Ha (javanesiska)

	ꦲ
	ha
	Javanesiskt skrift
latinsk ortografi	ha, a
Fonem	[h] , [ɔ], [a]
Unicode	U+A9B2

Den här artikeln innehåller bokstäver från det javanesiska manuset . Utan korrekt renderingsstöd kan du se frågetecken, rutor eller andra symboler istället för javanesiska tecken.

ꦲ (ha) , är en stavelse i det javanesiska skriften som representerar ljudet /ɦɔ/ eller /ɦa/. Bokstaven kan också representera en nollkonsonant, där den skulle uttalas som /ɔ/ eller /a/. Det translittereras vanligtvis till latin som "ha" eller "a" och ibland som "ho" och "o".

Pasangan

Bokstavens pasangan ( ◌꧀ꦲ ) är en av sex som finns på höger sida av föregående stavelse, vilket gör det möjligt att stapla två pasangan utan att använda pangkon .

Utökad form

ꦲ har inte en murda- form.

Slutlig konsonant

ꦲ har en stavelseslutform som kallas wignyan ( ꦃ ) som ersätter ha- pangkon -kombinationen. Till exempel: "gajah" (elefant) skrivs som ꦒꦗꦃ , inte ꦒꦗꦲ꧀

Glyfer

Nglegena former				Pasangan former
ꦲ ha	ꦲꦃ haha	ꦲꦁ häng	ꦲꦂ har	◌꧀ꦲ -ha	◌꧀ꦲꦃ -hah	◌꧀ꦲꦁ -hänga	◌꧀ꦲꦂ -har
ꦲꦺ han	ꦲꦺꦃ heh	ꦲꦺꦁ heng	ꦲꦺꦂ henne	◌꧀ꦲꦺ -han	◌꧀ꦲꦺꦃ -heh	◌꧀ꦲꦺꦁ -heng	◌꧀ꦲꦺꦂ -henne
ꦲꦼ ha	ꦲꦼꦃ hêh	ꦲꦼꦁ hêng	ꦲꦼꦂ har	◌꧀ꦲꦼ -hê	◌꧀ꦲꦼꦃ -hêh	◌꧀ꦲꦼꦁ -hêng	◌꧀ꦲꦼꦂ -hêr
ꦲꦶ hej	ꦲꦶꦃ hih	ꦲꦶꦁ hing	ꦲꦶꦂ hir	◌꧀ꦲꦶ -hej	◌꧀ꦲꦶꦃ -hih	◌꧀ꦲꦶꦁ -hing	◌꧀ꦲꦶꦂ -hir
