Grizel Cochrane

Grizel Cochrane är en figur från 1600-talets skotska tradition. Cochranes far, John Cochrane från Ochiltree , hade tillfångatagits efter Monmouth-upproret mot James VII: s styre, 1685, och var därför planerad att dömas till döden. Enligt legenden, för att förhindra att avrättningen genomfördes, förklädde Grizel sig till en man och rånade brevbäraren som bar dödsdomen, på en ensam del av Tweedmouth Moor . När de första försöken att söka nåd misslyckades, rånade Grizel brevbäraren en andra gång fjorton dagar senare, för att återigen avvärja avrättningen. Det andra rånet gav tillräckligt med tid för att benådningen skulle säkras.

Hon hotade mannen med omedelbar död och skrämde honom så att hon fick tillgång till de papper han bar. Som hon hade förutsett gav denna försening av avrättningen tid för vänner i London att samla in en lösen, så den heroiska flickan räddade sin far och gjorde hennes namn känt i skotsk legend.

Mr [Catesby]s far, en köpman i Edinburgh, hade gift sig med en dotter till Sir John Stuart, vars mor var ett barnbarn till fröken Grizel Cochrane, dotter till Sir John Cochrane, son till den första earlen av Dundonald. Vi har nämnt förloppet av denna släktforskning för att lägga märke till ett exempellöst exempel på kvinnlig hjältemod och vördnadsfull tillgivenhet utförd av Grizel Cochrane för hennes fars räkning, som var en av de främsta artisterna i Argyles uppror mot James the tyranni och bigotry. Andra. Undergången som omslöt Campbells hus påverkade Sir John Cochranes säkerhet; han togs till fånga efter en dödlig kamp, ​​försökte och dömdes att dö på ställningen. Den kungliga ordern om hans avrättning förväntades varje timme – fångens far, jarlen av Dundonald, skyndade till London för att utöva sitt inflytande till förmån för sin olyckliga son – men han hade knappt lämnat den goda staden Berwick innan myndigheterna fick reda på att nästa brev skulle ge sir Johns dödsdom. Men den posten nådde aldrig sin destination - ryttaren attackerades på Tweedmouths trista hed, av en ung ung i grov ryck och mantel, som tog tag i postväskan och försvann i maktens skugga. Fången leddes inte till avrättning. Fjorton dagar förflöt och hans fars ansträngningar misslyckades - ett brev mottogs från den oroliga föräldern med den smärtsamma intelligensen att ytterligare en order skulle skickas med posten som följde. Förberedelser vidtogs åter till avrättningen, då nyheter nådde staden, att brevbäraren åter blivit bestulen — icke blott på posten, utan på hans häst, på hvilken angriparen steg med läderväskan, och flydde hastigt därifrån. Fjorton dagar måste återigen förflyta innan beslutet kunde förnyas - men strax före tidens utgång rusade den gamle jarlen av Dundonald in i sin sons armar och visade sig vara bärare av hans benådning, vriden från kungen, av räntan av fader Petre, hans biktfader, som hade bestämt sig för att få summan av fem tusen pund som priset för hans förbön. Postrånaren var fångens dotter, Grizel Cochrane, som i förklädnad två gånger hade riskerat sitt liv genom att försöka den mödosamma bedriften, men fick sin belöning för att rädda sin älskade far.

En skotsk ballad med titeln Cochranes Bonny Grizzy skrevs för att hedra kontot.

Samma undergång drabbade Sir John Cochrane; ty han var omringad av kungens trupper, och fastän han gjorde ett desperat motstånd, övermannades och fördes till fängelset i Edinburgh. Hans rättegång var kort, domen avgörande, och fångvaktaren väntade bara på ankomsten av hans dödsdom från London för att leda honom till avrättning, när Grizel Cochrane, hans livs stolthet och den ädla dottern i hans hus, bestämde sig för att rädda hennes far från ställningen. Efter att ha fått hans välsignelse gick hon sin ensamma väg till Berwick, förklädd i en palmers ogräs: och rånade mannen från London Mail som beskrivs i Balladen. Varje ansträngning gjordes för att upptäcka rånaren, men förgäves. Tre dagar hade gått: Sir John Cochrane levde ännu, och innan en annan order om hans avrättning kunde nå Edinburgh, kunde hans far, jarlen av Dundonalds, förbön med kungens biktfader bli framgångsrik. Grizel blev nu hans enda följeslagare i fängelset och talade tröstande ord till honom. Närmare fjorton dagar hade nu förflutit sedan rånet utfördes, och utdraget hopp började göra fångens hjärta sjukt. Dundonalds förbön hade varit misslyckad, och en andra gång undertecknade den trångsynta och despotiske monarken beslutet om Cochranes död. "Himlens vilja ske", utbrast adelsmannen, när fångvaktaren informerade sin fånge om omständigheten. "Amen", sa den heroiske Grizzy med vild häftighet; "men min far skall inte dö." För att rädda honom, som Balladen informerar oss om,

Hon aiblins har hittat ett sätt.

Hennes maskulina plagg var återigen i rekvisition; återigen hade ryttaren nästan vunnit Moor of Tweedmouth och bar med sig Cochranes undergång; men Grizzy var på sin post och förstörde honom återigen hans paket. Genom detta andra rån försäkrade Grizzy sin fars liv i fjorton dagar, den tid som då krävdes för att åka mellan London och den skotska metropolen. Men vid detta tillfälle använde Dundonald och flera herrar av stort värde och omtanke tiden så effektivt att Sir John Cochrane blev befriad och benådad.

Grizel Cochrane, vars heroiska uppförande och barnsliga tillgivenhet vi ofullständigt har skissat, var enligt traditionen mormor till den framlidne Sir John Stuart från Allanbank och farfars mormor till den berömde Mr Coutts, Bankiren; men för några år sedan fick författaren till Gränssagorna ett brev från Sir Hugh Stuart, son till Sir John, om att hans familj skulle vara glad över att ha en sådan hjältinna som Grizel kopplad till deras släktforskning; men att de inte kunde bevisa ett sådant samband. Några mil från Belford kan man ännu se en ensam klump granar, omgärdade och stående vid vägkanten, som ännu kallas "Grizzys klump", och utpekad som en del av snåret varifrån Cochranes bonny dotter sköt på brevbäraren. Vi har förlorat mycket av våra förfäders visdom, och bland annat dårskapen att skicka en ryttare med posten, som redan hade blivit berövad från sitt ansvar.

externa länkar

• Women of Scotland-sida på Grizel Cochrane . Arkiverad 25 augusti 2016 på Wayback Machine