Girmityas

Girmitiyas , även känd som Jahajis , var kontrakterade arbetare från Brittiska Indien som transporterades för att arbeta på plantager i Fiji , Mauritius , Sydafrika och Karibien (mestadels Trinidad och Tobago , Guyana och Surinam ) som en del av det indiska kontraktssystemet .

Etymologi

Sarnami Hindustani (romersk skrift) plakett vid Surinam Memorial, Garden Reach , Kolkata , Västbengalen , Indien

Ordet girmit representerade ett indiskt uttal av det engelskspråkiga ordet "avtal" - från den brittiska regeringens avtal med indiska arbetare . Avtalen specificerade arbetarnas vistelsetid i främmande delar och villkoren för deras återvändande till brittiska Raj . Ordet Jahāj syftar på 'skepp' på indiska språk (från arabiska/persiska Jahāz/ جهاز), där Jahaji antyder 'skeppsfolk' eller 'folk som kommer via fartyg'.

I Fiji avskräckte guvernör Arthur Hamilton-Gordon melanesiska fijianer från att arbeta på plantagerna i ett försök att bevara deras kultur. Aktivisten Shaneel Lal hävdar att Girmitiya var bedrägligt förslavad av britterna.

Se även

• Indiskt avtalssystem
• Indo-Karibier
• indianer i Fiji
• Fiji hindi
• Fijiansk indisk diaspora
• Global Girmit Museum

Vidare läsning

• Gillion, Kenneth (1962). Fijis indiska migranter: en historia av slutet av avtal 1920 . Melbourne: Oxford UP
•   Brij V. Lal och Kate Fortune, red. (2000). "Girmitiya". The Pacific Islands: an encyclopedia ([Repr.]. ed.). Honolulu: University of Hawai'i Press . s. 110–111. ISBN 082482265X .
•   Lal, Brij V. (2004). Girmitiyas: ursprunget till Fiji-indianerna . Lautoka, Fiji: Fiji Institute of Applied Studies. ISBN 978-0-8248-2265-1 .
•   Gaiutra Bahadur (2014). Coolie Woman : The Odyssey of Indenture . University of Chicago. ISBN 978-0-226-21138-1
•   Carter, Marina; Torabully, Khal (2002). Coolitude: en antologi av den indiska arbetardiasporan . London: Anthem. ISBN 1843310031 .
•   Praveen Kumar Jha (2019). Coolie Lines . New Delhi: Vani Prakashan. ISBN 978-93-88684-04-0

externa länkar

• South Asian Indentured Labor - Online Archive of Research and Resources - ett onlinearkiv och levande kursplan med textbaserade resurser relaterade till indiskt kontraktsavtal, med landsspecifika resurser och material relaterat till globala indiska indenture-diasporer
• Intervju av Mahendra Chaudhry om Girmitiyas i FIji