japanska : ノリノリ!リズムサッカー!! )	16 september 2009 ( 2009-09-16 )	29 september 2011
Tsunami avslöjar för Raimon att han har gått med i sin skolas fotbollsklubb och att de vill spela med dem. Raimon går till Oumihara Junior High, och spelet börjar. De inser snart att även om Oumihara verkar ganska konstig, så är de faktiskt ganska bra. Och hur i hela friden lyckas de stjäla bollen, samt undvika attacker från Raimon varje gång?
50	"Rättvisans näve!" Transkription: " Unare! Seigi no Tekken!! " ( japanska : うなれ!正義の鉄拳!! )	23 september 2009 ( 2009-09-23 )	30 september 2011
Matchen mellan Raimon och Oumihara fortsätter, och inget av lagen drar sig tillbaka. Till slut vinner Raimon, men det är en knapp seger. Endou fick också en ledtråd om hur man använder Seigi no Tekken, men först måste han lära sig att surfa från Tsunami så att han kan bemästra rörelsen som behövs för att använda den. Även om Endou har lite problem i början, lyckas han äntligen göra det och bemästrar Seigi no Tekken. Men Raimons glädje är inte lång, eftersom Epsilon har kommit igen.
51	"Epsilons motattack!" Transkription: " Gyakushū! Ipushiron Kai!! " ( japanska : 逆襲!イプシロン改!! )	30 september 2009 ( 30-09-2009 )	4 oktober 2011
Epsilon utmanade Raimon igen till en match och kallade sig Epsilon Kai. Tsunami Jousuke anslöt sig till laget och Raimon startade matchen mot Epsilon Kai. Men innan detta hörde Fubuki Shirou vad Epsilon Kai pratade om, och Fubukis ögon började lysa gula. En person med huva sågs titta på matchen från sidan. Epsilon Kai tog sig enkelt igenom Raimon och visade att de har nått en nivå; de använde Gaia Break för att försöka göra ett mål men misslyckades eftersom Endous nya hissatsu Seigi no Tekken kunde blockera det. Med uppmuntran kunde Domon, Ichinose och Kogure blockera attacker och visade att de också nådde en nivå. Rika använde Rose Splash för att göra mål men misslyckades med att göra det eftersom det fångades av hissatsu; Maskhål. Efteråt ber Desarm Fubuki Shirou att göra mål. Fubukis ögon blir gula och han laddar vidare genom Epsilon Kai. Han använder Eternal Blizzard för att göra mål men den blockeras av Drill Smasher, som han blir arg på. Han försöker igen för tredje gången tills den fjärde gången lätt stoppades av endast Desarms hand även utan en hissatsu. Desarm sa att han inte hade någon användning för Fubuki längre; på grund av detta fick Fubuki ett nervöst sammanbrott. Han sa att han inte behövs som Shirou, inte heller som Atsuya så han bytte position med Megane. På grund av detta kan laget bara försvara och Endou och hans team fortsatte att blockera många hissatsu och attacker. Tsunami lyckades sparka en lång passning och skickade bollen till Rika och Touko. De använde Butterfly Dream, men det stoppades av Wormhole. Under tiden tittade Hijikata med en figur i en orange luvtröja och kommenterade Raimon. Raimon använde många shoot hissatsu men alla blockerades lätt av Desarm. Desarm bytte position och gick som en forward och rusade enkelt igenom Raimon. Desarm använde Gungnir och det kunde göra mål vilket gjorde Epsilon Kai i ledningen för matchen med 1-0.
