Harkhufs självbiografi
| Harkhuf | |
|---|---|
Nomarch av 1: a nomos i övre Egypten | |
 Harkhuf i en relief från sin grav vid Qubbet el-Hawa.
| |
| Efterträdare | möjligen Heqaib |
| Dynasti | 6:e dynastin |
| Farao | Merenre I , Pepi II |
| Begravning | Qubbet el-Hawa , grav 34 |
Harkhufs självbiografi är en privat gravinskription från det antika Egypten . Det är betydelsefullt i egyptologin som en av de två viktigaste och mest kända, självbiografiska inskriptionerna av tjänstemän i Gamla kungariket .
Hans namn stavas ibland som Herkhuf , Horkhuf eller Hirkhuf, allt som är känt om hans liv kommer från inskriptionerna i hans grav vid Qubbet el-Hawa på Nilens västra strand vid Aswan , nära Nilens första grå starr . Han var född i Elephantine . Harkhuf tjänade under kungarna Merenre I , fjärde kung av 6:e dynastin (ca 2255–2246 f.Kr.), och Pepi II , den siste mäktige kungen av 6:e dynastin (ca 2246–2152 f.Kr.). Han utnämndes till guvernör i Övre Egypten. Hans huvudsakliga verksamhet var handel med Nubien , knyta politiska band med lokala ledare och förbereda marken för en egyptisk expansion till Nubien. Han ledde fyra stora expeditioner till Nubien. Hans skriftliga redogörelse för dessa expeditioner är den viktigaste källan för Egyptens förbindelser med Nubien vid denna tid. På den senaste expeditionen tog han med sig tillbaka vad hans korrespondens med den unge farao Pepi II kallade en dvärg, tydligen en pygmé .
Han reste en avsevärd sträcka till ett land som heter Iyam , vilket förmodligen motsvarar den bördiga slätten som mynnar ut söder om moderna Khartoum , där den blå Nilen ansluter sig till den vita . Jean Yoyotte trodde dock att Iyam låg längre norrut i den libyska öknen .
Inskriptionerna i Harkhufs grav återspeglar förändringar i den egyptiska världsbilden som inträffade under det sena gamla kungariket och den första mellanperioden , där kungens person blev mer mänsklig och visade känslor och intressen, samtidigt som han kommenterade en person som lever ett moraliskt liv genom att hjälpa sin granne: "Jag gav bröd till den hungriga, kläder till den nakna, jag färjade den som inte hade någon båt."
Gravinskription
Berättelsen om Harkhufs karriär nämns tidigare av böner om offer och en bra begravning, och listan över dygder - standardiserade komponenter i gravens självbiografi. På utsidan av gravens mjuka, flagnande sten finns femtioåtta rader. Nedan listas beskrivningarna av inskriptionerna på varje sida av graven.
Ovanför ingången (åtta rader)
Harkhuf har böner om offer och en bra begravning. Han nämner ett "offer som kungen ger och Anubia". Detta visar hans betydelse och hierarki i Egypten. Till och med kungen ger ett erbjudande och avslöjar ännu mer. Harkhuf uppger sina titlar som guvernör i övre Egypten, ber om en fredlig resa i livet efter detta och nämner många högtider och att han ska firas. Till sist ingår en lista över hans dygder, som att aldrig döma mellan två, hjälpa andra civila och bygga ett hus. Detta är mycket likt en kungs plikter; Harkuf, som är en högt uppskattad präst, har dessa kungliknande egenskaper för honom.
Höger sida av ingången (fjorton rader)
Harkhuf berättar om sin expedition till Yam (som ligger i Övre Nubia), första gången med sin far, med gåvor och produkter. Den andra resan gjordes ensam där han reste tillbaka genom andra främmande länder, och noterade att detta inte har gjorts av någon annan tidigare, och återigen, med vackra gåvor. Den tredje resan till Yam fann han att härskaren hade gått till Tjemeh-land för att slå Tjemeh; dock kunde Harkhuf behaga Yams härskare, och Yams härskare prisade alla gudarna.
Vänster sida av ingången (tio rader)
Efter att ha tillfredsställt härskaren över Yam kom Harkhuf ner genom söder om Irtjet och norr om Setju. Han hittade deras härskare, som var imponerad av alla hans varor och produkter samt de många trupperna från Yam med honom, och ledde honom med en eskort till Irtjets bergsväg.
Längst till höger (tjugosex rader)
Harkhufs grav beskriver texten i ett brev han fick från kungen Neferkare, där han livfullt uttrycker sin iver att se pygmén som Harkhuf tog med sig tillbaka. För sin framgång utlovas Harkhuf med många värdiga utmärkelser av kungen.
Harkhufs expeditioner uppgav att det enda syftet var att nå Yam, skaffa de önskade produkterna och återvända till Egypten.
Anteckningar
Källor
- Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature: A Book of Readings , Vol.1, Berkeley 1973, s. 23–27
- George William Murray, Harkhuf's Third Journey , The Geographical Journal, Vol. 131, nr 1 (mars, 1965), s. 72–75
- James Henry Breasted, Ancient Records of Egypt , Vol. I, Chicago 1906