Jag är ett litet land

" I'm a Little Bit Country "
avsnitt av South Park
Avsnitt nr.	Säsong 7 avsnitt 4
Regisserad av	Trey Parker
Skriven av	Trey Parker
Utvald musik	A Little Bit Country, a Little Bit Rock 'n' Roll av Donny Osmond och Marie Osmond
Produktionskod	701
Original sändningsdatum	9 april 2003 ( 2003-04-09 )
Gästframträdanden
Norman Lear som Benjamin Franklin John Hansen som herr slav

" I'm a Little Bit Country " är det fjärde avsnittet av den sjunde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien South Park , och det 100:e avsnittet av serien totalt sett. Enligt produktionsorder är detta det första avsnittet av säsong 7. Det sändes ursprungligen på Comedy Central i USA den 9 april 2003. Avsnittets titel är baserat på låten "A Little Bit Country, A Little Bit Rock and Roll" " av Marty Cooper , berömd av Donny och Marie Osmond .

Avsnittet sändes runt tiden då USA:s invasion av Irak och starten av Irakkriget . I avsnittet går pojkarna med några antikrigsdemonstranter eftersom det är ett gratiskort från skolan för dagen. Deras enkla plan för att protestera på vägen ut ur klassen går söderut när de befinner sig mitt i de två motsatta sidorna av frågan. Samtidigt försöker Cartman en tillbakablick till 1776 för att undvika att studera för sin amerikansk historiauppgift.

Avsnittet skrevs av seriens medskapare Trey Parker .

Komplott

När Mr. Garrison går med på att låta alla som protesterar mot kriget lämna skolan i förtid för ett rally, låtsas alla barn bry sig om saken för att komma ur skolan tidigt, även om de vet lite eller ingenting om kriget. En del av stadsborna protesterar mot kriget, medan andra stöder det. Medan resten av skolan tävlar för att njuta av sin lediga dag, släpar pojkarna efter för att se protesten och till slut intervjuas de för sina åsikter om vad grundarna skulle tycka om protesterna och kriget i Irak som protesterna handlade om .

Det blir tydligt att de inte vet vilka grundarna var, och arg på pinsamheten ger Garrison sin klass ett uppdrag att ta reda på vad grundarnas syn på kriget skulle ha varit. Medan Stan , Kyle och Kenny börjar studera för sitt projekt, bestämmer sig Eric Cartman för att ta ett annat tillvägagångssätt, och försöker framkalla en tillbakablick av kolonialtiden för att komma ur studierna, först genom att säga klyschig flashback-framkallande dialog, och sedan genom att tappa en stor sten på hans huvud.

Stadens invånare är delade om kriget, och efter att ha delat sig i två planerar de båda demonstrationer: en pro-krig ( hökar ), en anti-krig ( duvor ), båda på samma dag på samma plats. Borgmästare McDaniels säger att torget är en offentlig plats, och om ingen av grupperna vill flytta måste de dela på utrymmet. Scenen är delad på mitten, och på dagen för protesten hamnar de i ett stort bråk under båda mötena och hamnar i slutändan i ett stort slagsmål där de alla börjar döda varandra.

Så småningom elektrokuterar Cartman sig själv i vatten med en TiVo full av koloniala dokumentärer från The History Channel för att framkalla en tillbakablick. Han faller i koma, och i sitt sinne reser han tillbaka till kolonialtiden i Philadelphia . Efter att ha mördat den officiella budbärarpojken lyckas han få jobbet att leverera självständighetsförklaringen från Thomas Jeffersons hem till den kontinentala kongressen för omröstning; där bryter ett stort argument ut om huruvida man ska gå till krig mot England eller inte, parallellt med händelserna i dagens South Park, som Cartman känner igen som "mycket, mycket relevant".

Medan båda protesterna rasar, dyker Benjamin Franklin upp och meddelar att han anser att det nya landet inte får tyckas vara en krigshärjare för resten av världen, men det kan inte heller verka svagt. Därför måste den gå i krig men tillåta protester och därigenom agera som om den inte vill ha krig. Han hänvisar till detta som att " säga en sak och göra en annan ". En medlem hänvisar till detta som " att ha vår tårta och äta den också ". Efter att ha lärt sig vad grundarna skulle säga, vaknar Cartman upp på sjukhuset och går till stadens torgprotest för att berätta vad han lärt sig. Samtidigt beslutar båda sidor att använda Stan och Kyles projekt för att motivera sina åsikter om kriget. Men när de står på scenen erkänner de att de inte gjorde sina läxor. Ett annat argument uppstår, men Cartman anländer och berättar för staden vad han lärde sig under kolonialtiden om att Amerika säger en sak och gör en annan, och hur systemet fungerar.

Hökarna och duvorna lär sig att uppskatta deras olikheter och hur de båda behövs i systemet med att säga en sak och göra en annan och sjunga en sång om det. I den firar de sina olikheter och sin prestation ( 100 avsnitt ); avslutar låten med raden, "För kriget, mot kriget - vem bryr sig! 100 avsnitt!" Kyle avslutar avsnittet med att säga "Jag hatar den här staden. Det gör jag verkligen."

Produktion

Matt och Trey märkte att även om alla låtar för Irakkriget var av countryartister, var alla antikrigslåtar av rockare. Detta fick dem att tänka på den gamla Donny och Marie-standarden, "I'm A Little Bit Country, I'm A Little Bit Rock 'N Roll" Så hela avsnittet hängde på att få rättigheter att använda låten – rättigheter som inte var säkrade till sista möjliga ögonblick.

Benjamin Franklin uttrycks av TV-producenten Norman Lear (som också fungerade som kreativ konsult för det här avsnittet). Återblicken var inspirerad av Lears turné runt skolor med en kopia av självständighetsförklaringen .

Släpp och mottagande

"I'm a Little Bit Country", tillsammans med de fjorton andra avsnitten från The Complete Seventh Season, släpptes på en DVD-uppsättning med tre skivor i USA den 21 mars 2006. Uppsättningarna inkluderade korta ljudkommentarer av Parker och Sten för varje avsnitt.

Keith Finn från Daily Nebraskan berömde avsnittets skildring av USA:s tvåpartisystem och yttrandefrihet.

externa länkar

• "I'm a Little Bit Country" Fullständigt avsnitt på South Park Studios
• "I'm a Little Bit Country" på IMDb