Golems öga

Golems öga
The Golem's Eye.png
Första amerikanska upplagan
Författare Jonathan Stroud
Cover artist Melvyn Grant
Land Storbritannien
Språk engelsk
Serier Bartimeus-trilogin
Genre Barn , fantasyroman
Utgivare
Doubleday (Storbritannien) Miramax Books (USA)
Publiceringsdatum
1 januari 2004
Mediatyp Tryck (pocket & inbunden)
Sidor 570 s. (första upplagan, inbunden)
ISBN 0-552-55273-9
OCLC 224065200
Föregås av Amuletten av Samarkand 
Följd av Ptolemaios port 

Golems öga är en barnroman med alternativ historia, fantasy och magi. Det är den andra boken i Bartimeus-trilogin skriven av den brittiske författaren Jonathan Stroud . 6 miljoner exemplar har sålts i 36 länder. [ citat behövs ] Det var en New York Times bästsäljare 2004.

Boken och serien handlar om maktkampen i en magisk dystopi centrerad i London, England med en blandning av moderna och antika, sekulära och mytologiska teman. Serien har beskrivits som en mörkare, mer politisk och moraliskt komplex version av Harry Potter .

golemens kyklopliknande öga, en magisk artefakt som tillsammans med ett animerande pergament aktiverar golemen.

Synopsis

Liksom resten av Bartimaeus-trilogin utspelar sig The Golem's Eye i något modernt London i en alternativ historia där magi är vardag och magiker är en accepterad del av samhället ; i själva verket är de flesta magiker i maktpositioner. De utgör regeringen, och vanliga människor behandlas som underlägsna. Huvudpersonen är Nathaniel, en magiker som arbetar för regeringen i inrikesministeriet. Hans (ovilliga) partner är den kloke anden Bartimeus. Tillsammans ger de sig ut på ett sökande för att upptäcka hemligheten bakom allmogens motstånd mot magi och det mystiska odjuret som förföljer staden London. Odjuret avslöjas för att vara en osårbar lergolem skapad av en kotterie av magiker i ett försök att misskreditera och underminera regeringen.

Huvudkaraktärer

Många av karaktärerna har namn på bibliska personer eller historiska litterära, vetenskapliga eller politiska personer, men inte i bibliska eller historiska sammanhang. De flesta sådana personer har förvandlats till medlemmar av den härskande elitklassen av magiker.

Sprit

  • Bartimeus , en djinn på mellannivå och tjänare till Nathaniel
  • Queezle , kvinnlig demonvän till Bartimeus
  • Honorius , en afrit som ockuperar Gladstones ben och vaktar Gladstones grav

Allmogen

  • Kathleen "Kitty" Jones , en medelnivåmedlem i motståndsrörelsen
  • Terence Pennyfeather , ledare för motståndet
  • Jakob Hyrnek , barndomsvän till Kitty Jones
  • Verroq , en legosoldat med stor fysisk styrka och kroppsbyggnad
  • Clem Hopkins , medlem och förrådare av The Resistance

Magiker

  • Nathaniel (alias John Mandrake ) , yngre magiker i regeringens säkerhetsministerium och huvudperson
  • Henry Duvall , chef för nattpolisen och befälhavare för golem
  • Jane Farrar , assistent till polischefen
  • Rupert Devereaux , Storbritanniens premiärminister
  • Gladstone , en mäktig död brittisk magiker från 1800-talet
  • Jessica Whitwell , säkerhetsminister, Nathaniels chef
  • Quentin Makepeace , en brittisk trollkarldramatiker
  • Julius Tallow , inrikesminister
  • Harlequin , en brittisk regeringsspion stationerad i Prag
  • Kavka , en mäster tjeckisk magiker i Prag, skapare av golem

Organisationer och namnlösa karaktärer

  • Välgöraren (aka Quentin Makepeace) till motståndet
  • The Resistance , en organisation som försöker störta magikernas regering
  • Magician's Council , Londons stadsfullmäktige
  • Nattpolis ( varulvar ), stadens främsta brottsbekämpare