52	"Väckelsens explosiva lågor!" Transkription: " Fukkatsu no Bakuen! " ( japanska : 復活の爆炎! )	30 september 2009 ( 30-09-2009 )	5 oktober 2011
Avsnittet börjar med att Seigi no Tekken besegrades. Första halvlek avslutas med att Epsilon Kai dominerar. Endou funderar på varför Seigi no Tekken inte fungerar. Tachimukai säger att när han först såg Majin The Hand "Det kändes som att en blixt rusade genom min kropp av dess intensitet. Men jag känner inte av någon av de där effekterna från Seigi no Tekken. Även om det är som ett lejon, så still like a cub...".Andra halvlek börjar. Desarm stjäl omedelbart bollen från Rika och rusar genom försvaret. Desarm använder Gungnir. Kabeyama och Touko försöker stoppa det med The Wall och The Tower men misslyckades. Endou använder Seigi no Tekken men misslyckas, Tsunami Jousuke gick hela vägen tillbaka och stoppade den. Desarm använder Gungnir igen och Endou försöker stoppa det med Seigi no Tekken, vilket misslyckas men de andra medlemmarna stoppade det. Men Raimon har fallit, och bollen är i Desarms kontroll. På ön nära stadion tog utomjordingarkillarna Gouenji, som faktiskt är Onigawara som låtsas vara Gouenji. Onigawara försökte arrestera dem och föra dem tillbaka till polisstationen när de plötsligt försvann. Hijikata, som följde med Gouenji hela tiden i hans gömställe, kallade honom att gå tillbaka till sina lagkamrater. Gouenji rusade hela vägen till stadion. Tillbaka i matchen använde Desarm återigen Gungnir. Endou blockerar den och bollen går utanför spelfältet. Gouenji fångar bollen och uppenbarar sig för alla. När matchen återupptas stjäl Gouenji omedelbart bollen från Desarm och använder en starkare Fire Tornado som går in i mål och slår Wormhole som Zel använde. Desarm går tillbaka till sin ursprungliga position. När matchen fortsätter stjäl Ichinose bollen från Epsilon Kai med hjälp av Flame Dance. Gouenji, med bollen i besittning, avlossar ett nytt skott, Bakunetsu Storm och gjorde det andra målet. Efter matchen dyker Gazel upp, förvisar Epsilon Kai med sin blå och svarta boll, säger att Epsilon är helt värdelös, och säger att han ser fram emot den dagen han kan slåss med Endou.
53	"Diamond Dusts frysande mörker!" Transkription: " Itetsuku Yami Daiyamondo Dasuto! " ( japanska : 凍てつく闇・ダイヤモンドダスト! )	6 oktober 2009 ( 2009-10-06 )	6 oktober 2011
Gouenjis återkomst, tillsammans med segern mot Epsilon Kai, har lyft Raimons anda. De bestämmer sig för att åka hem för att vila. Men så fort de går tillbaka vill Diamond Dust att Raimon ska möta dem i en match, annars kommer Tokyo att slås slumpmässigt sönder med svarta fotbollar. Det är dock en tuff match redan i början. Endou har en hård match även mot normala skott. Just då dyker en gammal motståndare upp framför dem...
54	"Den starkaste hjälpen, Aphrodi!" Transkription: " Saikyō no Sukketo Afurodi! " ( japanska : 最強の助っ人アフロディ! )	14 oktober 2009 ( 2009-10-14 )	7 oktober 2011
Någon oväntad är här för att ansluta sig till Raimon mitt i matchen - Aphrodi! Raimons rival har kommit för att vara med och slåss tillsammans med dem! Men de gamla Raimon-medlemmarna förutom Gouenji, Kidou och Endou litar inte på den här spelaren. Men när Tsunami får tag i bollen börjar det se lite bättre ut...
55	"En ny utmaning!" Transkription: " Endō Aratanaru Chōsen! " ( japanska : 円堂・新たなる挑戦! )	21 oktober 2009 ( 2009-10-21 )	8 oktober 2011
Tränaren Hitomiko beslutade att ta bort Endou som målvakt och bad honom att bli en libero. Efter detta blev Aphrodi en forward, och Tachimukai blev Raimons nya målvakt. Detta var födelsen av en superaggressiv Raimon Eleven. Detta ledde till utvecklingen av en ny hissatsu av Endou, Megaton Head. Endou gav också Tachimukai sin farfars ultimata drag, en ofullständig hissatsu, Mugen The Hand som Tachimukai började träna med hjälp av Tsunami.