ꦲꦺꦴ ho	ꦲꦺꦴꦃ hoh	ꦲꦺꦴꦁ hong	ꦲꦺꦴꦂ hor	◌꧀ꦲꦺꦴ -ho	◌꧀ꦲꦺꦴꦃ -hoh	◌꧀ꦲꦺꦴꦁ -hong	◌꧀ꦲꦺꦴꦂ -hor
ꦲꦸ hu	ꦲꦸꦃ va	ꦲꦸꦁ hängde	ꦲꦸꦂ hur	◌꧀ꦲꦸ -hu	◌꧀ꦲꦸꦃ -vah	◌꧀ꦲꦸꦁ -hängd	◌꧀ꦲꦸꦂ -hur
ꦲꦿ hra	ꦲꦿꦃ hrah	ꦲꦿꦁ hrang	ꦲꦿꦂ hrar	◌꧀ꦲꦿ -hra	◌꧀ꦲꦿꦃ -hrah	◌꧀ꦲꦿꦁ -hrang	◌꧀ꦲꦿꦂ -hrar
ꦲꦿꦺ hre	ꦲꦿꦺꦃ hreh	ꦲꦿꦺꦁ hreng	ꦲꦿꦺꦂ hrer	◌꧀ꦲꦿꦺ -hre	◌꧀ꦲꦿꦺꦃ -hreh	◌꧀ꦲꦿꦺꦁ -hreng	◌꧀ꦲꦿꦺꦂ -hrer
ꦲꦽ hrê	ꦲꦽꦃ hrêh	ꦲꦽꦁ hrêng	ꦲꦽꦂ hrêr	◌꧀ꦲꦽ -hrê	◌꧀ꦲꦽꦃ -hrêh	◌꧀ꦲꦽꦁ -hrêng	◌꧀ꦲꦽꦂ -hrêr
ꦲꦿꦶ hri	ꦲꦿꦶꦃ hrih	ꦲꦿꦶꦁ hring	ꦲꦿꦶꦂ hrir	◌꧀ꦲꦿꦶ -hri	◌꧀ꦲꦿꦶꦃ -hrih	◌꧀ꦲꦿꦶꦁ -hring	◌꧀ꦲꦿꦶꦂ -hrir
ꦲꦿꦺꦴ hro	ꦲꦿꦺꦴꦃ hroh	ꦲꦿꦺꦴꦁ hrong	ꦲꦿꦺꦴꦂ hror	◌꧀ꦲꦿꦺꦴ -hro	◌꧀ꦲꦿꦺꦴꦃ -hroh	◌꧀ꦲꦿꦺꦴꦁ -hrong	◌꧀ꦲꦿꦺꦴꦂ -hror
ꦲꦿꦸ hru	ꦲꦿꦸꦃ hruh	ꦲꦿꦸꦁ hrung	ꦲꦿꦸꦂ hrur	◌꧀ꦲꦿꦸ -hru	◌꧀ꦲꦿꦸꦃ -hruh	◌꧀ꦲꦿꦸꦁ -hrung	◌꧀ꦲꦿꦸꦂ -hrur
ꦲꦾ hya	ꦲꦾꦃ hyah	ꦲꦾꦁ hyang	ꦲꦾꦂ hyar	◌꧀ꦲꦾ -hya	◌꧀ꦲꦾꦃ -hyah	◌꧀ꦲꦾꦁ -hyang	◌꧀ꦲꦾꦂ -hyar
ꦲꦾꦺ hye	ꦲꦾꦺꦃ hyeh	ꦲꦾꦺꦁ hyeng	ꦲꦾꦺꦂ hyer	◌꧀ꦲꦾꦺ -hej	◌꧀ꦲꦾꦺꦃ -hyeh	◌꧀ꦲꦾꦺꦁ -hyeng	◌꧀ꦲꦾꦺꦂ -hyer
ꦲꦾꦼ hyê	ꦲꦾꦼꦃ hyêh	ꦲꦾꦼꦁ hyêng	ꦲꦾꦼꦂ hyêr	◌꧀ꦲꦾꦼ -hyê	◌꧀ꦲꦾꦼꦃ -hyêh	◌꧀ꦲꦾꦼꦁ -hyêng	◌꧀ꦲꦾꦼꦂ -hyêr
ꦲꦾꦶ hyi	ꦲꦾꦶꦃ hyih	ꦲꦾꦶꦁ hying	ꦲꦾꦶꦂ hyir	◌꧀ꦲꦾꦶ -hyi	◌꧀ꦲꦾꦶꦃ -hyih	◌꧀ꦲꦾꦶꦁ -hying	◌꧀ꦲꦾꦶꦂ -hyir
ꦲꦾꦺꦴ hyo	ꦲꦾꦺꦴꦃ hyoh	ꦲꦾꦺꦴꦁ hyong	ꦲꦾꦺꦴꦂ hyor	◌꧀ꦲꦾꦺꦴ -hyo	◌꧀ꦲꦾꦺꦴꦃ -hyoh	◌꧀ꦲꦾꦺꦴꦁ -hyong	◌꧀ꦲꦾꦺꦴꦂ -hyor
ꦲꦾꦸ hyu	ꦲꦾꦸꦃ hyuh	ꦲꦾꦸꦁ hyung	ꦲꦾꦸꦂ hyur	◌꧀ꦲꦾꦸ -hyu	◌꧀ꦲꦾꦸꦃ -hyuh	◌꧀ꦲꦾꦸꦁ -hyung	◌꧀ꦲꦾꦸꦂ -hyur

Ortografi

Det finns flera regler angående skrivningen av ꦲ , oavsett om det uttalas som "ha" eller "a".