Magiska föremål, trollformler och platser

  • Sju plan , ungefär som "dimensioner": det första planet är den jordiska existensen, där alla människor bor. De högre planen kan vara bebodda av enbart andar, och endast andar kan normalt se in i dem. Ju mer kraftfull anden är, desto högre är planet på vilket den kan existera och se in i. Magiker kan se in i de första planen med hjälp av speciella enheter.
  • Staff of Gladstone , kastar blixtar vid besvärjelse; kan förstöra även mycket kraftfulla andar
  • Golems öga , lera i form av ett öga som när det sätts in i pannan på en golem, låter en se genom golemens ögon och kontrollera den
  • En annan plats , en sorts dimension osynlig och otillgänglig för människor, där andar normalt bor när de inte är förslavade till en magiker
  • Animationspergament – ​​placerat i golems mun, tillsammans med ett golems öga, animerar en golem
  • Golem , en stor homunculus gjord av lera och animerad med hjälp av ett pergament (trollformel) och golems öga. Även om det inte bara är ett magiskt föremål, skapas en golem av magi och är immun mot magiska attacker. Varje sådant försök kommer sannolikt att resultera i en motreaktion som skadar eller dödar angriparen
  • Amulet of Samarkand , en magisk amulett uppkallad efter den antika staden Samarkand, Uzbekistan, som gör bäraren osårbar för magiska attacker
  • Vaksamhetssfärer , ögon på himlen som används för att spåra och spionera, även om det inte är klart om dessa är magiska eller mekaniska föremål
  • Black Tumbler , en besvärjelse som täcker offret med rök och lågor, vilket gör honom/henne lemlästade eller vanställd
  • Seven-League Boots , stövlar som gör det möjligt för bäraren att ta steg i sju liga och därmed uppnå hög hastighet

Alternativ historia

Berättelserna (av vilka detta är en av fyra sekventiella episoder) utspelar sig i en alternativ historia, universum för berättelserna. Evenemangen äger rum i London, England och Prag, Tjeckoslovakien. Magi har delvis förskjutit teknologin som ett medel för sociala framsteg. I en inkongruent blandning av modern och antikvarisk teknologi har Storbritannien jetplan men deras modernaste fartyg är järnklädda från inbördeskriget. Det romerska riket överlevde ytterligare 1500 år fram till mitten av 1800-talet och spänner över åtminstone centrala Europa.

Ett andra imperium, centrerat i Prag, uppstod efter erövringen av romarna av Storbritannien vid den tiden.

Händelserna, förutom prologen, är inställda på ungefär den aktuella dagen. Den enda datumreferensen för trilogin finns i denna, den andra boken, som säger att Gladstone har varit död i 110 år. Den historiska figuren brittiske premiärministern William Gladstone dog 1898, så tidsramen för den andra romanen är 2008, och den för den första romanen är två år före, dvs. 2006. Böckerna publicerades 2003 och 2004, så författaren hade skrivit en (lite) framtidshistoria.

Komplott

Två år efter händelserna i den första romanen tjänstgör Nathaniel (alias John Mandrake ) i Londons inrikesministerium och arbetar för att eliminera anti-magikern Resistance. Under påtryckningar från sina överordnade kallar han sin tidigare tjänare, djinnen Bartimeus. Även om han är rasande över att Nathaniel har brutit deras uppgörelse – efter att ha svurit att aldrig kalla honom igen i utbyte mot att djinnen aldrig avslöjar Nathaniels födelsenamn – går Bartimaeus med på sex veckors tjänst om han inte kommer att skickas till det pågående nordamerikanska kriget.

Samtidigt attackeras gemene Kitty Jones och Jakob Hyrnek av en magiker; Jakob får omfattande brännskador medan Kitty är oskadd, vilket visar en naturlig motståndskraft mot magi. Förvägrad rättvisa, blir Kitty kontaktad av Mr. Pennyfeather, vars fru dödades efter att ha avvisat en trollkarls framfarter. Övertygad om att hjälpa till att undergräva magiker och deras orättvisa styre, går Kitty med i motståndsrörelsen och utför mindre attacker och stölder. Under ett nattligt rån bevittnar hon en enorm varelse som marscherar genom en gata med trollkarlsägda företag, och lämnar enorma skador i dess spår och flera nattpoliser döda. Polisen tror att motståndsrörelsen är ansvarig och inleder ett tillslag mot staden.

