Hotel (Hailey-roman)

Första upplagan ( Doubleday ) .

Hotel är en roman från 1965 av Arthur Hailey . Det är historien om ett oberoende i New Orleans , St. Gregory, och dess lednings kamp för att återfå lönsamhet och undvika att bli assimilerad i O'Keefe-hotellkedjan. St. Gregory är förmodligen baserad på Roosevelt Hotel , även om det gamla St. Charles Hotel också nämns som grunden för romanen.

Anpassningar

Romanen anpassades till en film 1967, och 1983 gjorde Aaron Spelling den till en tv-serie , som sändes i fem år på ABC . I TV-serien flyttades St. Gregory Hotel från New Orleans till San Francisco.

Tecken

• Peter McDermott, manager
• Warren Trent, ägare
• Christine Francis, sekreterare för Warren Trent
• Herbie Chandler, skurkaktig Bell Captain
• Aloysius Royce, administrativ assistent till Warren Trent
• Curtis O'Keefe, ägare av O'Keefe-kedjan
• Dorothy "Dodo" Lash, O'Keefes stjärnkamrat
• Albert Wells, åldrande hotellgäst
• Hertigen och hertiginnan av Croydon, gäster i presidentsviten
• Ogilvie, husdetektiv
• Julius "Keycase" Milne, hotelltjuv
• Marsha Preyscott, en natts gäst på hotellet

Komplott

Peter McDermott: Huvudpersonen är Mr. Peter McDermott; generaldirektören med ett förflutet. Han har en examen i hotelladministration från Cornell University och fick sedan jobb på ett hotell. Han hade dock varit inblandad med en dam vid en tidpunkt då han skulle vara i tjänst. Detta gav Peters fru och damens man anledning att begära skilsmässa. McDermotts delaktighet var ingen stor sak för hotellet, men tidningsbevakningen var sådan att han avskedades från sitt jobb och svartlistades. Men Warren Trent, chefen för St. Gregory Hotel, ignorerade det förflutna och övervägde skickligheten, anställde honom. Romanen handlar om McDermotts försök att hantera flera kriser på hotellet som involverar en rad andra karaktärer.

Hotellfinansieringsproblemet: Hotellets obetalbara och oförnybara bolån förfaller på fredag, vilket gör det nödvändigt att sälja det. Curtis O'Keefe, som äger en stor hotellkedja, planerar att köpa St. Gregory-hotellet, eftersom O'Keefe-kedjan inte hade ett hotell i New Orleans. De hade erbjudit sig att betala de två miljonerna på bolånet och en miljon dollar och boende även till Warren Trent. Men Warren ville inte förlora hotellet som han hade vårdat så länge. De bestämde sig för en deadline på fredag ​​eftermiddag för att fatta beslut om affären. Warren Trent bestämde sig under tiden för att göra ett avtal med Journeyman's Union som länge hade velat komma in i hotellbranschen men inte lyckats. På så sätt kunde Warren Trent upprätthålla hotellets självständighet och fortfarande ha något att säga till om i dess angelägenheter. Journeyman's Union hade beslutat att skicka två av sina chefer på torsdagen för att studera hotellböckerna och sedan besluta sig innan deadline på fredag ​​eftermiddag. Royall Edwards från St. Gregory hade utsetts av Warren Trent att arbeta med de två officerarna hela natten, om det krävdes, så att de kunde slutföra studien. Men upprörd över vägran av en negerman till hotellet, vilket skapade rubriker, bröt Journeyman's Union affären. Warren Trent hade inget annat val än att ge efter för Curtis O'Keefe. Till sin yttersta förvåning kom bankchefen som hade tackat nej till refinansiering av hotellet några minuter före fredagens förmiddag med ett erbjudande om att en person, vars namn då inte kunde avslöjas, skulle betala bolånet och köpa majoriteten. andelar i hotellet. Warren Trent skulle vara ordförande, även om Warren visste att han bara skulle vara en galjonsfigur, men eftersom det var ett bättre erbjudande, så tackade han ja.

Christine och Albert Wells: Christine är Warren Trents sekreterare. Peter och Christine tycker om varandra. De delar många saker gemensamt och känner att de kan vara lyckliga tillsammans. På hotellet lider en äldre gäst, Albert Wells, av ett medicinskt problem på sitt rum. Hotellpersonalen är alert och flyttar honom snabbt till ett annat rum. Christine tog hand om Albert Wells personligen eftersom han var hotellgäst.

