Herbert Kranz

Herbert Karl Ludwig Kranz , pseudonym Peter Pflug (född 4 oktober 1891 i Nordhausen, död 30 augusti 1973 i Braunschweig) var en tysk författare.

Biografi

Efter examen från Städtisches Reform-Realgymnasium i Berlin-Wilmersdorf 1910 studerade Kranz tyska, filosofi och historia i Berlin och Leipzig. I början av första världskriget anmälde han sig frivilligt, men skrevs ut två år senare på grund av sjukdom som löjtnant. Han gifte sig sedan med Ulrike Reck. Efter att ha börjat som vetenskaplig assistent vid ungdomsvårdskontoret 1918 tog han vid sidan av sin egen litterära verksamhet med olika publikationer flera anställningar inom det litterära området. Han arbetade som regissör vid teatern i Düsseldorf 1920 och i Nederländerna 1923. Från 1925 arbetade han först som frilansare, sedan som redaktör vid Rhein-Mainische-Volkszeitung i Frankfurt am Main, som tillhörde Herder-förlaget. grupp, och producerade från 1927 barntidningen Weg in die Welt som bilaga. Från 1930 till 1933 var han professor i tyska vid Halle (Saale) Pedagogical Academy i lärarutbildning, utan att själv ha en lärarexamen. Efter Hitlers övertagande till makten avskedades Kranz från akademin 1933 på grund av sina liberala åsikter. Han fick anställning som lokalredaktör på Frankfurter Zeitung och parallellt på Illustrierte Blatt. Samtidigt arbetade han som frilansskribent. 1941 skrev han till exempel Hinter den Kulissen (Bakom kulisserna), en antisemitisk pamflett om fransk politik från 1933 till 1940. 1943 lades Frankfurter Zeitung ner och han förbjöds från sitt yrke av Reichsverband der Deutschen Presse (Reich Association of the German Press) för hans drama Der Ritt mit dem Henker (Riden med bödeln), varpå Illustrierte också avskedade honom. Hans bok Zeugnis der Zeiten rekommenderades dock av Alfred Rosenbergs "Hauptamt Schrifttum" för nazistiska bibliotek.

Efter kriget bodde han som frilansskribent i Vachendorf, Stuttgart, Gebersheim och från 1970 i Königstein im Taunus. Han dog 1973.

Bibliografi

Ubique Terrarum-romaner

Herbert Kranz firade sina största litterära framgångar inom barn- och ungdomslitteraturens område. Vid 60 års ålder började han sin mest framgångsrika serie romaner baserade på det fiktiva samhället Ubique Terrarum. Denna serie med 10 volymer beskriver äventyren och upplevelserna för en grupp på sex män (en engelsman vid namn Stephen Slanton - hövdingen, en irländare vid namn Patrick Cromby - Plumpudding, två fransmän: för det första Cyprian Bombardon - som kocklamprä, för det andra Gaston från Montfort, hedersriddare av Suveräna Orden av Malta och greve av Darifant - greven, två tyskar, nämligen Dr Peter Geist - kallad GG, den store Anden (på många sätt inspirerad av Hallens pedagog Adolf Reichwein) och hans vän Bertram Kunke, som en 'karaktär' och från volym 6 och framåt, i stället för honom, den unge indianen Tschandru-Singh). Berättelserna utspelar sig i bland annat Afghanistan, Brasilien, USA, en karibisk ö, Grönland, Malaysia, Sardinien, Marocko, Libanon och södra Frankrike.

Romanerna skrevs mellan 1953 och 1958 och publicerades alla först av Herder i Freiburg. Alla romanerna innehåller en alfabetisk bilaga till de länder, platser, personer och uttryck som beskrivs, vilket inte var vanligt i ungdomslitteraturen på den tiden. Hans barnbarn Georg Kranz återutgav serien som pocketböcker med en uppdaterad ordlista från 2004 till 2010.

