I sorg och i vrede

I sorg och i vrede
Konstnär Suzanne Lazy och Leslie Labowitz
År 1977
Medium Mediaprestanda

In Mourning and in Rage var ett verk av performancekonst och aktivism av Suzanne Lacy och Leslie Labowitz . Föreställningen ägde rum i Los Angeles , Kalifornien 1977 som ett svar på de våldtäkter och mord som bevakats av media i fallet " Hillside Strangler ". sensationaliserade brottens sexuella karaktär. För feministiska aktivister i Los Angeles som var involverade i rörelsen för att få slut på våld mot kvinnor var denna analys oacceptabel."

En fortsättning på Three Weeks in May . designade Lacy och Labowitz In Mourning and in Rage som ett personligt svar på den sensationella mediabevakningen av våld mot kvinnor samt ett uttryck för sorg och ilska mot förlusten av liv Föreställningen var ett samarbete mellan Lacy, Labowitz, Bia Lowe, Holly Near , kommunfullmäktigemedlem Pat Russel, Woman's Building , Women Against Violence Against Women och Los Angeles Commission on Assaults Against Women. Evenemanget arrangerades för massmediebevakning i Los Angeles City Hall .

Föreställningen bestod av en stor begravningskortege av svartklädda kvinnor ledda av en likbil från Woman's Building till Los Angeles City Hall. Väl där dök nio sju fot höga kvinnor draperade i svart upp från likbilen tillsammans med en kvinna klädd i rött. De sörjande gick sedan upp för trappan till stadshuset där var och en av de nio kvinnorna gav ett uttalande i en mikrofon som uttryckte sin solidaritet med de mördade kvinnorna, betonat av en kör av "Till minne av våra systrar, vi kämpar tillbaka!" från resten av kortegen. Genom att göra den här föreställningen offentlig och mycket utformad för mediebevakning, försökte Lacy och Labowitz inte bara belysa dödsfallen för de tio kvinnor som dödades av Hillside Strangler, utan den betydligt större populationen av kvinnliga offer vars berättelser avslöjades av mainstreammedia.

Stycket avslutades med direkta uttalanden till pressen som förklarade motivet för stycket samt ett tal som krävde resurser för kvinnors självförsvar. Singer-songwritern Holly Near framförde sin låt "Fight Back" som skrevs speciellt för detta evenemang.

Arv

In Mourning and in Rage täcktes mycket av pressen och resulterade i ökat stöd från Los Angeles kommunfullmäktigemedlemmar och ett löfte från Rape Hotline Alliance att ge självförsvarskurser.

För att främja samtalet om social action och konst producerade Lacy och Labowitz en video som dokumenterar In Mourning and in Rage samt en broschyr med titeln What is Social Art?.

Se även