Marsha Preyscott: I en annan incident skapar en grupp pojkar i tonårsåldern en stor incident som förvärras av det faktum att de är söner till den lokala bankiren, bilhandlaren och andra kända personer i staden. De försöker våldta Miss Prescott, dotter till Mr. Prescott, en varuhusmagnat, som för närvarande befinner sig i Rom. Men när Aloysius Royce (en neger och huvudhjälp till Warren Trent, som behandlar honom som en son) hör hennes skrik, kliver in och Marsha kan fly. Peter hanterar situationen och ber om en skriftlig ursäkt från var och en av pojkarna som är inblandade i den. I dessa brev utses den skurkaktige Bell-kaptenen Herbie Chandler som den som möjliggjorde händelsen. På grund av hans maskopi i detta hotas Chandler med att skjuta på plats; McDermott planerar dock att ta den till Mr. Trent, på grund av Chandlers år av anställning. Chandler försöker muta chefen, men misslyckas, och blir tillsagd att lämna kontoret i ett kallt raseri. Chandler planerar någon form av hämnd mot McDermott, och han kliver upp i hiss nummer 4. Marsha blir "kär" i Peter McDermott och föreslår äktenskap. Peter har svårt att säga nej till henne med tanke på hennes välstånd och skönhet, men säger till slut nej eftersom han vet att han gillar Christine. Men han övervinner sin skuldkänsla när han får reda på av Anna (Marhsas chefsbiträde) att hon alltid är sig lik och kommer att må bra inom en kort tid - och att Anna aldrig var gift. Men Marsha hade, genom att skapa en bra bakgrund för att övertyga Peter, sagt att Anna hade ett mycket bra liv med sin man som hon bara hade träffat en gång före äktenskapet, och det var inte nödvändigt att känna en person för länge innan för att besluta om äktenskap.

Tandläkarkonventionen: Hotellverksamheten tjänar ett minimum på rumshyra, huvuddelen av vinsten kommer från maten och de kongresser som hålls. En stor kongress av tandläkare var tänkt att hållas i St. Gregory. Dr Ingram, ordföranden för konventet, har anlänt och slagit sig ner i sitt rum. Sedan kommer en Dr Nicholas, en framstående negertandläkare och universitetslektor, till disken och visar en bekräftad reservation. Men hotellpolicyn tillåter inte negrer. Dr Ingram var ganska besviken över detta och hotade att ta ut kongressen från hotellet, vilket orsakade en stor förlust. När Peter diskuterade det med Warren sa han att efter några diskussioner skulle detta glömmas bort, konventet skulle hållas och det fanns ingen anledning att oroa sig. Och efter några möten beslutade konventet till slut att stanna, även om Dr. Ingram avgick från sin post.

Curtis O'Keefe och Dodo: Curtis O'Keefe, som äger en stor hotellkedja, planerar att köpa St. Gregory. Han är där med Dodo, hans flickvän. Men Curtis vill gå vidare. Han får en filmroll för Dodo och tänker åka till New York för att träffa sin nya flickvän. När Warren säger till Curtis att han inte kommer att acceptera Curtis erbjudande att sälja hotellet, blir Curtis mycket besviken och i ett anfall av ilska säger han till Dodo att han inte vill ha henne längre. Dodo är upprörd, även om hon på något sätt redan vet. Hon måste gå ombord på sitt flyg till Los Angeles och tar hiss nummer 4, eftersom hon är på väg att flytta ut från hotellet.

Hertigen och hertiginnan av Croydon: I ett annat fall gömmer sig hertigen och hertiginnan av Croydon på hotellet eftersom de är ansvariga för en hemsk hit-and-ry-olycka som skapade rubrikerna. Hertigen hade gått till en nattklubb, där hertiginnan hittade sin man. På vägen tillbaka slog hertigen en kvinna och hennes dotter, som båda dog. I olyckan skadades dock strålkastaren och trimringen på bilen. Hertigen och hertiginnan kom tillbaka till hotellet för att försöka hitta en väg ut, så att det inte skulle finnas den minsta antydan om att de skulle vara inblandade i en olycka. När room-service servitören anländer till presidentsviten med middag, slår hertiginnan honom avsiktligt så att hennes klänning blir bortskämd. Hertiginnan skapar en stor fråga om detta bara för att göra sin närvaro märkbar, så att det kan tolkas som att hon var på hotellet. Men överstyrmannen Ogilvie får en antydan om det och försöker utpressa hertigen och hertiginnan. De når till slut en överenskommelse om att Ogilvie skulle köra deras Jaguar till Chicago och totalt tjugofem tusen dollar skulle betalas ut till honom. När polisen kunde identifiera bilen med den trasiga strålkastaren och trimdelarna skulle Ogilvie vara borta från New Orleans. Hans avgång var planerad att vara klockan 1 på torsdagen. Ogilvie får ett skriftligt meddelande från hertiginnan som ber om tillåtelse att köra ut sin bil ur garaget ifall garagetjänstemannen ber om det. I samma ögonblick som han kör ut bilen från hotellet kommer Peter in på hotellet och de får ögonkontakt, även om Peter inte tänker så mycket på det just då. Men genom att minnas alla händelser – en Jaguar som tillhör hertigen och hertiginnan som körs av Ogilvie – Jaguarens trasiga strålkastare – uppståndelsen som skapats av hertiginnan om servitören – skapar alla en koppling till hertigen och hertiginnans inblandning. Peter frågar garagetjänstemannen och får veta att Ogilvie hade en skriven lapp från hertiginnan och därför fick köra iväg bilen, men på något sätt blev lappen felplacerad. Peter informerade poliskapten Yolles om händelsen, men de kunde inte bevisa det utan några bevis. Efter att ha jobbat hårt lyckas den skötare som ansvarar för sopåtervinningen hitta lappen. När lappen visas för hertiginnan rynkar hon pannan. Hertigen bestämmer sig sedan för att erkänna sitt brott och bestämmer sig för att lämna och kliver in i hiss nummer 4.