56	"Showdown! Endō VS Gōenji!!" Transkription: " Taiketsu! Endō VS Gōenji!! " ( japanska : 対決!円堂VS豪炎寺!! )	28 oktober 2009 ( 2009-10-28 )	10 oktober 2011
Raimon Eleven kommer till Teikoku Gakuen för träning, som Kidou begärt. Kidou ber också sina tidigare lagkamrater - Teikoku-laget att spela en vänskapsmatch mot Raimon med Endou, Kidou och Domon på Teikokus sida. Kidou gjorde detta för att han kände att för att bemästra Death Zone måste spelarna bli en del av Teikoku. Endou och andra lär sig Death Zone. Men i den här dödszonen förstärks skjutningen med maktens ojämlikhet i skjutningen. Sakuma säger också till Kidou att de inte känner att Kidou hade svikit dem och de känner att Raimon är det enda stället där Kidou kan utvecklas och använda sina färdigheter på rätt sätt. Detta gör att Kidou kan spela utan några bekymmer och börjar träna Death Zone 2.
57	"Det mirakulösa laget! Kaoset!!" Transkription: " Kiseki no Chīmu! Za Kaosu!! " ( japanska : 奇跡のチーム!ザ・カオス!! )	4 november 2009 ( 2009-11-04 )	11 oktober 2011
I början av avsnittet visar det att alla Raimon är på Teikoku-området när en fotboll dök upp. Det skapade en dimma och när det klarnade upp visades Gazel och Burn och förklarade sig vara "kaos" för att berätta för Raimon att de skulle slåss med dem för att bevisa vem som är bäst i universum och med det gick Natsumi, Kino och Otonashi till berätta för tränare Hitomiko om utmaningen om två dagar på Teikoku stadion. Kidou ger order om träningen innan matchen med The Chaos inleds (där det är dags för dem imorgon). Endou, Domon och Kidou kommer att stärka Death Zone 2, Tachimukai, Tsunami kommer att fortsätta att arbeta på Mugen The Hand och för de andra kommer att arbeta med deras formation kring Gouenji och Aphrodi. Och deras träning började. Den första scenen av deras träning börjar med Tachimuukai och Tsunami. Tsunami använde Tsunami Boost. Tachimuukai stod på sin mark när han tänker på vad Tsunami sa till honom tidigare. Han klappar i handen och en blå hand (liknande God Hand) dök upp framför honom men krossades i bitar och Tachimuukai skickades till mål tillsammans med bollen. Han kastade tillbaka bollen till Tsunami och deras träning fortsätter med ljudet av Tsunami som säger "Tsunami Boost". Trädflickorna tittar på dem träna medan Fubuki stod på avstånd. Endou, Domon och Kidou tränade Death Zone 2 medan de andra övar med Gouenji och Aphrodi. Fubuki tittar på dem när de tränar och går därifrån. Endou märkte att han gick när Aphrodi säger i sitt sinne att han kommer att titta på Raimon i hans ställe tills han kommer tillbaka. Han ses sedan på flodstranden där barn spelar fotboll. Han påminde sig om vad som hände för ett tag sedan med Endou som började med Death Zone 2, Tachimuukai med Mugen the Hand och Gouenji som passade bollen till Aphrodi. Han knöt sedan näven och om han börjar sparka bollen kan Atsuya ta över honom igen. En boll kastades av misstag till honom av två barn och frågade honom om han kan ge tillbaka bollen. När han tog bollen kom han ihåg honom och Atsuya när de var barn. Han stod stilla och de två pojkarna knäppte ut honom och han kastade tillbaka bollen till barnen. Pojkarna gick och Fubuki såg Atsuya och försöker ringa honom men det var bara en inbillning. Och med det slutade träningen på Raimon. Endou var på väg att gå hem när Gazel och Burns bild blinkade. Tsunami kallade honom och båda gick till Steel Tower Plaza. Tsunamin såg däcket där Endou brukar träna. Endou