I hennes fotspår
 | |
| I hennes fotspår | |
|---|---|
|
אחרייך وَرائكِ | |
| Regisserad av | Rana Abu Fraihah |
| Producerad av | Ibtisam Mara'ana |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
70 minuter |
| Land | Israel |
In Her Footsteps (arabiska: وَرائكِ ; hebreiska: אחרייך ) är en dokumentärfilm från 2017 av den israelisk-arabiska regissören Rana Abu Fraihah , hennes första fullängdsverk. Filmen producerades av Ibtisam Mara'ana .
Synopsis
Filmen följer historien om Abu Fraihahs familj, som börjar och slutar med hennes mammas, Rudainahs död. Händelser i familjens liv från 1980-talet återskapas och visar Rudainah som en ung kvinna från den palestinska byn Gath, i Triangelområdet, som blir kär i Awda, en beduin från söder, och gifter sig med honom, mot hennes familjs önskemål. Hon flyttar till hans hemstad, Tel Sheva , som snabbt blir ett fängelse för henne - en plats där kvinnor inte kan gå ut utan sällskap, inte ens till hörnbutiken.
Rudainah och Awda söker ett bättre liv för sina barn och flyttar med sina fem barn till Omer , den närliggande judiska staden. Omer är helt och hållet judisk, mestadels ashkenazisk , rik och mycket nationalistisk; till skillnad från Tel Sheva, som är en township som skapats av den israeliska regeringen för att tvinga beduiner att bosätta sig på permanenta platser, och som är mycket fattig. Abu Fraihahs familj var en av två beduinfamiljer som flyttade till Omer i ett slags socialt experiment. Som ett resultat fick barnen samma utbildning som de judiska barnen, talade flytande hebreiska och umgicks med judiska barn - de växte längre och längre från sina rötter.
Allt förändras dock när Rudainah får diagnosen bröstcancer. På sin dödsbädd ber hon om att få bli begravd i staden hon har bott i i decennier, men ställs inför den religiösa byråkratin som hanterar frågor om begravning i Israel och tillåter inte att icke-judar begravs på den lokala kyrkogården. Hennes barn föredrar att begrava henne i hennes födelseort, Gath, medan hennes man, Awda, vill begrava henne i sin hemstad, Tel Sheva. Efter Rudainahs död fortsätter var och en av dem på sina egna vägar.
Produktion
In Her Footsteps filmades under sex år av familjens liv. Den finansierades delvis av New Fund for Cinema and Television och YesDocu och hade premiär på filmfestivalen i Jerusalem i juli 2017.
kritisk mottagning
Tsipora Roman kallade filmen "rörande" och "fascinerande". Rutha Koppfer betonade hur filmen ger en sällsynt inblick i det inre arbetet i denna icke-hegemoniska familj. I hennes film - en del av ett projekt där ledande kvinnor i Israel väljer andra kvinnor att lyfta fram - valdes Abu Fraihah av aktivisten och filmskaparen Daphne Leef, "för hennes mod att vara villig att avslöja sig själv, trots det pris hon skulle betala. " Ofra Ofer Oren fann Rudaina "fängslande", och skrev att hennes häftighet, humor och stora kärlek avslöjas om och om igen i filmen. Hon konstaterar att begravningsfrågan är "naturligtvis symbolisk", och att filmen egentligen handlar om de många konflikter och frågor som denna arabiska familj står inför i det judiska samhället.
Maariv- kritikern Doron Brosh skrev "'In Her Footsteps' är en fantastisk film och jag rekommenderar att du inte missar den". Haaretzs Nirit Enderman kallade filmen "oroande" och anmärkte på ironin i den modiga feministiska mamman som vågade utmana sociala förväntningar för att garantera en bättre framtid för sina barn, bara för att "omedvetet döma dem till livet i skuggan av en förvirrande, ihållande och smärtsam identitetskris." Rogel Alper kallade filmen "anmärkningsvärd", "sofistikerad" och "suspensful". När han analyserar filmen, avslutar han: "[Abu Fraihaha]-barnen är en utmaning för den israeliska stam- och rasistiska mentaliteten. Inte araber och inte judar, och absolut inte beduiner. Dessa är israeler. Och så, de dömdes att leva som utomstående Trots allt slog till och med Högsta domstolen fast att existensen av en "israelisk" nationalitet ännu inte hade bevisats. Familjen Abu Fraihaha är beviset."
Utmärkelser
| År | Tilldela | Kategori | Resultat |
|---|---|---|---|
| 2017 | Jerusalem filmfestival | Van Leer Award - Bästa dokumentär | Vann |
| 2018 | Israeliska dokumentärfilmspriser | Bästa dokumentär | Nominerad |
| Judiska filmfestivalen i Berlin | Bästa regissör | Vann | |
| Judiska filmfestivalen i Brandenberg | Bästa regissör | Vann | |
| Priser från den israeliska filmakademin (Ophir Award) | Bästa dokumentär | Nominerad |