När han undersöker attacken återförenas Bartimaeus med andra ande Queezle, som har lärt sig att varelsen kan förstöra andar. Varelsen dyker upp igen och Queezle dödas; Bartimeus slåss mot varelsen på British Museum men slås ut och den flyr. Vid ett möte med högt uppsatta magiker avslöjar Bartimeus att varelsen är en golem. Polischefen Henry Duvall insisterar på att motståndsrörelsen är ansvarig och lobbar premiärministern för utökade befogenheter.

Mr Pennyfeather organiserar en sista vågad räd mot William Gladstones grav, men släpper oavsiktligt Honorius, en mäktig afrit. Instängd i Gladstones ben och galen, dödar Honorius gravrövarna; Kitty flyr med Gladstones personal, och Honorius lovar att jaga henne.

Nathaniel och Bartimeus skickas till Prag, där den senast kända golem dök upp för över ett sekel sedan. De hittar Kavka, magikern som skapade golemen med hjälp av en högt uppsatt mullvad i den brittiska regeringen. Nathaniel lovar Kavka, vars barn hålls i ett brittiskt fängelse, att hans familj kommer att befrias om han hjälper till att avslöja förrädaren. En skäggig legosoldat – som Nathaniel och Bartimaeus mötts tidigare – anländer och kräver det förtrollade pergamentet för att levandegöra golemen. I den efterföljande kampen förstörs pergamentet och lämnar inget bevis på golemen.

Nathaniel återvänder för att hitta London i panik vid Honorius framfart. Nathaniel upptäcker Kittys inblandning, men hon undviker honom. Bartimeus tvingar Honorius in i Themsen och verkar besegra honom. Magikern Quentin Makepeace träffar Nathaniel i hemlighet med information om motståndet. Bartimeus fångar Jakob för att locka Kitty till ett stick, men hon blir attackerad av nattpolisens varulvar. Nathaniel skickar Bartimaeus till Kittys undsättning och arresteras. Övergiven av sina överordnade vädjar han desperat till premiärministern.

Bartimeus och Kitty lägger sig lågt och diskuterar sitt delade förtryck av magiker. Bartimeus, i form av sin favoritmästare Ptolemaios, beskriver uppkomsten och fallet av magiska imperier som historien verkar dömd att upprepa, för evigt förslavande andar till magiker; Kitty slås av likheten i magikers behandling av vanliga människor.

Frisläppt av premiärministern tar Nathaniel med Jakob till Kitty och erbjuder frihet i utbyte mot Gladstones personal. Honorius dyker upp igen men distraheras av golemens ankomst. Honorius förstörs, och Nathaniel lyckas låsa upp personalens kraft men slås medvetslös. Kitty riskerar sitt liv för att ta bort det animerande pergamentet, vilket gör golemen immobiliserad. Bartimeus låter Kitty och Jakob fly och berättar för Nathaniel att Kitty brändes av golemen och offrade sig själv för att rädda honom. När dess förtrollning försvinner, återvänder den sönderfallande golemen till sin herre, Duvall, som arresteras.

Även om tveksamma Duvall agerade ensam, finner Nathaniel att hans utredning är avslutad. Innan han släpper Bartimaeus kallar djinnen honom slutligen "John Mandrake", vilket Nathaniel accepterar som ett tecken på respekt; Bartimaeus menade att beteckna den oskyldiga, hedervärda Nathaniels fullständiga förvandling till den hänsynslösa trollkarlen. Jakob lämnar landet, men Kitty stannar för att studera magins historia, på jakt efter ett slut på tyranniets cykel.

Utmärkelser

The Golem's Eye har fått följande utmärkelser:

Se även