visade Tsunami hur han tränar med den och Tsunami försöker. När han kastade däcket hoppar han på det när däcket svänger. Han hoppar sedan av och Endou kommenterade honom att han har en fantastisk balans. Kidou och Gouenji dök upp. Gounji och Tsunami "lekade" med däcket medan Endou och Kidou pratade om Gran. Tsunami ringer sedan Kidou och Endou. Och dagen kom till där de kommer att ha en match med The Chaos i Teikoku Stadium. De väntade alla på att Chaos skulle komma. Resten av Teikoku var publiken. Fubuki var långt till där de andra är och Aphrodi tittar dit han satt medan Tachimukai fortfarande var orolig för Mugen The Hand. Tsunamin tröstar honom genom att säga ha mer självförtroende. Och The Chaos dök upp. Matchen började med att Kakuma kommenterade och med Raimons avspark. Gouenji och Afrodi rusade uppåt. Aphrodi skickade bollen till Gouenji och Gouenji skickade bollen till Ichinose till Touko medan Fubuki tittar på dem. Droll stjäl bollen och laddar framåt och kunde ta sig förbi Domon och Kabeyama och fortsätter. Tsunami rusar fram till honom men han skickade bollen till Gazel. Han gjorde Northern Impact och Tachimukai gjorde Majin The Hand, eftersom Mugen The Hand fortfarande inte är komplett, misslyckades och därmed The Chaos gjorde mål. Matchen fortsatte med bollen till Endou. Han passade bollen till Gouenji och flyttar upp och var omgiven av Gokka och Clear och Gouenji skickade bollen till Aphrodi. Nepper rusade mot honom. Aphrodi stannade och gjorde Heaven's Time. Nepper och Heat var frusna när Aphrodi går med bollen ifrån dem. Och någon gång var Nepper uppfryst och stal bollen från Aphrodi. Nepper passade bollen till Heat men Kidou tjuv. Gouenji blev blockerad och Kidou sparkade bollen till Aphrodi som var öppen. Aphrodi gjorde Heaven's Time och det misslyckades igen. Nepper kom förbi Endou och bollen gick till Burn och han gjorde Atomic Flare. Tachimukai använde Majin The Hand en gång till men misslyckades igen. Gazel använde Northern Impact och gjorde mål; Burn gjorde Atomic Flare igen gjorde mål. De sköt nonstop mot Tachimukai och Chaos gjorde 10-0. Chaos momentum kommer inte att sluta och Burn använde sin hissatsu en gång till och Endou gjorde Megaton Head och han föll tillbaka utan Chaos-poäng. Varje gång The Chaos attackerar låter Raimons försvar dem inte göra mål. Ichinose rusar fram men Bomber använder Ignite Steal. Raimon attackerar kontinuerligt. Kidou försöker sedan komma på en strategi. Nepper tog sig förbi Kidous rutschbana och Ichinoses Flamedans. Avsnittet slutade med 10-0 Chaos i ledningen.
58	"Explodera! Fire Blizzard!" Transkription: " Sakuretsu! Faia Burizādo!! " ( japanska : 炸裂!ファイアブリザード!! )	11 november 2009 ( 2009-11-11 )	12 oktober 2011
Tack vare Otomura kommer Kidou på hur man stoppar Chaos rytm. Flödet i spelet är totalt omvänt eftersom Raimon fortsätter att göra mål utan att stanna. Gazel och Burn inser att deras teammedlemmar slåss sinsemellan och bestämmer sig för att använda Fire Blizzard för att visa dem att de tillsammans är oslagbara. Dessutom skapar Chaos ett ultimat försvar genom att kombinera Frozen Steal och Ignite Steal. Aphrodi försöker ta sig förbi deras mur men kan inte och blir istället skadad och måste lämna laget. Trots Aphrodis skador byter inte tränare Hitomiko in i Rika, vilket leder till Rikas ilska mot tränaren. Spelet stannar av eftersom Gran ingriper. Men vad menar han när han refererar till Coach Hitomiko som "syster"?.