•   Volym 1: In the Clutches of the Unnamed, ISBN 3-8330-1045-2
•   Volym 2: Crashed in the Jungle, ISBN 3-8334-0779-4
•   Volym 3: Death in Skeleton Canyon, ISBN 3-8334-1825-7
•   Volym 4: Guiltless among the Guilty, ISBN 978-3-8370-1567-6
•   Volym 5: Escape to the Ice Shark Hunters, ISBN 978-3-8370-1769-4
•   Volym 6: Command of the Rajah, ISBN 978-3-8370-6967-9
•   Volym 7: De förföljdas ö, ISBN 978-3-8370-8340-8
•   Volym 8: The Night of Betrayal, ISBN 978-3-8370-9270-7
•   Volym 9: Huset med de sju tornen, ISBN 978-3-8391-6922-3
•   Volym 10: The Sign of the Serpent, ISBN 978-3-8423-3656-8

Barnböcker

• Schnucki-Has und Miesemau , 1929
• Mit Vollgas (under dem Pseudonym Peng), 1929
• Lampes Wochenende (Pseudonym: Peng), 1930
• Die lieben Tiere , 1934
• Bei den Oster-Hasen , 1934
• Kasper kommt vor Gericht , 1934
• Häschen Klein ging allein … , Vers 1935
• Hänschen Didelhänschen! , Kinderreime 1935
• So fahren wir , 1937
• Die tolle Autofahrt , 1938
• Putzi , 1938
• Von Mutz und Stropp und dem Häslein Hopp-Hopp , 1938
• Der Geburtstag Verse , 1939

Historiska berättelser

Dessa inkluderar serien "Det förflutnas röst" (1960-1964), även den utgiven av Herder i Freiburg. En historisk personlighet är huvudpersonen i varje bok.

• Volym 1: Vägen till frihet (om Carl Schurz), 1960
• Volym 2: The Son of the Lion (om Henry the Lion), 1961
• Volym 3: The Judge on Trial (om Johannes Kepler), 1961
• Volym 4: Kung för en tid (om Scipio den yngre), 1962
• Volym 5: The Heir to the Throne (om Prins Akbar), 1963
• Volym 6: Den tredje presidenten (om president Thomas Jefferson), 1964

Äventyrsserie

• Verschleppt , efter Robert Louis Stevensons Kidnapped, Volker-Verlag Cologne 1934
• His Friend the Buccaneer, efter Daniel Defoes kapten Singleton, Herder Freiburg 1964
• Robin the Red , efter Walter Scotts Rob Roy, Herder Freiburg 1965
• Der Elfenbeinthron , efter en persisk heroisk legend av Firdausi, Herder Freiburg 1966
• North Tower One Hundred and Five , efter Charles Dickens A Tale of Two Cities, Herder Freiburg 1967
• Der abenteuerliche Simplicissimus , efter Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Herder Freiburg 1967
• Escape from Venice , efter James Fenimore Coopers The Bravo, Herder Freiburg 1965
• Alla händer på däck, efter Herman Melvilles White-Jacket, Herder Freiburg 1968

Andra verk på historiska teman

• Der junge König
• Der alte Fritz
• Bismarck und das Reich ohne Krone, Franckh Stuttgart 1960
• Schwarzweißrot und Schwarzrotgold, Franckh Stuttgart 1961
• Das Ende des Reichs, Franckh Stuttgart 1961
• Das Buch vom deutschen Osten
• Der Retter des Stammes
• Die Fundgrube
• Der Engel schreibts auf
• Zeitung Funk och Fernsehen
• Hinter den Kulissen der Kabinette und Generalstäbe – Eine französische Zeit- und Sittengeschichte 1933–1940

Pjäser

• Der kerngesunde Kranke , (baserad på pjäsen Der eingebildete Kranke ), under pseudonymen Peter Pflug
• Der Ritt mit dem Henker , 1943

Översättningar

  Från holländska: Paul Biegel: Ich will so gern anders sein. Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-8251-7807-9 . Första upplagan utgiven av Herder, Freiburg 1969.