ꦲ framför ett ord translittereras alltid som "a", förutom för utländska lånord. Samma regel gäller när sandhangan swara (vokaldiakritiska tecken) används.
- Läs som "a": ꦲꦏꦸ - aku (jag), ꦲꦺꦴꦫ - ora (inte), ꦲꦶꦭꦁ - ilang (förlorad)
- Läs som "ha": ꦲꦗꦶ - haji ( hajj ), ꦲꦺꦴꦠꦺꦭ꧀ - hotèl , ꦲꦶꦏ꧀ꦩꦠ꧀ - hikmat (visdom)
(Om ett ord anses vara en infödd javanesisk eller inte kommer att bero på ordboksdefinitionen.)
ꦲ i mitten av ett ord translittereras nästan alltid som "ha".
- ꦠꦲꦸ - tahu (tofu), inte tau
- ꦫꦲꦪꦸ - ra-hayu (välsignad), inte rah-ayu (från grundord ꦲꦪꦸ ayu (skönhet))
Förrutom
- Vissa ord som ꦩꦲꦺꦴꦱ꧀ - maos (läsning) eller ꦏꦺꦴꦱ꧀ - kaos (skjorta)
- Ord som slutar med "a" och har suffixet -a, som ꦲꦤꦲ - ana-a (låt det finnas)
- Reduplikat ord, där ꦲ i början av det andra ordet alltid translittereras som "a"
I rotord som slutar med /h/-ljud (i denna mening med wignyan ) och har suffix (-i, -an, etc.), ꦲ (som i "ha") läggs till före suffixet.
- ꦥꦤꦼꦩ꧀ꦧꦃꦲꦤ꧀ - panembah-han (att tilltala en kunglighet), från grundordet ꦤꦼꦩ꧀ꦧꦃ - nembah (att böja, att respektera)
- har ꦏꦠꦩ꧀ꦠꦺꦴꦏ꧀ꦲꦏꦺ - katamtokaké (har inte valts från roten, ꦠ katam thetokké), ꦠ ꦠꦸ - tamtu - (visst)
suffixet -ake, dess suffix skrivs som ꦏ꧀ꦲꦏꦺ
ꦲ läggs till framför rotord med prefixet ng-, ny-, m- och n-, även om detta inte är obligatoriskt.
- ꦲꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏ - ngandika (sagt), inte hangandika eller angandika
Rotord som börjar med ꦲ om det läggs till prefix pi- eller pri-, stavelsen ꦲ blev ꦪ ( ya )
- ꦥꦶꦪꦒꦼꦩ꧀ - piyagem , från rotordet ꦲꦒꦼꦩ꧀ - agem .

Unicode-block

Javanesiskt skript lades till i Unicode Standard i oktober 2009 med lanseringen av version 5.2.

Javanesiska officiella koddiagram för Unicode Consortium (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+A98x	ꦀ	ꦁ	ꦂ	ꦃ	ꦄ	ꦅ	ꦆ	ꦇ	ꦈ	ꦉ	ꦊ	ꦋ	ꦌ	ꦍ	ꦎ	ꦏ
U+A99x	ꦐ	ꦑ	ꦒ	ꦓ	ꦔ	ꦕ	ꦖ	ꦗ	ꦘ	ꦙ	ꦚ	ꦛ	ꦜ	ꦝ	ꦞ	ꦟ
U+A9Ax	ꦠ	ꦡ	ꦢ	ꦣ	ꦤ	ꦥ	ꦦ	ꦧ	ꦨ	ꦩ	ꦪ	ꦫ	ꦬ	ꦭ	ꦮ	ꦯ
U+A9Bx	ꦰ	ꦱ	ꦲ	꦳	ꦴ	ꦵ	ꦶ	ꦷ	ꦸ	ꦹ	ꦺ	ꦻ	ꦼ	ꦽ	ꦾ	ꦿ
U+A9Cx	꧀	꧁	꧂	꧃	꧄	꧅	꧆	꧇	꧈	꧉	꧊	꧋	꧌	꧍		ꧏ
U+A9Dx	꧐	꧑	꧒	꧓	꧔	꧕	꧖	꧗	꧘	꧙					꧞	꧟
Noteringar 1. ^ Från och med Unicode version 15.0 2. ^ Grå områden indikerar icke-tilldelade kodpunkter