I buren
Författare | Henry James |
---|---|
Land | Storbritannien, USA |
Språk | engelsk |
Utgivare |
Duckworth , London Herbert S. Stone & Company, Chicago |
Publiceringsdatum |
Duckworth: 8 augusti 1898 Sten: 26 september 1898 |
Mediatyp | Skriva ut |
Sidor |
Duckworth: 187 Sten: 229 |
In the Cage är en novell av Henry James , först publicerad som en bok 1898. Denna långa berättelse kretsar kring en icke namngiven London- telegrafist . Hon dechiffrerar ledtrådar till sina klienters personliga liv från de ofta kryptiska telegram de skickar till henne när hon sitter i "buren" på postkontoret. Känslig och intelligent får telegrafisten så småningom reda på mer än hon kanske vill veta.
Sammanfattning av handlingen
En icke namngiven telegrafist arbetar på filialpostkontoret på Cocker's, en livsmedelsbutik i ett fashionabelt Londonkvarter. Hennes fästman, en anständig om än opolerad man vid namn Mr. Mudge, vill att hon ska flytta till ett billigare område för att spara pengar och vara nära honom hela tiden. Hon vägrar eftersom hon gillar glimtarna av samhällslivet hon får från telegrammen på sin nuvarande plats.
Genom dessa telegram blir hon "involverad" med ett par älskare som heter kapten Everard och Lady Bradeen. Genom att komma ihåg vissa kodnummer i telegrammen lyckas hon försäkra Everard vid en viss kris att deras hemligheter är säkra från upptäckt. Senare får hon veta av sin vän Mrs Jordan att Lady Bradeen och Everard gifter sig efter Lord Bradeens död nyligen. Den icke namngivna telegrafisten får också reda på att Everard har stora skulder och att Lady Bradeen tvingar honom att gifta sig med henne, eftersom Everard verkligen inte är intresserad av henne. Telegrafisten bestämmer sig till slut för att gifta sig med Mudge och reflekterar över de ovanliga händelser som hon var en del av.
Nyckelteman
James skickade ofta telegram (över hundra finns fortfarande kvar) [ citat behövs ] och han fick idén till denna smarta berättelse från sina erfarenheter på telegrafistkontoret. [ citat behövs ] Den icke namngivna huvudpersonen i In the Cage kan ses som en version av den jamesianska konstnären, som konstruerar ett komplext färdigt verk från minsta antydan. [ citat behövs ] Hennes förmåga att härleda detaljerna i sina kunders liv från deras korta, kryptiska telegram liknar på vissa sätt James förmåga att hitta på berättelser från de minsta förslagen - en förmåga som han ofta diskuterade i New York Edition förord. [ citat behövs ]
Kritisk utvärdering
Kritiker [ vem? ] har i allmänhet varit mycket vänliga mot denna relativt föga kända berättelse. [ citat behövs ] Det detaljerade och övertygande porträttet av telegrafisten har fått mycket beröm. [ citat behövs ] Fler politiskt inställda kritiker [ vem? ] har uppskattat James förmåga att presentera en arbetarklasskvinna med sympati och noggrannhet.
Vissa [ vem? ] har jämfört historien med The Turn of the Screw , publicerad strax före In the Cage . De icke namngivna huvudpersonerna i båda berättelserna visar aktiv fantasi, men telegrafisten verkar mycket bättre förankrad i verkligheten. Åtminstone kritiker [ vem? ] fråga inte om hon har föreställt sig kapten Everard och Lady Bradeen. Några kritiker har roat sig med att försöka gissa exakt vad telegrafisten dechiffrerade från telegrammen mellan kapten Everard och Lady Bradeen. James själv sa att han inte visste och att han inte ville veta.
Den unga damen har läst kanske lite för många häftiga romaner, har en livlig fantasi och ett nästan fotografiskt minne. Hennes beslut att gifta sig med sin vanliga unge man – så snart som möjligt – är ett uppror mot hennes upptäckt att den nödvändiga "hjälten" och "hjältinna" hon har skapat från deras telegram - inte alls är det. Även om James ser telegrafisten som en medlem av hennes klass, handlar det verkligen inte om klasskonflikter. Det är inte så att hon tror att alla unga, rika män och kvinnor är bra, bara det, ja, hennes rika unga man och kvinnor måste säkert vara det. Tyvärr visar de sig vara mer verkliga än underbara.
- Tales of Henry James: The Texts of the Tales, the Author on His Craft, Criticism redigerad av Christof Wegelin och Henry Wonham (New York: WW Norton & Company, 2003) ISBN 0-393-97710-2
- The Tales of Henry James av Edward Wagenknecht (New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1984) ISBN 0-8044-2957-X
externa länkar
- Verk relaterade till In the Cage på Wikisource
- Media relaterade till In the Cage på Wikimedia Commons
- New York Edition -texten av In the Cage , inklusive författarens förord (1908)
- Library of America-anteckning om de olika texterna i In the Cage
- In the Cage public domain ljudbok på LibriVox