Generaldirektoratet för film och teater
Generaldirektoratet för film och teater (spanska: Dirección General de Cinematografía y Teatro ; DGCT) var en avdelning i den frankistiska diktaturen med rang av generaldirektorat med ansvar för kontrollen av film och teater i Spanien, inklusive censurens omfattning .
Historia
Organet skapades 1946, med hjälp av utvecklingen av ett dekret från 31 december 1945. DGCT var ursprungligen knuten till undersekretariatet för folkbildning vid ministeriet för nationell utbildning
. Gabriel García Espina var den första ledaren för det nya generaldirektoratet.I kölvattnet av den administrativa omstruktureringen 1951 togs flera områden bort från ministerdepartementet för nationell utbildning, eftersom den tillträdande ministern Joaquín Ruiz-Giménez lämplighet som censor ifrågasattes. Dessa områden (inklusive DGCT) överfördes således till det nyfödda ministeriet för information och turism, ledd av Gabriel Arias Salgado .
Från 1962 och framåt – en period av påstådd "öppenhet" under den andra perioden vid rodret för DGCT av José María García Escudero [
främjade och sponsrade DGCT vad det kom att kallas "New Spanish Cinema", även om filmskapare var inte helt undantagna från censur.DGCT försvann i slutet av 1967, när det degraderades till rang av underdirektorat enligt uppgift på grund av budgetnedskärningar och inordnades i det nya generaldirektoratet för populärkultur och glasögon, ledd av Carlos Robles Piquer .
Bibliografi
- Cal, Rosa (1999). "Apuntes sobre la actividad de la Dirección General de Propaganda del Franquismo (1945-1951)" . Historia y Communicación Social . Madrid: Ediciones Complutense (4). ISSN 1137-0734 .
- Cancio Fernández, Raúl C. (2009). "La acción administrativa sobre el hecho cinematográfico durante el franquismo" (PDF) . Revista de Derecho UNED . Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia (5): 149–183. ISSN 1886-9912 .
- León Aguinaga, Pablo (2010). Sospechosos habituales. El cine norteamericano, Estados Unidos y la España . Madrid: consejo Superior de Investigaciones Científicas . ISBN 978-84-00-09079-1 .
- Merino, Raquel; Rabadán, Rosa (2002). "Censurerade översättningar i Francos Spanien: TRACE-projektet — Teater och fiktion (engelska-spanska)" . Censure et traduction dans le monde occidental . Association canadienne de traductologie. 15 (2): 125–152. doi : 10.7202/007481ar . ISSN 0835-8443 .