Keycase Milne: En hotelltjuv som verkar i St. Gregory. Han har lyckats få nycklar till flera rum på hotellet genom att använda knep, be om andra rumsnummernycklar från receptionen, använda flickor för att skaffa nycklar åt honom, bland många andra sätt. När han såg hertigen och hertiginnan på hotellet tycker han att det skulle vara utmärkt om han kunde få nyckeln till deras rum. Han lyckas få nyckeln från receptionen genom knep, förbereder en duplikat och stjäl femton tusen dollar och några smycken från hertiginnans rum. Efter att ha fått så mycket bestämmer han sig för att lämna hotellet och går ombord på hiss nummer 4.

Klimax: Mötet för att ta över hotellet planerat kl 11:30 på fredag ​​är på plats. Herr Dempster från New York kommer för att avslöja vem hans chef är, och det är Albert Wells, hotellgästen som Christine hade tagit hand om, utan att tänka på honom som en rik man, som har köpt hotellet. Till Peters fullständiga förvåning utses han till Executive Vice President i St. Gregory och skulle driva hotellet med Dempster som tjänstgörande president, den position Dempster hade på alla andra hotell som ägs av Albert Wells. Under mötet kommer Christine springande och berättar att hiss nummer 4 har råkat ut för en olycka och fallit fritt och en arbetare dödats.

Faktiskt dödades flera passagerare, inklusive ett äldre par. Dodo, som lider av allvarlig skada, förs till sjukhus. Det är då som Curtis inser hur mycket han älskar Dodo och får de bästa neurokirurgerna för henne. Hon är snart utom fara. Hertigen, å andra sidan, dödades omedelbart. Hertiginnan, i chock när hon hör det, är uttryckslös. Polismannen, kapten Yolles, tror nu att skulden för påkörningen lätt skulle kunna flyttas över på hertigen, eftersom han nu är död, och hertiginnan kan rädda sig själv. Herbie Chandler, klockkaptenen, är permanent förlamad och fungerar aldrig igen. Keycase slipper oskadd och flyr iväg med alla sina pengar och lovar att gå direkt. Warren Trent är glad att han kunde behålla sitt hotell som dess ordförande. Aloysius Royce lämnar hotellet för att studera juridik men inte innan han och McDermott har tagit en drink tillsammans.

Romanens struktur

Romanen har flera utspelade handlingslinjer som utspelar sig under en period av fem vardagar, måndag till fredag. Vissa dagar innehåller självständiga avsnitt som utforskar särskilda delar av rutinen på ett stort hotell i detalj. Meg Yetmein, städerskan, "får tillbaka sin" genom att smuggla ut biffar under sina kläder mot slutet av sitt skift; Tom Earlshore, den sparkade bartendern, gör ungefär samma sak genom att "skumma" sprit. Andra korta avsnitt förklarar tekniker som används av prostituerade när de går in och lämnar hotellet oupptäckt, och de olika metoderna som används av hotelltjuven.

Bakgrund till skrivande

Hailey arbetade på romanen i två och ett halvt år och avslutades i juni 1964. Han säger att hans fru Sheila var till stor hjälp med forskningen. Bokklubbarna, nödvändiga för försäljningen av Haileys bok, avvisade ursprungligen romanen. Men när boken lästes i galärer bjöd tre studior på filmrättigheterna och den såldes till Warner Bros som ville att Hailey skulle skriva manuset. Boken blev en bästsäljare, Haileys mest framgångsrika hittills.