Geumgang jeondo

Allmän utsikt över berget Geumgangsan eller Diamantbergen
koreanska: Geumgang jeondo (금강전도 金剛全圖)
Geumgangjeondo.jpg
Konstnär Jeong Seon
År 1734
Typ Bläck och ljusa färger på papper
Mått 130,7 cm × 94,1 cm (51,5 tum × 37,0 tum)
Plats Ho-Am konstmuseum

Geumgang jeondo (금강전도 金剛全圖) är ett berömt landskap målat av Jeong Seon under kung Yeongjos regeringstid . Titeln betyder bokstavligen "Allmän syn på berget Geumgangsan " eller Diamantbergen). Den klassificerades som Sydkoreas 217:e nationalskatt den 6 augusti 1984. Målningen hålls för närvarande och förvaltas av Ho-Am Art Museum i Yongin , Gyeonggi-provinsen och ägs av Lee Kun-hee .

Medan många samtida målare imiterade de senaste konsttrenderna från Kina, ignorerade Jeong Seon dessa för att skapa unika teman baserade på koreanska landskap. Hans katalog över målningar av Geumgansan gjorde honom känd och sin tids framstående målare vid en ålder av 37. Han målade så småningom omkring 100 bilder av bergen som fortfarande finns kvar än i dag. Konstnärens kärlek till bergen påverkade andra konstnärer att avbilda Diamantbergen och uppmuntrade till och med kartmakare att göra kartor över området.

Även om Jeong Seon gjorde många målningar av berget Geumgangsan, är denna målning den största och anses vara hans bästa. Liksom många av hans målningar målade Jeong Seon detta landskap medan han faktiskt såg bergen. Målningen är 130,7 centimeter hög och 94,1 centimeter bred. Den är målad med indisk bläck. Målningen är av Naegeumgang, det inre berget Geumgangsan. Målningen föreställer totalt tolv tusen toppar. Den högsta toppen, Birobong, ligger i bakgrunden och vatten rinner från den mot en dal som heter Manpokdong som är delad från vänster och höger. De höga skarpa topparna avbildas av konstnären med linjer målade upp och ner medan konstnären använde en prickig penselmetod för att avbilda jordtopparna, vilket får dem att se relativt mjuka och frodiga ut. Denna komposition harmoniserar de kontrasterande skarpa kanterna på de klippiga topparna med de mjukare jordtopparna.

Pungsu tolkning

Discard title, poem, signature, etc

Många filosofiska tolkningar har givits av detta arbete. Namnen på lärare Choi Oen-su(최왼수), prof. Yu Jeon-yeong(유준영) och professor Oh Ju-seok(오주석) kommer att tänka på. Från syntesen som tillhandahålls av Pr Gang Gwansik(姜寬植), omfattar denna målning landskapet i en cirkulär form, vilket skapar en "Geumgang-planet". För att uppnå detta resultat ändrades storleken på vissa element, förflyttades eller till och med undertryckt, vilket kan ses genom att jämföra med andra målningar av Jeong Seon, som Geumgang i höst .

--fortsättning följer--

Ytterligare dikt

Det övre vänstra hörnet av verket innehåller målningens titel 金剛全圖 (karta över Geumgangberget) samt konstnärens signatur och stämpel.

Det övre högra hörnet innehåller en uppsättning av 60 tecken. De fyra centrala, 甲寅冬題, gör sig som en ö och säger "Gapin(1734) vintertema".

Dammformad hyllning i det övre högra hörnet

De 56 andra är de 8 verserna i en dikt,

萬二千峯皆骨山 - 만이천봉개골산
何人用意寫眞顔 - 하인용의사진안
衆顦斵동부상외
積氣雄蟠世界間 - 적기웅반세계간
幾朶芙蓉揚素彩 - 기타 부용양소채
半林松栢隱玄關 - 반림송백은현관
從今脚踏須今遍 -
梅丼갈각답慳 - 쟁사침변간불간

och verkar dra stränderna av en damm runt ön.

Denna inskription har använts för att datera målningen till vintern 1734, då Jeong Seon var 59 år gammal. (1734 var det enda gap-in-året under Jeong Seons liv). Men en mer exakt analys utförd av Gang Gwan-sik har visat att denna inskription på 60 tecken inte har skrivits av Jeong Seon. Penseldragen är inte desamma. Dessutom använder målningen Mount Geumgang (金剛), fjädernamnet på Mount Diamond, för sin titel, medan dikten använder Mount Gaegol (皆骨), bergets vinternamn. En bättre utvärdering av dikten är att betrakta den som en hyllning skriven vintern 1794 (något annat gap-in-år) av verkets vårdnadshavare. Långt ifrån att beskriva en målarprocess, avslutar dikten med att säga:

"Även om du själv besöker berget och trampar i varje skrymsle och vrår, hur kan din glädje jämföras med vad du känner när du ser den här bilden från din säng?"

Se även

Källor

  1. 강관식 (Gang Gwansik) (december 2006). "謙齋 鄭敾의 天文學 兼敎授 出仕와 <金剛全圖>의 天文易學的 解釋" [En studie om plikterna i Jeong 齋, 1 676–1759) som extraordinär professor i astronomi och tolkningen av <Allmän syn på berget Geumgang 金剛全圖> från vetenskapen om astronomi-spådomsvetenskap(天文易學)]. 미술사학, Misulsahakbo, recensioner om konsthistoria . 27 : 137–194 . Hämtad 24 november 2014 .
  2. KAA   "Koreansk genremålning" (PDF) . The International Journal of Korean Art and Archaeology . Koreas nationalmuseum . 3 . 2009. ISSN 2005-1115 . Arkiverad från originalet (PDF) 2014-12-13. originalet verkar dött

externa länkar