Helene Aldwinckle

Helene Aldwinckle
Född
Helene Lovie Taylor

( 1920-10-26 ) 26 oktober 1920
dog 24 april 2020 (2020-04-24) (99 år)
Alma mater University of Aberdeen
Känd för Kodbrott i Bletchley Park
Utmärkelser Legion Honneur Chevalier ribbon.svg Legion of Honor Knight (2019)

Helene Aldwinckle (född Helene Lovie Taylor ) (26 oktober 1920 – 24 april 2020), var en kodbrytare i Bletchley Park under andra världskriget .

Tidigt liv och familj

Helene Lovie Taylor föddes i Aberdeen , Skottland, 1920, till Alexander och Helen Taylor (född Trail). Hennes far var säljare. Hon växte upp i Footdee och gick på Ashley Road Primary School sedan Aberdeen Academy , och vann så småningom ett stipendium för att studera franska och engelska vid University of Aberdeen . Taylor gifte sig med John Aldwinckle, en RAF- flyglöjtnant, i februari 1945. De fick fyra barn: Richard, Linda, Pamela och Lady Diana Browne. John Aldwinckle dog 2012.

Karriär

Helene Taylor började på Bletchley Park efter att ha avslutat en treårig examen i franska och engelska vid Aberdeen University. Hon rekommenderades av Aberdeen Universitys rektor William Hamilton Fyfe till utrikesministeriet, delvis på grund av hennes extraordinära minne och intresse för språk. Efter två omgångar av intervjuer med utrikeskontoret i London och Aberdeen valdes Helene ut av den senior kodbrytaren Stuart Milner-Barry att bli permanent tjänsteman i utrikeskontoret och skickades till Bletchley Park sommaren 1942. Under den första omgången av intervjuer, Aldwinckle var inte medveten om vad hon intervjuades för, och trodde att det var en allmän tjänstemannaroll.

Helene var från början baserad i registreringsrum 1 (RR1), där hon arbetade med krypterade signaler. Hon blev ansvarig för att leda ett utbildningsprogram för amerikansk servicepersonal 1943. När programmet var klart, gick Helene till jobbet i Quiet Room (QR) i Hut 6 , den sektion av Bletchley Park som hade till uppgift att dechiffrera Enigma-koder . Där tog hon med sig de kunskaper och färdigheter som hon utvecklade för att träna amerikansk personal till mer långvariga och mer komplicerade krypteringsproblem, inklusive att identifiera Enigma-radionätverk och radiosignaler. Efter andra världskrigets slut stannade Helene en kort tid på Bletchley Park för att hjälpa till att skriva historien om arbetet med Hut 6, men hon var tvungen att lämna utrikesministeriet 1945 på grund av en policy som sa att kvinnor inte kunde stanna kvar efter äktenskapet. .

Aldwinckle bodde i Köln och Berlin och följde med sin man John i hans roll på MI6 , och flyttade först på 1950-talet. Hon arbetade för både British Forces Network och Westdeutscher Rundfunk som reporter för kulturevenemang. Hon fortsatte sitt intresse för amatördramatik (efter att ha varit involverad i sin ungdom i Aberdeen) och gick med i Berlins amatördramatiska sällskap. Hon följde med John vid efterföljande utstationeringar till Frankrike, Tyskland och Storbritannien, och de bodde också i Rom, Bryssel och Mons.

Aldwinckle hade en varierad karriär efter Bletchley och blev översättare för Thames och Hudson 1967; och en gallerist på Medici Gallery vid en ålder av 54. Hon arbetade senare på Oxford Gallery och blev 1979 chef för Medici.

Högsta betyg

Aldwinckle tilldelades en riddare i Frankrikes hederslegion den 19 juli 2019 vid en ceremoni på Londons franska ambassad. Theresa May tackade henne i majs sista premiärministerfrågor . En blå plakett som hedrar Helene Aldwinckle avtäcktes på 76 Farquhar Road, Dulwich , den 4 september 2022.

Se även