59	"Äntligen är vi här! Aliea Academy!!" Transkription: " Tsui ni Kita! Eiria Gakuen!! " ( japanska : ついに来た!エイリア学園!! )	18 november 2009 ( 2009-11-18 )	13 oktober 2011
Raimon får veta att Hitomiko och Gran båda är släkt. De blev chockade när de hörde att de båda var syskon. Sedan började Raimon kräva svar. Hitomiko säger sedan att om de vill ha svaret måste de fortsätta att åka på Inazuma Caravan och åka till berget Fuji. Hela laget bestämmer fortfarande om de ska komma. Men till slut, efter lite funderande, bestämde de sig alla för att åka. Under natten tränar Fubuki ensam. Han tränar genom att skjuta bollar i mål, men misslyckas med att träffa det. Gouenji kom sedan och de tränade tillsammans. När det började regna fick Fubuki plötsligt panik. Ljudet av åskan påminde honom om ljudet av lavinen som dödade hans familj. Fubuki säger till Gouenji att han hatar att vara ensam. Gouenji lämnar honom sedan eftersom han är den ende som kan svara på sina egna problem. Under resan diskuterade Endou om hissatsu, Jorden som fanns i hans farfars anteckningsbok. Efteråt, när de nådde berget Fuji, blev de chockade när de såg ett gigantiskt UFO-liknande flytande föremål.
60	"Aliea Academys sanna identitet!" Transkription: " Eiria Gakuen no Shōtai! " ( japanska : エイリア学園の正体! )	2 december 2009 ( 2009-12-02 )	14 oktober 2011
När Raimon gick in i Aliea Gakuen avslöjades dess chockerande sanning: Aliea Gakuen var mänskliga barn vars förmågor hade förbättrats av Aliea-meteoriten. Efter denna uppenbarelse hade kampen för att avgöra världens öde mellan Raimon och The Genesis börjat!
61	"The Final Battle! (Del 1)" Transkription: " Saishū Kessen! Za Jeneshisu Zenpen!! " ( japanska : 最終決戦!ザ・ジェネシス・前編!! )	9 december 2009 ( 2009-12-09 )	17 oktober 2011
Matchen mellan Raimon och The Genesis fortsätter. Raimon är under med ett mål och har stora problem. Tachimukai kan inte stoppa bollen med Mugen The Hand. Sedan bestämmer sig Fubuki för att komma tillbaka till fältet för att hitta sitt svar. Men Atsuya fortsätter att få kontroll över honom. Gouenji sparkar bollen mot Fubuki och frågar honom sedan: "Hör du inte deras röster?" Äntligen vet Fubuki vad hans far menade med "perfekt". Fubuki får sedan kontroll över Atsuyas själ och kan spela sin fotboll. Han använder sedan en ny hissatsu, Wolf Legend och gör lika med poängen. Kira Seijirou avslöjar dock en annan hemlighet: Även om energin från Aliea-meteoriten är det som stärker människor, är The Genesis uppbyggd av normala människor som blev starkare genom träning! The Genesis visar nu sin sanna kraft och gör ytterligare ett mål med Supernova och bryter igenom den utvecklade Mugen The Hand. Ställningen är nu 2-1 med The Genesis som tar ledningen.
62	"The Final Battle! (Del 2)" Transkription: " Saishū Kessen! Za Jeneshisu Kōhen!! " ( japanska : 最終決戦!ザ・ジェネシス・後編!! )	16 december 2009 ( 2009-12-16 )	18 oktober 2011
Matchen börjar igen i 2:a halvlek och The Genesis är fortfarande i ledningen. Kira Seijirou berättar sanningen och att han konstaterar att de andra Raimon-medlemmarna var svaga och att det var därför de togs bort. Detta gjorde Endou arg och började ladda på egen hand men misslyckas med det. Senare sa tränare Hitomiko att hon vill ändra sin fars uppfattning. Hon sa att hon inte kan göra det ensam, men hon kan göra det med alla. Alla i Raimon förenar sin känsla och kan använda den nya hissatsu, The Earth och vann spelet till slut på grund av denna hissatsu. Men efter att Seijirou insett sina missförhållanden, tappade Ulvida humöret mot "deras pappa" och sköt en boll mot honom. Det här avsnittet avslutas med allas chockade ansikten.
