Hålens lag

Photograph of a backhoe that is over fifty percent submerged in a large hole that it dug in a peat bog before falling in.
En grävmaskin som är i ett hål, och enligt hållagen, har slutat gräva .

Den första lagen om hål , eller lagen om hål , är ett ordspråk som säger: "om du befinner dig i ett hål, sluta gräva." Det används som en metafor och varnar för att när man befinner sig i en ohållbar position är det bäst att sluta göra situationen värre.

Bakgrund

När det sägs "om du befinner dig i ett hål, sluta gräva", är det för att gräva ett hål gör det djupare och därför svårare att ta sig ur. Mer generellt ger ordspråket råd om hur man ska lösa problem som de själva har skapat.

Den andra lagen om hål är allmänt känd som: "när du slutar gräva är du fortfarande i ett hål."

Tillskrivning

Ordspråket har tillskrivits ett antal källor. Den förekom i tryckt form på sidan sex i The Washington Post daterad 25 oktober 1911, i formen: "Inte heller skulle en vis man, när han såg att han var i ett hål, gå till jobbet och blint gräva det djupare..."

1983 citerades Bill Brock "Låt mig berätta om lagen om hål: Om du befinner dig i ett hål, sluta gräva."

I Storbritannien har det kallats "Healeys första lag om hål" efter politikern Denis Healey , som använde ordspråket på 1980-talet och senare.

Se även