63	"Det oändliga hotet!" Transkription: " Owari Naki Kyōi! " ( japanska : 終わりなき脅威! )	23 december 2009 ( 2009-12-23 )	19 oktober 2011
Raimon har äntligen besegrat The Genesis och öppnar Seijirous ögon. Men i slutändan, vad var den verkliga anledningen till varför Aliea Gakuen började?!
64	"The Raimon vs. Raimon Face Off!" Transkription: " Gekitotsu! Raimon VS Raimon!! " ( japanska : 激突!雷門VS雷門!! )	6 januari 2010 ( 2010-01-06 )	20 oktober 2011
Avsnittet börjar med att Raimon går tillbaka till sin skola men det var dimmigt. Där blir de överraskade av en grupp mantelfigurer, sedan det som överraskade dem mest var när de tog av sig kappan och avslöjas som ingen mindre än sina gamla lagkamrater och vänner. De kallar sig Dark Emperors och vill ha en utmaning mot Raimon. Det avslöjades att de använde kraften i Aliea Meteorite för att vara riktigt starka. Endou ville först inte ha en match mot dem. Kidou sa att de inte kommer att vinna någonting på att slåss mot dem. Endou ger sin hand till Kazemaru men Kazemaru trycker bort den och säger att de vill ha en match mot Raimon. Endou tittar på tränare Hibiki och Endou går med på att ha en match. Efteråt går alla till sin position, men överraskande nog var Kazemaru en forward och han var för snabb för Raimon och fick bollen från Endou, retade Endou att han var bättre som målvakt. Efteråt skjuter Kazemaru men den blockerades av Mugen The Hand. Sedan var det Raimons tur, de använde Bakunetsu Storm men blockerades lätt vilket överraskade Raimon. Efteråt var det Dark Emperors tur igen och använde Wyvern Crash men blockerades av Fubuki lagom. Även om den andra slog igenom. Första halvlek slutar med att Dark Emperors leder ett mål.
65	"Det ultimata vänskapsdraget!" Transkription: " Yūjō no Kyūkyoku Ōgi! " ( japanska : 友情の究極奥義! )	13 januari 2010 ( 2010-01-13 )	21 oktober 2011
Trots att de tappade 2 poäng i första halvlek ger Raimon aldrig upp, och får tillbaka 2 poäng i andra halvlek. Men saker och ting förvärras när Dark Emperors börjar attackera våldsamt. Raimon Eleven försöker blockera Dark Emperors skott med sina egna kroppar, men faller en efter en. Endou byter tillbaka till målvakt för att ersätta en skadad Tachimukai. Vad kan han göra för att påminna sina gamla vänner om deras riktiga fotboll?
66	"Världens starkaste lag! Blizzard-version!" Transkription: " Chijō Saikyō no Chīmu e! Burizādo-hen!! " ( japanska : 地上最強のチームへ!ブリザード編!! )	20 januari 2010 ( 2010-01-20 )	22 oktober 2011
Raimons långa kamp mot Aliea Gakuen är äntligen över, och alla är beredda att åka hem. Fubuki hittar Endou på sin träningsplats, och de två minns sin resa från den dag Gemini Storm dyker upp innan de åker till Okinawa. Sedan går Gouenji med dem.
67	"Världens starkaste lag! Brandversion!" Transkription: " Chijō Saikyō no Chīmu e! Faia-hen!! " ( japanska : 地上最強のチームへ!ファイア編!! )	27 januari 2010 ( 2010-01-27 )	25 oktober 2011
Gouenji berättar för Endou och Fubuki om tiden när han lämnade Raimon, sedan minns de sina många strider mot Aliea Gakuen, träning, träffa nya vänner och fiender. De tre lovar sedan att ha en match mellan Raimon och Hakuren nästa gång.